Deutsch
REINIGUNG
Für das BeerTender Zapfgerät gibt es drei verschiedene Reinigungsphasen:
■
nach alltäglichem Gebrauch, beim Einsetzen eines neuen BeerTender
Fasses und die regelmäßige Reinigung.
ACHTUNG!
mit einem Mikrowellen- und/oder traditionellen Herd.
REINIGUNG NACH ALLTÄGLICHEM GEBRAUCH
Die Tropfschale und das Tropfblech sollten nach jedem Gebrauch gereinigt
■
werden. Um die Tropfschale zu leeren, entfernen Sie zuerst das Tropfblech;
dieses sollte zum normalen Gebrauch des BeerTender Zapfgerätes wieder
angebracht werden - fig. 23.
Bemerkung: die Tropfschale kann mit warmem Wasser und einem milden
Spülmittel gewaschen werden. Die Tropfschale lässt sich auch ganz einfach
im Geschirrspüler reinigen.
ACHTUNG!
Verdünner oder Benzin.
REINIGUNG BEIM EINSETZEN EINES NEUEN
BEERTENDER FASSES
Beim Anschluss eines neuen BeerTender Fasses reinigen Sie zuerst das
■
Ausschankröhrchen. Es ist das einzige Geräteteil, das direkt mit Bier in
Berührung kommt - fig. 24.
Daher ist es unerlässlich, es regelmäßig zu spülen oder im Geschirrspüler zu
reinigen.
Bemerkung: Die Metall- und Kunststoffteile des Ausschankröhrchens
sind dauerhaft miteinander verbunden und stellen kein Hygieneproblem dar
Versuchen Sie nicht, sie voneinander zu trennen.
Der Zapfmechanismus sollte mit einem feuchten Tuch und einem milden
■
Spülmittel gesäubert werden - fig. 25.
Bemerkung: Benutzen Sie Watte (-stäbchen) um alle Teile gründlich zu
reinigen - fig. 26.
ACHTUNG!
spitzen Gegenstand zu säubern, da es sich hier um ein Präzisionsteil
handelt, das beschädigt werden kann.
44
Trocknen Sie nicht das Gerät und/oder seine Komponenten
Benutzen Sie nie aggressive Mittel wie Essig, Säuren,
Versuchen Sie nicht, den Mechanismus mit einem harten/