Tabla de contenido
Modo de entradas externas (para funciones
del VCR)
Para recibir la señal de una entrada externa (decodificador,
antena parabólica, cámara de vídeo, otro VCR, etc.), conecte la
toma AV2 (DECODER) y marque '0.0.2.' con el teclado
numérico para que aparezca "AV2" en la pantalla del televisor.
Si usa la toma AV1 (TV), marque '0.0.1.' con el teclado
numérico para que aparezca "AV1" en la pantalla del televisor.
Si utiliza los conectores frontales de entrada de
AUDIO/VIDEO, marque '0.0.3.' con el teclado numérico para
que aparezca "AV3" en la pantalla del televisor.
Colocación de las pilas en el mando a
distancia
1 Abra la tapa del compartimiento
para las pilas.
2 Introduzca las pilas (tamaño AA) con
la polaridad correcta, indicada por
los símbolos + y – del interior del
compartimiento para las pilas.
3 Cierre la tapa.
PRECAUCIÓN
– Retire las pilas si no va a utilizar la unidad durante un
largo período de tiempo o si están vacías.
– No mezcle pilas nuevas con viejas, ni pilas de tipos
diferentes.
– Las pilas contienen sustancias químicas, por lo que
deberían tirarse en los contenedores adecuados y,
además, mantenerse lejos del alcance de los niños.
Utilizar el mando a distancia
• Apunte al sensor remoto del DVD/VCR con el mando a
distancia.
• No deje caer el mando a distancia al suelo.
• No deje el mando a distancia cerca de lugares muy calientes
o húmedos.
• No vierta agua ni coloque nada húmedo encima del mando a
distancia.
Cintas de vídeo reproducibles
Philips Consumer Electronics recomienda que sólo se
reproduzcan cintas de vídeo con la marca VHS y el sistema HQ
(High Quality; Alta Calidad) en este DVD/VCR. Este
DVD/VCR tiene un limpiador automático de cabezales.
Protección de grabación
Las cintas de vídeo VHS disponen de lengüetas
de grabación para prevenir borrados
accidentales de las cintas.
1 Para imposibilitar la grabación, rompa y quite
la lengüeta con un destornillador.
2 Para volver a grabar en una cinta sin lengüeta,
puede cubrir el agujero con cinta adhesiva.
Notas:
– Utilice solamente cintas con la marca VHS.
– Retire cualquier tipo de nota adhesiva tipo post-it de la
cinta antes de insertarla en el DVD/VCR.
– Es necesario realizar tareas de mantenimiento
periódicamente, para así mantener el buen rendimiento
del DVD/VCR.
– Los cabezales del vídeo deberán cambiarse al cabo de
un tiempo. Esta tarea debe ser encomendada a los
profesionales de un centro de asistencia técnica
autorizado.
Encendido del DVD/VCR
Los pasos siguientes sólo deben seguirse cuando enchufe la unidad a
la toma de corriente por primera vez.
1 Encienda el televisor y seleccione el
canal del vídeo del televisor.
2 Enchufe el DVD/VCR.
3 Pulse K/L varias veces para
seleccionar el idioma que desee.
4 Pulse DISC/VCR MENU.
5 Seguidamente, confirme su
selección con P+.
Se iniciará la búsqueda automática
de canales de televisión.
6 "HORA" y "FECHA" aparecerán en
la pantalla del televisor.
7 Compruebe la "HORA". Si es
necesario, cambie la hora con los
botones numéricos.
8 Asegúrese de que los ajustes que
aparecen para "DIA", "MES" y
"AÑO" sean correctos.
9 Cuando toda la información sea
correcta, guárdela pulsando el
botón STATUS/EXIT.Y el
DVD/VCR ya está preparado para
ser utilizado.
Nota:
– Cuando se finaliza BUSQUEDA AUTO, el menú de
ajustes iniciales no aparecerá aunque se haya
desconectado la clavija de CA o después de un fallo de
energía. Para recuperar este menú de ajustes iniciales,
pulse al mismo tiempo SOURCE y PLAY durante más de 2
segundo en el panel frontal del sistema.
Ajuste del canal de vídeo
Será necesario ajustar los canales de vídeo si su DVD/VCR está
conectado al televisor por medio de un cable coaxial.
1 Inserte una cinta previamente grabada en el DVD/VCR. El DVD/VCR
se encenderá y comenzará la reproducción automáticamente.
Si no se inicia la reproducción, pulse PLAY B .
2 Seleccione y ajuste el televisor al canal 36.
• Si aparece la imagen de la cinta en la pantalla, vaya al paso 8.
• Si una cadena de televisión utiliza el canal 36 o si aparecen líneas de
interferencia en la imagen, debe ajustarse el convertidor RF a un
canal diferente, entre el 22 y el 69. Prosiga con el paso 3.
3 Pulse DISC/VCR MENU.
4 Pulse K o L para seleccionar
"AJUSTE INICIAL" continuación,
pulse B.
1
5 Pulse K o L para seleccionar "SALIDA
ANTENA". Luego, pulse dos veces B.
6 Pulse K/L para seleccionar un canal
que no esté en uso por parte de un
2
canal de televisión y que se ubique entre el canal 22 y el 69; a
continuación, pulse B.
• También es posible ver el canal RF seleccionado en la
pantalla.
7 Pulse STATUS/EXIT para salir.
Haga los ajustes necesarios para que el canal del televisor sea
el que se seleccionó para CANAL MODULAD. en el
DVD/VCR. Aparecerá una imagen del VCR en la pantalla del
televisor. Si no aparece imagen, repita los pasos 3 al 7
utilizando un canal diferente que no se utilice para recibir las
retransmisiones de un canal de televisión.
8 Pulse STOP C para detener la cinta.
Nota:
– También, puede acceder al menú CANAL MODULAD.
manteniendo pulsado el botón DISC/VCR MENU
durante 3 segundos con el reproductor parado, hasta
que aparezca el menú CANAL MODULAD.
Ajuste del DVD/VCR
SELECCIONE K L
ENGLISH
FRANÇAIS
→ ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
SVENSKA
NEDERLANDS
PULSE MENU PARA CONTIN.
ESPERE POR FAVOR
START
❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚
❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚
HORA 10:00
FECHA 25/12/04
SMART CLOCK [SI]
TERMINAR=EXIT
SELECC. K L PULSE B
→ CANAL MODULAD. 36
AJUSTE=0-9
TERMINAR=EXIT
FIN
7
Tabla de contenido
