Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Manuale delle istruzioni
Muffenschweissgerät SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Electronic /
SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Electronic / Thermostatic
Polyfuseur SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Electronic / Thermostatic
Polifusor SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Electronic / Thermostatic
Máquina de Soldar SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Electronic /
Polifusore SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Electronic / Thermostatic
Thermostatic
Thermostatic
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rothenberger P63-S4

  • Página 2 Déclaration de conformité CE Declaración de conformidad CE Declaração de conformidade CE Dichirazione de conformita CE ROTHENBERGER erklärt in alleiniger Verantwortung, daß das unten genennte Produkt mit den folgenden Bestimmungen übereinstimmt. ROTHENBERGER declares under his sole responsibility that the product mentioned below is in conformity with the described regulations.
  • Página 17 MANUAL DE INSTRUCCIONES ÍNDICE IMPORTANTE AVISOS DE PELIGRO INDICACIONES DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO Aplicaciones Nomenclatura de piezas CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PUESTA EN SERVICIO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO A) Preparación del tubo B) Preparación del polifusor C) Proceso de soldadura SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ALMACENAMIENTO CUIDADO Y MANTENIMIENTO ESQUEMAS ELÉCTRICOS...
  • Página 18: Importante

    ROTHENBERGER. 11) No trabaje nunca en posición forzada. Nuestros productos cumplen con la Estos avisos de seguridad están identificados a lo 4) Tenga en cuenta las condiciones del lugar de la Guarde el equilibrio colocándose sobre pie firme...
  • Página 19: Descripción Del Equipo

    Potencia/ Intensidad: humedecido en isopropanol El POLIFUSOR SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 ha sido diseñado para soldar tuberías y accesorios, de Potencia nominal = 800 W PE, PP, PB y PVDF, tanto en taller como en obra. Frecuencia: 50/60 Hz...
  • Página 20 Las perfectamente fijado. patas pueden valer para posicionar el equipo al Modelo SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 sacarlo de la maleta, colocar en frío las matrices, Thermostatic etc.
  • Página 21: Proceso De Soldadura

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 El tiempo estimado para alcanzar la temperatura NOTA Electronic óptima será aproximadamente entre 5 y 7 min. El polifusor cuenta además con dos termostatos de El modelo electrónico cuenta con una escala de seguridad que desconecta el equipo cuando alcanza PRECAUCIÓN...
  • Página 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTA TUBO Asegúrese de que la zona de soldadura no está T Calentamiento T max. Cambio T Fusión T Enfriamiento sometida a ningún esfuerzo durante este tiempo. (seg) (seg) (seg) (min) DIÁMETRO (mm) ESPESOR (mm) 4) Enfriamiento •...
  • Página 23: Solución De Problemas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CUIDADO Y MANTENIMIENTO En caso de que el polifusor no funcione Revise las matrices antes de usarlas. correctamente, compruebe los siguientes puntos: Si sobre su superficie hubiera adheridos restos de • Que se ha conectado a una toma de red que material de soldaduras anteriores retírelos con funcione correctamente (230 V / 110 V) cuidado.
  • Página 26: Exploded Views

    Modell SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Thermostatic / SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Thermostatic Fabrik - Serial - Matricule - Matrícula - Matrícula - Matricola: Modèle SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Thermostatic / Modelo SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Thermostatic __________________________________________________________________________ Modelo SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Thermostatic / Modello SOCKET WELDER P63-S4 / P63-S5 Thermostatic Name des käufers - Buyer’s name - Nom de l’acheteur-...

Este manual también es adecuado para:

P63-s5

Tabla de contenido