Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
J
Non riavviare apparecchi con pezzi danneg-
giati. In caso di pericolo estrarre subito il cavo
di alimentazione.
J
Avvertimento! – Non aprire mai l'apparecchio.
Fare eseguire lavori di riparazione o di sostitu-
zione di pezzi solamente dal personale del
centro di assistenza o da elettricisti qualificati.
Sicurezza delle persone
J
Fare sempre estrema attenzione a ciò che si fa
e accostarsi al lavoro con il dispositivo elettrico
sempre in modo cosciente. Non utilizzare l'ap-
parecchio quando si è stanchi o sotto l'influsso
di droghe, alcol o medicinali. Un solo attimo di
disattenzione nell'utilizzo dell'apparecchio può
provocare serie lesioni.
J
Indossare sempre l'equipaggiamento
di protezione personale e gli occhiali
protettivi. Indossando l'equipaggia-
mento di protezione personale, quale una
maschera antipolvere, scarpe di sicurezza anti-
sdrucciolevoli, un casco di protezione o una
protezione auricolare, a seconda del tipo e
dell'utilizzo dell'apparecchiatura elettrica,
riduce il rischio di lesioni.
J
Assicurarsi che l'interruttore si trovi in posizione
"OFF" prima di inserire la spina nella presa
elettrica. L'avere in mano l'apparecchio con il
dito posto trovasse sull'interruttore ON/OFF o
l'avere l'apparecchio è già inserito quando si
infila la spina nella presa di alimentazione
elettrica può provocare incidenti.
J
Prima di avviare l'apparecchio, rimuovere il
dispositivo di regolazione o la chiave per dadi.
Un utensile o una chiave che si trovi in una
parte di apparecchio in rotazione può provo-
care lesioni.
J
Non sopravvalutarsi mai. Assicurarsi di essere
in una posizione eretta sicura e mantenere in
ogni istante l'equilibrio. In questo modo è possi-
bile controllare l'apparecchio in eventuali situa-
zioni improvvise.
J
Indossare un abbigliamento appropriato. Non
indossare un abbigliamento largo o gioielli.
Mantenere capelli, abbigliamento e guanti lon-
Indicazioni di sicurezza
tano da parti in movimento. Abbigliamento
sciolto, gioielli o capelli lunghi possono essere
trascinati da parti in movimento.
Utilizzo attento di
dispositivi elettrici
J
Non sovraccaricare l'apparecchio. Per un de-
terminato lavoro utilizzare sempre il dispositivo
elettrico a ciò appropriato. Con il dispositivo
elettrico appropriato si lavora meglio e con
maggiore sicurezza nello specifico ambito di
utilizzo.
J
Non utilizzare dispositivi elettrici il cui interruttore
sia difettoso. Un dispositivo elettrico che non si
può più accendere e spegnere rappresenta un
pericolo, e deve essere riparato.
J
Estrarre la spina dalla presa elettrica prima di
eseguire regolazioni all'apparecchio, di sostitu-
ire di accessori o di riporre l'apparecchio. Que-
ste misure di prudenza impediscono l'avvio
involontario dell'apparecchio.
J
Mantenere il dispositivo elettrico non utilizzato
fuori dalla portata di bambini. Non fare utiliz-
zare l'apparecchio da persone che non lo
conoscano o del quale non abbiano letto le
istruzioni d'uso. I dispositivi elettrici sono peri-
colosi se utilizzati da persone inesperte.
J
Avere cura dell'apparecchio. Controllare se
parti mobili dell'apparecchio funzionano per-
fettamente e non si bloccano, se parti di esso
sono rotte o danneggiate, che la funzionalità
dell'apparecchio non sia messa a rischio. Fare
riparare le parti danneggiate prima di utilizzare
di nuovo l'apparecchio. Molti incidenti sono
provocati dal fatto che i dispositivi elettrici non
vengono sottoposti ad una corretta
manutenzione.
J
Utilizzare dispositivi elettrici, accessori, i dispo-
sitivi da inserire ecc, in conformità alle presenti
istruzioni e nel modo descritto per questo parti-
colare tipologia di apparecchio. In questo senso,
tenere presente le condizioni di lavoro e l'attivi-
tà da eseguire. L'utilizzo di dispositivi elettrici
per scopi diversi da quelli previsti può provoca-
re situazioni di pericolo.
IT/MT
21
Capítulos
Tabla de contenido
