Dimensiones de la placa del panel y muescas del panel
NOTA: Panel PUMP SHIFT (CONMUTACIÓN DE BOMBA) exhibido.
Para aplicaciones de PTO, el panel aparecerá con el nombre
"PTO SHIFT" (CONMUTACIÓN DE PTO).
CONMUTACIÓN DE LA BOMBA
POSICIÓN ROAD (CARRETERA) A PUMP (BOMBA)
1. DETENGA EL CAMIÓN
2. CAMBIE A LA POSICIÓN NEUTRAL
PUMP
ADVERTENCIA
ENGAGED (BOMBA
ACTIVADA)
Lea el manual de
instrucciones antes
OK
de operar.
TO PUMP (PERMITIDO
BOMBEAR)
POSICIÓN PUMP (BOMBA) A ROAD (CARRETERA)
1. CAMBIE A LA POSICIÓN NEUTRAL
2. MUEVA LA PALANCA HACIA ARRIBA
NOTA: Waterous no suministra los
accesorios de montaje.
TODAS LAS DIMENSIONES SE EXHIBEN EN
PULGADAS/MILÍMETROS
(
MILÍMETRO
"Throttle Ready" (Regulador listo) (Panel del operador)
THROTTLE READY
(REGULADOR LISTO)
NOTA: Waterous suministra
los accesorios de montaje.
TODAS LAS DIMENSIONES SE EXHIBEN EN
PULGADAS/MILÍMETROS
(
PULGADA
MILÍMETRO
F-1031, Sección 3030
Conmutación eléctrica
3. PONGA EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
4. MUEVA LA PALANCA HACIA ABAJO
5. ACTIVE LA TRANSMISIÓN DEL CAMIÓN
3. SUELTE EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
4. APRIETE EL FRENO DE SERVICIO
5. ACTIVE LA TRANSMISIÓN
)
PULGADA
)
Panel de cabina
Muesca del
panel
from DPL82086
Muesca del
panel
de DPL82086
from DPL82086
Página 12 de 20