H5I - Indicazioni Per L'uso - ResMed H5i Guia Del Usuario

368148 H5i User Guide EUR1 EPN Multi.fm Page 23 Thursday, November 26, 2009 8:52 AM
•
Manipuler l'H5i avec précaution dans la mesure où l'eau et le réservoir d'eau risquent d'être chauds. Laissez la
plaque chauffante et l'eau résiduelle éventuelle refroidir pendant 10 minutes.
•
La station d'accueil de l'H5i doit être mis en place ou retiré uniquement lorsque le réservoir d'eau est vide.
•
Vérifier que le réservoir d'eau est vide avant de transporter l'H5i.
•
Ne pas utiliser l'H5i dans un avion dans le mesure où de l'eau risque de s'écouler dans l'appareil de PPC et dans le
circuit respiratoire en cas de turbulences.
•
Toujours placer l'H5i sur une surface plane à un niveau inférieur à celui du patient afin d'éviter tout écoulement
d'eau dans le masque et le circuit respiratoire.
•
L'H5i doit être utilisé avec précaution si le patient n'est pas d'enlever le masque de lui-même.
•
En cas de déversement accidentel de liquides dans ou sur la station d'accueil de l'H5i, débrancher l'appareil de la
prise de courant. Détacher la station d'accueil de l'appareil de PPC et le laisser se vider et sécher avant de le
réutiliser.
•
En cas de dommages provoquant une fuite du circuit respiratoire, ne plus utiliser le circuit respiratoire.
•
Ne pas laver le circuit respiratoire dans une machine à laver ou dans un lave-vaisselle.
•
Eviter de recouvrir le circuit respiratoire ClimateLine avec des objets tels que des draps ou des couvertures.
•
Le circuit ClimateLine est prévu exclusivement pour une utilisation avec l'H5i.
•
ClimateLine n'est pas compatible avec de l'oxygène supplémentaire.
Italiano
H5i – Indicazioni per l'uso
L'H5i è indicato per l'umidificazione dell'aria erogata da un apparecchio CPAP. Esso va utilizzato esclusivamente
secondo le indicazioni del medico. L'H5i è un umidificatore monopaziente nell'uso a domicilio e multipaziente in
contesto ospedaliero.
Controindicazioni
L'uso dell'H5i è controindicato nei pazienti le cui vie respiratorie superiori (sopraglottiche) siano bypassate. Per le
controindicazioni relative al trattamento CPAP, fare riferimento alla Guida per l'utente degli apparecchi serie S9.
Installazione
Si rimanda all'illustrazione A.
1. Allineare l'H5i all'apparecchio S9 e spingere le due unità l'una contro l'altra fino ad avere udito lo scatto di
posizionamento.
2. Connettere lo spinotto CC dell'alimentatore elettrico sul retro dell'S9.
3. Connettere il cavo d'alimentazione all'alimentatore elettrico.
4. Inserire l'altra estremità del cavo d'alimentazione in una presa di corrente.
5. Inserire bene un'estremità del circuito respiratorio nella presa d'uscita dell'aria.
6. Connettere la maschera assemblata all'estremità libera del circuito respiratorio.
23