1. Manuales
  2. Marcas
  3. DRESSER Manuales
  4. Unidades de Control
  5. Masonelian 21000 Serie
  6. Manual del usaurio

DRESSER Masonelian 21000 Serie Manual Del Usaurio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Instrucciones
EH21000-SP
04/02
V V á á l l v v u u l l a a s s d d e e C C o o n n t t r r o o l l
S S e e r r i i e e 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0
Línea Completa de
Válvulas de Globo con
Guía Superior, Re-
sistentes, con Capaci-
dades
Lo-dB
/Anticavitación
®
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DRESSER Masonelian 21000 Serie

Resumen de contenidos para DRESSER Masonelian 21000 Serie

  • Página 1 Instrucciones EH21000-SP 04/02 V V á á l l v v u u l l a a s s d d e e C C o o n n t t r r o o l l S S e e r r i i e e 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 Línea Completa de Válvulas de Globo con Guía Superior, Re-...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 ÍNDICE INTRODUCCIÓN ................2 7.6.3 EMPAQUETADURA LE (Baja Emisión) (Opcional)..8 7.7 OBTURADOR DE ASIENTO BLANDO .........9 2. GENERAL ...................2 8. REARMADO DEL CUERPO DE LA VÁLVULA ......10 3. DESEMBALAJE DE LA VÁLVULA..........3 8.1 INTERNOS ROSCADOS ............10 4.

  • Página 3: Desembalaje De La Válvula

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 Característica Configuración Serie del Tipo de Obturador de Control Tipo de Asiento Opcional Cuerpo Tipo de Actuador 0. Indefinido 0. Indefinido 0. Indefinido A Cuerpo en 87 Resorte diafragma 1.

  • Página 4: Internos Roscados

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 6.1 Internos Roscados (Figura 12 o 14) Nota: las juntas con surcos espiralados del cuerpo (11 y 15) son componentes estándar para los diseños de la Luego de extraer el actuador, desmontar el cuerpo realizando serie 21000 y es imperativo que se instalen juntas nuevas el siguiente procedimiento : cada vez que se desmonta la válvula.

  • Página 5: Pulido De Asientos

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 7.3 Pulido de Asientos (10) separadas una distancia equivalente. Aplicar una leve presión y ajustar uniformemente. El pulido es un proceso donde se trabaja con un abrasivo al Precaución: Esta vez no ajustar las tuercas hasta las obturador de la válvula contra la superficie de asiento del anil- especificaciones de torque final.

  • Página 6: Obturador Lo-Db

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 6. Ubicar el bonete (8) sobre el cuerpo. Reemplazo del Obturador y vástago Precaución: Asegurarse de que el anillo de asiento Si es necesario reemplazar el obturador entonces se debe (14), la jaula (13) y el bonete (8) estén alineados reemplazar al mismo tiempo el vástago del obturador.

  • Página 7: Caja De La Empaquetadura

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 D. Sujeción con pernos del conjunto Obturador-Vástago 7.6 Caja de la Empaquetadura (Figuras 12 a 15) 1. Seleccionar el tamaño de perno correcto basándose en el El mantenimiento de la caja de la empaquetadura es uno de diámetro de la guía del obturador y el diámetro del vástago los procedimientos de rutina principales al momento de (ver figura 9).

  • Página 8: Anillos Flexibles De Grafito (Opcional)

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 G. Poner la válvula de nuevo en servicio y ajustar la empa- especificaciones de las recomendaciones más severas. quetadura sólo cuando sea necesario para detener filtra- También está disponible en una configuración a prueba ciones hacia el exterior.

  • Página 9: Prensa Estopa Con Resorte

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 La caja de la empaquetadura debe tener este f. El prensa estopa con resorte se instala en la parte supe- acabado hasta el fondo del orificio. rior de la empaquetadura. Esta pieza se instala como si fuera un conjunto que se mantiene unido por una cinta 7.6.3.1.3 Empaquetadura adhesiva.

  • Página 10: Rearmado Del Cuerpo De La Válvula

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 C. Utilizando la herramienta apropiada, desatornillar la punta 8. Rearmado del Cuerpo de la Válvula del obturador (en sentido contrario de las agujas del reloj) Luego de completar el mantenimiento requerido, la válvula se del subconjunto del mango.

  • Página 11: Conjunto De Sello Con Fuelle

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 J. Si fue instalada una conexión para detección de filtra- 8.3 Diseño para Altas Presiones y en Ángulo ciones, conectarla al puerto NPT lateral del bonete. De lo (Figuras 16 y 17) contrario, asegurase de que el tapón de 1/4"...
  • Página 12 Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 Anillos trenzados Llave T de soporte Anillo Tapón de 1/4" linterna Tuerca de traba Anillos Flexibles de Grafito Figura 5 - Conexión para Figura 6 - Disposición de los Anillos Figura 4 - Dispositivo para el Lubricante (opcional) Flexibles de Grafito (Opcional)

  • Página 13: Requerimientos De Torque De Armado

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 Caja de la Empaquetadura con Caja de la Empaquetadura con Anillos Anillos de Empaquetadura Flexibles de Empaquetadura de Kevlar/PTFE de Grafito y Anillos de Soporte. Anillos trenzados de soporte Anillos flexibles Cantidad de Anillos de Empaquetadura (6) de grafito...

  • Página 14: Requerimientos De Torque Para El Armado Del Bonete Con Fuelle

    Size ANSI Class Min. Max. Min. Max. Size Ft. Lbs. daN.m Ft. Lbs. daN.m Ft. Lbs. daN.m Ft. Lbs. daN.m & & 1500 1” - 8 NC - 2A Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 1- 1/2 2500 Válvulas de la Serie 21000 150 - 300 20 to 50 3/4 to 2 1/2”...
  • Página 15 Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 Figura 14 Figura 15 Anillo de asiento roscado - Obturador Lo-dB Internos de Cambio Rápido - Obturador Lo-dB REFERENCIAS DE PARTES Ref. Nombre de la Parte Ref. Nombre de la Parte Ref.

  • Página 16: Desarmado De La Válvula Con Fuelle

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 10.1 Desarmado de la Válvula con Fuelle procedimientos presuponen la disponibilidad de herramientas y equipamiento estándar de un taller. (Figura 19) 10.2.1 Subconjunto Obturador/Vástago Fuelle/ Nota: las juntas de flexitallic con surcos espiralados son un componente estándar en el diseño de la serie 21000 Extensión del Bonete BS.

  • Página 17: Montaje Del Subconjunto Obturador-Vástago/Fuelle En La Extensión Del Bonete

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 Guía del Vástago del Orificio del Obturador Obturador Perno “D” “L” Diámetro "E” Diámetro “F” Diámetro “C” Para tener acceso al perno del obturador, tirar del obturador pulg. pulg. pulg.

  • Página 18: Superficies De Asiento Del Obturador Y Del Anillo De Asiento

    Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 C. Sujeción con perno del conjunto Obturador-Vástago 10.4 Rearmado del Bonete – Seleccionar el tamaño correcto de perno basándose Instalar el bonete (25) y poner las tuercas (27) y espárragos en el diámetro de la guía del obturador y en el (26).
  • Página 19 Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02 Válvulas de la Serie 21000 Sección a ( ) 30 ( ) 29 DETALLE DEL DISPOSITIVO ANTI-ROTACIÓN DEL VÁSTAGO DEL OBTURADOR Internos de Cambio Rápido Detalle de los Internos Roscados Figura 19 – Válvula 21000 BS REFERENCIAS DE PARTES Ref.

  • Página 20: Ubicación De Las Oficinas De Venta Directa

    Importantes Servicios de Posventa Dresser – Masoneilan, destacado fabricante de soluciones para control de procesos automatizados, ofrece servicios de posventa globales de calidad mundial. Los servicios constantes y de alta calidad que se realizan por medio de una red de centros de servicio tercerizados totalmente autorizados y certificados, como también en instalaciones que son propiedad de la empresa...

Tabla de contenido