ResMed H4i Manuales

Manuales y guías de usuario para ResMed H4i. Tenemos 3 ResMed H4i manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía Del Usario, Manual Del Usuario

ResMed H4i Guia Del Usuario (111 páginas)

Marca: ResMed | Categoría: Humidificadores | Tamaño: 12.73 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  
  4
  - Indications for Use
    4
  - Contraindications
    4
- Components of Your H4I
  
  4
- Setting up Your H4I for Use
  
  4
  - Preparation
    4
  - System Setup
    5
  - Filling the Water Chamber
    6
  - Detaching Your H4I
    6
- Starting and Stopping Treatment
  
  7
- Cleaning and Maintenance
  
  8
- Troubleshooting
  
  12
- Technical Specifications
  
  13
  - Humidifier Performance
    13
  - Symbols Which Appear on the Device
    14
- General Warnings
  
  14
- Limited Warranty
  
  15
Deutsch

17
- Einleitung
  
  18
  - Indikationen
    18
  - Kontraindikationen
    18
- Komponenten des H4I
  
  18
- Betriebsvorbereitungen für den H4I
  
  18
  - Vorbereitung
    18
  - Systemaufbau
    19
  - Auffüllen der Befeuchterkammer
    20
  - Abnehmen Ihres H4I
    20
- Starten und Stoppen der Behandlung
  
  21
- Reinigung und Instandhaltung
  
  22
  - Demontage der H4I Mehrweg-Befeuchterkammer
    23
  - Reinigung Ihres H4I
    23
  - Zusammenbau der H4I Mehrweg-Befeuchterkammer
    25
  - Zusammenbau Ihres H4I
    25
  - Wartung
    26
  - Häufig Gestellte Fragen
    26
- Fehlersuche
  
  26
- Technische Daten
  
  28
  - Leistung des Atemluftbefeuchters
    28
  - Symbole auf dem Gerät
    29
- Allgemeine Warnungen
  
  29
- Beschränkte Gewährleistung
  
  30
Français

33
- Introduction
  
  34
  - Usage Prévu
    34
  - Contre-Indications
    34
- Installation de Votre H4I
  
  34
  - Préparation
    34
  - Installation du Système
    35
  - Remplissage du Réservoir
    36
  - Retrait de Votre H4I
    36
- Composants de Votre H4I
  
  34
- Démarrage et Arrêt du Traitement
  
  37
- Nettoyage et Entretien
  
  38
  - Démontage du Réservoir Nettoyable H4I
    38
  - Nettoyage de Votre H4I
    39
    
    Station D'accueil
    40
    
    Plaque Chauffante
    40
  - Remontage du Réservoir Nettoyable H4I
    40
  - Remontage de Votre H4I
    41
  - Réparations
    41
  - Foire aux Questions
    41
- Stratégie de Dépannage
  
  42
- Caractéristiques
  
  43
  - Performance D'humidification
    44
  - Symboles Apparaissant Sur L'appareil
    44
- Avertissements D'ordre Général
  
  45
- Garantie Limitée
  
  46
  - Guida Per L'utente
    48
Italiano

49
- Configurazione Dell'h4I Per L'uso
  
  50
  - Preparazione
    50
  - Configurazione del Sistema
    51
  - Riempimento Della Camera Dell'acqua
    52
  - Distacco Dell'h4I
    52
- Componenti Dell'h4I
  
  50
- Introduzione
  
  50
  - Indicazioni Per L'uso
    50
  - Controindicazioni
    50
- Avvio E Interruzione del Trattamento
  
  53
- Pulizia E Manutenzione
  
  54
- Risoluzione Dei Problemi
  
  58
- Specifiche Tecniche
  
  59
  - Prestazioni Dell'umidificatore
    60
  - Simboli Che Compaiono Sull'apparecchio
    60
- Avvertenze Generali
  
  61
- Garanzia Limitata
  
  62
Español

65
- Instalación del H4I para Su Uso
  
  66
  - Preparación
    66
  - Instalación del Sistema
    67
  - Llenado de la Cámara de Agua
    68
  - Separación del H4I
    68
- Componentes del H4I
  
  66
- Introducción
  
  66
  - Indicaciones para el Uso
    66
  - Contraindicaciones
    66
- Inicio y Detención del Tratamiento
  
  69
- Limpieza y Mantenimiento
  
  70
  - Desmontaje de la Cámara de Agua Lavable H4I
    70
  - Limpieza del H4I
    71
    
    Diariamente
    71
    
    Semanalmente
    71
    
    Cubierta y Junta de la Cubierta
    72
    
    Estación de Carga
    72
    
    Placa de Calefacción
    72
  - Montaje de la Cámara de Agua Lavable H4I
    73
  - Para Volver a Montar Su H4I
    73
  - Servicio de Mantenimiento
    73
  - Preguntas Frecuentes
    74
- Solución de Problemas
  
  74
- Especificaciones Técnicas
  
  75
  - Rendimiento del Humidificador
    76
  - Símbolos que Aparecen en el Producto
    76
- Advertencias Generales
  
  77
- Garantía Limitada
  
  78
Português

81
- Componentes Do H4I
  
  82
- Montar O H4I para Utilização
  
  82
  - Preparação
    82
  - Montagem Do Sistema
    83
  - Encher a Câmara de Água
    84
  - Desmontar O H4I
    84
- Introdução
  
  82
  - Indicações de Utilização
    82
  - Contra-Indicações
    82
- Iniciar E Parar O Tratamento
  
  85
- Limpeza E Manutenção
  
  86
  - Limpar O H4I
    87
  - Placa de Aquecimento
    88
  - Voltar a Montar a Câmara de Água Lavável Do H4I
    88
  - Voltar a Montar O H4I
    89
  - Manutenção
    89
  - Perguntas Frequentes
    89
- Detecção E Resolução de Problemas
  
  90
- Especificações Técnicas
  
  91
  - Desempenho Do Humidificador
    91
  - Símbolos que São Apresentados no Dispositivo
    92
- Avisos Gerais
  
  92
- Garantia Limitada
  
  93
Dutch

96
- Gereed Voor Gebruik Maken Van Uw H4I
  
  97
  - Voorbereiding
    97
  - Installatie Van Het Systeem
    98
  - Vullen Van Het Waterreservoir
    99
  - Loskoppelen Van Uw H4I
    99
- Onderdelen Van Uw H4I
  
  97
- Inleiding
  
  97
  - Indicaties Voor Gebruik
    97
  - Contra-Indicaties
    97
- Beginnen en Stoppen Met de Behandeling
  
  100
- Reiniging en Onderhoud
  
  101
- Opsporen en Oplossen Van Problemen
  
  105
- Technische Specificaties
  
  106
  - Prestaties Luchtbevochtiger
    107
  - Symbolen die Op Het Apparaat Staan
    107
- Algemene Waarschuwingen
  
  108
- Beperkte Garantie
  
  109

ResMed H4i Guía Del Usario (18 páginas)

Marca: ResMed | Categoría: Humidificadores | Tamaño: 2.53 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introducción

4
- Indicaciones para el Uso
  4
- Contraindicaciones
  4
Componentes del H4I

4
Instalación del H4I para Su Uso

4
Inicio y Detención del Tratamiento

7
Limpieza y Mantenimiento

8
Solución de Problemas

12
Especificaciones Técnicas

13
- Rendimiento del Humidificador
  14
- Símbolos que Aparecen en el Producto
  14
Advertencias Generales

15
Garantía Limitada

16

ResMed H4i Manual Del Usuario (16 páginas)

HUMIDIFICADOR TÉRMICO

Marca: ResMed | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 2.11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introducción

4
- Indicaciones para el Uso
  4
- Contraindicaciones
  4
Componentes del H4I

4
Instalación del H4I

4
Inicio y Detención del Tratamiento

7
Limpieza y Mantenimiento

8
- Desmontaje del H4I
  8
Limpieza del H4I

9
- Cámara de Agua
  9
- Limpieza Diaria
  9
- Limpieza Semanal
  9
- Estación de Acoplamiento
  10
- Para Volver a Montar el H4I
  10
  - Placa de Calefacción
    10
  - Tapa y Junta de la Tapa
    10
- Mantenimiento
  11
- Preguntas Frecuentes
  11
Solución de Problemas

12
Especificaciones Técnicas

13
- Rendimiento del Humidificador
  13
- Símbolos que Aparecen en el Producto
  13
Advertencias Generales

14
Garantía Limitada

14

Productos relacionados

ResMed Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Productos para Cuidado de la Salud Humidificadores Adaptadores

Más ResMed manuales

ResMed H4i Manuales

ResMed H4i Guia Del Usuario (111 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Components of Your H4I

Setting up Your H4I for Use

Starting and Stopping Treatment

Cleaning and Maintenance

Troubleshooting

Technical Specifications

General Warnings

Limited Warranty

Deutsch

Einleitung

Komponenten des H4I

Betriebsvorbereitungen für den H4I

Starten und Stoppen der Behandlung

Reinigung und Instandhaltung

Fehlersuche

Technische Daten

Allgemeine Warnungen

Beschränkte Gewährleistung

Français

Introduction

Installation de Votre H4I

Composants de Votre H4I

Démarrage et Arrêt du Traitement

Nettoyage et Entretien

Stratégie de Dépannage

Caractéristiques

Avertissements D'ordre Général

Garantie Limitée

Italiano

Configurazione Dell'h4I Per L'uso

Componenti Dell'h4I

Introduzione

Avvio E Interruzione del Trattamento

Pulizia E Manutenzione

Risoluzione Dei Problemi

Specifiche Tecniche

Avvertenze Generali

Garanzia Limitata

Español

Instalación del H4I para Su Uso

Componentes del H4I

Introducción

Inicio y Detención del Tratamiento

Limpieza y Mantenimiento

Solución de Problemas

Especificaciones Técnicas

Advertencias Generales

Garantía Limitada

Português

Componentes Do H4I

Montar O H4I para Utilização

Introdução

Iniciar E Parar O Tratamento

Limpeza E Manutenção

Detecção E Resolução de Problemas

Especificações Técnicas

Avisos Gerais

Garantia Limitada

Dutch

Gereed Voor Gebruik Maken Van Uw H4I

Onderdelen Van Uw H4I

Inleiding

Beginnen en Stoppen Met de Behandeling

Reiniging en Onderhoud

Opsporen en Oplossen Van Problemen

Technische Specificaties

Algemene Waarschuwingen

Beperkte Garantie

ResMed H4i Guía Del Usario (18 páginas)

Tabla de contenido

Introducción

Componentes del H4I

Instalación del H4I para Su Uso

Inicio y Detención del Tratamiento

Limpieza y Mantenimiento