2.
To fully bene t all the possibilities of your robot, download the free app "Rowenta
EN
X-plorer Series 75&95" (you can use the QR code above to nd it on AppStore or
Google play) on your smartphone. Just follow the instructions in the application to
enjoy the robot!
Pour pro ter pleinement de toutes les possibilités o ertes par votre robot, téléchargez
FR
l'application gratuite « Rowenta X-plorer Series 75&95 » sur votre téléphone. (Vous la
trouverez facilement sur l'AppStore ou Google Play en utilisant le code QR ci-dessus.)
Laissez-vous guider par les instructions de l'application pour tirer le meilleur parti de
votre robot.
Para sacar el máximo partido a todas las posibilidades de tu robot, descarga en tu
ES
smartphone la aplicación gratuita "Rowenta X-plorer Series 75&95" (puedes utilizar el
código QR anterior para buscarla en App Store o Google Play). Solo tienes que seguir
las instrucciones de la aplicación para disfrutar del robot.
Per usufruire di tutte le funzionalità del robot, scaricare l'app gratuita "Rowenta
IT
Robots" (è possibile scansionare il codice QR sopra riportato per trovarla sull'App
Store o su Google play) sul proprio smartphone. Seguire le istruzioni dell'app per
utilizzare il robot al meglio.
Wenn Sie die Möglichkeiten Ihres Roboters voll ausschöpfen möchten, laden Sie auf
DE
Ihrem Smartphone die kostenlose App „Rowenta X-plorer Series 75&95" (mit obigem
QR-Code im AppStore oder bei Google Play zu nden) herunter. Befolgen Sie einfach
die Anweisungen in der App und schon ist der Roboter für Sie da!
32