Buick Enclave 2013 Manual Del Propietário página 288

Buick Enclave Owner Manual - 2013 - CRC - 9/24/12
9-34 Conducción y funcionamiento
tenga que conducir por 3.2 km
(2 mi) aproximadamente antes de
que sistema se inicialice.
Si el sistema no se enciende o se
activa, aparece uno de los
siguientes mensajes en el Centro
de información del conductor (DIC):
SERVICE TRACTION CONTROL,
SERVICE STABILITRAK (dar
servicio al control de tracción, dar
servicio al StabiliTrak), la luz
StabiliTrak se enciende, y
permanece encendida y se
escuchan cuatro campanillas. Si se
observan estas condiciones,
apague el vehículo, espere 15
segundos y vuelva a encenderlo
para restablecer el sistema.
Si alguno de estos mensajes aún
aparece en el Centro de información
del conductor (DIC), se debe llevar
el vehículo a servicio. Para más
información sobre los mensajes del
DIC, consulte Mensajes del sistema
de control Ride en la página 5 42.
La luz StabiliTrak destella en el
grupo de instrumentos cuando el
sistema se encuentra encendido y
activado.
Se puede escuchar o sentir el
sistema mientras trabaja; esto es
normal.
El botón de control de tracción se
ubica en el tablero de instrumentos.
El control de tracción, que forma
parte del sistema StabiliTrak, se
puede apagar presionando y
liberando el botón de control de
tracción.
Black plate (34,1)
El control de tracción se puede
encender presionando y liberando el
botón de control de tracción, y se
muestra el mensaje TRACTION
CONTROL ON (CONTROL DE
TRACCIÓN ENCENDIDO)
correspondiente, si no se apaga
automáticamente por cualquier otra
razón.
Cuando el sistema de control
tracción se apaga, se muestra el
mensaje TRACTION CONTROL
OFF (control de tracción apagado)
correspondiente en el DIC.
El vehículo aún tiene control
tracción del freno cuando el control
tracción está apagado, pero no
puede utilizar el sistema de
administración de velocidad del
motor. Para más información,
consulte "Operación de control de
tracción" a continuación.
Cuando el sistema de control de
tracción se encuentra apagado, los
ruidos del sistema pueden
escucharse y sentirse como
resultado del control de tracción del
freno trabajando.