Rowenta Air Force Instrucciones De Manejo
Rowenta Air Force Instrucciones De Manejo

Rowenta Air Force Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para Air Force:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

www.rowenta.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rowenta Air Force

  • Página 1 www.rowenta.com...
  • Página 2 Français English Deutsch Nederlands Italiano Español Português Eλληνικά Polski Česky Magyar Slovenščina Türkçe Pуссκий Укpaїнська Dansk Suomi Svenska Norsk Român Slovensky Hrvatski Български език...
  • Página 4 I • OMSCHRIJVING nederlands Zuigopening Uitschuifbaar zuigmondstuk* Stofbak Mini zuigkop Delta* Luchtaanzuigleiding Luchtuitlaten Ontgrendelingsknop stofbak Apparaat Afscheider Acculader Schuimrubberen beschermfilter van de motor Accu’s* : 7,2 V : RS-AC3498 Controlelampje 10,8 V : RS-AC3499 Laadopening 14,4 V : RS-AC3500 Schuifknop Aan/Uit met 2 snelheden 18,0 V : RS-AC3501 Handgreep II •...
  • Página 5: Onderhoud En Reiniging

    BELANGRIJK: Reinig het schuimrubberen beschermfilter van de motor minstens één keer per maand. Het wordt aangeraden het schuimrubberen filter vaker te reinigen als u constateert dat het apparaat minder goed presteert. Vervang het filter wanneer dit beschadigd is. U kunt een nieuw filter krijgen bij het dichtstbijzijnde erkende Servicecentrum van Rowenta.
  • Página 6: Voor Uw Veiligheid

    - als de acculader of het netsnoer beschadigd zijn. Open in dat geval niet het apparaat, maar stuur het naar het dichtstbijzijnde erkende Servicecentrum van Rowenta, omdat speciaal gereedschap nodig is om de reparaties uit te voeren, om gevaarlijke situaties te voorkomen.
  • Página 7 Controleer of de stofbak goed op het apparaat bevestigd is. Controleer of het gebruikte accessoire goed op het uiteinde van de stofbak geplaatst is. Richt u in geval van problemen tot het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum van Rowenta of neem contact op met de Consumentendienst van Rowenta : NEDERLANDS BELGIË...
  • Página 8 I • DESCRIZIONE italiano Apertura di aspirazione Bocchetta lancia telescopica* Vaschetta per la polvere Mini spazzola Delta* Condotto di aspirazione dell'aria Uscite per l'aria Pulsante di sblocco della vaschetta per la polvere Corpo dell'apparecchio Separatore Caricatore Filtro in gommapiuma di protezione del motore Batterie* : 7,2 volt : RS-AC3498 Spia luminosa...
  • Página 9: Pulizia E Manutenzione

    IMPORTANTE : Pulire il filtro in gommapiuma di protezione del motore almeno una volta al mese. Si raccomanda di pulire il filtro in gommapiuma più frequentemente se si nota una riduzione delle prestazioni dell'apparecchio. Sostituire il filtro quando è danneggiato. È possibile procurarsi un filtro di ricambio presso il più vicino Centro Assistenza Autorizzato Rowenta.
  • Página 10: Per La Vostra Sicurezza

    - se è caduto e presenta danni visibili o anomalie di funzionamento. - se il caricatore o il cavo sono danneggiati. In tal caso non aprire l'apparecchio, ma consegnarlo al più vicino Centro Assistenza Autorizzato Rowenta, poiché sono necessari strumenti speciali per effettuare le riparazioni al fine di evitare qualsiasi pericolo.
  • Página 11 Verificare che la vaschetta per la polvere sia ben fissata al corpo dell'apparecchio. Verificare che l'accessorio utilizzato sia posizionato correttamente all'estremità della vaschetta per la polvere. In caso di difficoltà, rivolgersi al più vicino Centro Assistenza Autorizzato Rowenta o contattare il Servizio Consumatori Rowenta. GROUPE SEB ITALIA SPA...
  • Página 12 I • DESCRIPCIÓN español Abertura de aspiración Boquilla telescópica* Depósito para polvo Mini-cabezal de aspiración Delta* Tubo de aspiración de aire Salidas de aire Botón de desbloqueo del depósito para polvo Cuerpo del aparato Separador Cargador Filtro de espuma de protección del motor Baterías*: 7,2 voltios : RS-AC3498 Piloto luminoso...
  • Página 13: Limpieza Y Mantenimiento

    IMPORTANTE : Lave el filtro de espuma de protección del motor como mínimo una vez al mes. Se recomienda limpiar el filtro de espuma con mayor frecuencia si constata un descenso de la eficacia del aparato. Cambie el filtro cuando esté dañado. Puede conseguir un filtro de recambio acudiendo al centro de servicio autorizado Rowenta más cercano.
  • Página 14: Sustitución De Los Acumuladores

    - si el cargador o el cable están dañados. En este caso, no abra el aparato, llévelo al centro de servicio autorizado Rowenta más cercano a su domicilio, ya que para realizar cualquier reparación y evitar peligros, se necesitan herramientas especiales.
  • Página 15 Asegúrese de que el accesorio utilizado se encuentra correctamente colocado en el extremo del recipiente para polvo. En caso de dificultad, acuda al centro de servicio autorizado Rowenta más cercano o contacte con el servicio técnico de Rowenta : SERVICIO ATENCION CONSUMIDOR...
  • Página 16 I • DESCRIÇÃO português Abertura de aspiração Tubo telescópico* Depósito de pó Mini-escova de aspiração Delta* Tubo de aspiração de ar Saídas de ar Botão de desbloqueio do depósito de pó Corpo do aparelho Separador Carregador Filtro de espuma de protecção do motor Baterias*: 7,2 volts : RS-AC3498 Indicador luminoso...
  • Página 17: Limpeza E Manutenção

    IMPORTANTE: Limpe o filtro de espuma de protecção do motor pelo menos uma vez por mês. É aconselhável limpar o filtro de espuma com mais frequência se constatar uma diminuição do desempenho do aparelho. Substitua o filtro quando danificado. Pode providenciar um filtro de substituição contactando um Serviço de Assistência autorizado Rowenta.
  • Página 18: Para Sua Segurança

    - se o carregador ou o cabo se encontrarem de alguma forma danificados Neste caso, não abra o aparelho, mas envie-o para um Serviço de Assistência Técnica autorizado Rowenta, dado que são necessárias ferramentas especiais para efectuar as reparações e, assim, evitar qualquer tipo de perigo para o utilizador.
  • Página 19 0, desligue o carregador do aparelho, se necessário, deixe o aparelho arrefecer. No caso de persistência do problema, contacte um Serviço de Assistência Técnica autorizado Rowenta. O aparelho não aspira, O tubo de aspiração está provavelmente obstruído: desligue o aparelho e desentupa aspira menos bem, emite um o tubo.

Tabla de contenido