Tabla de contenido
4
1.6
Marcado CE
La válvula cumple los requisitos de la Directiva de la UE
2014/68/EU de equipos a presión y ha sido marcada
de conformidad con la Directiva.
1.7
Reciclaje y eliminación
La mayoría de las piezas de la válvula son reciclables,
siempre que se separen según sus materiales. La mayo-
ría de piezas presentan una identificación de su mate-
rial. Junto con la válvula se suministra una lista de
piezas. Además, el fabricante dispone de instrucciones
separadas para el reciclaje y la eliminación. La válvula
también puede ser devuelta al fabricante para su reci-
claje y eliminación a cambio de un cargo.
1.8
Precauciones de seguridad
PRECAUCIÓN:
¡No rebase los límites de rendimiento de la
válvula!
El rebasamiento de los límites indicados en la válvula
puede causar daños y dar lugar a una liberación de
presión incontrolada. Esto podría causar daños en
equipos y lesiones.
PRECAUCIÓN:
¡No desmantele la válvula ni la retire de la tubería
mientras esté presurizada!
El desmantelamiento o el desmontaje de una válvula
a presión dará lugar a una liberación de presión
incontrolada. Aísle siempre la parte pertinente de la
tubería, libere la presión de la válvula y vacíe el fluido
antes de desmantelar la válvula.
Tenga en cuenta el tipo de fluido en cuestión. Tome
medidas para su protección y la del medio ambiente
frente a cualquier tipo de sustancia dañina o tóxica.
Asegúrese de que no pueda entrar fluido en la tubería
durante el mantenimiento de la válvula.
De no hacerlo, podrían producirse daños o lesiones.
PRECAUCIÓN:
¡Recuerde el movimiento del obturador!
No introduzca dedos, ninguna otra parte del cuerpo ni
ningún otro objeto en la lumbrera de flujo abierta. No
deje ningún objeto extraño dentro de la tubería. Al
accionar la válvula, el obturador actúa como un dispo-
sitivo de cizallamiento. Antes del mantenimiento de la
válvula, cierre y desconecte la tubería de suministro de
presión del actuador. De no hacerlo, podrían produ-
cirse daños o lesiones.
PRECAUCIÓN:
¡Protéjase del ruido!
La válvula puede producir ruido en la tubería. El nivel
de ruido depende de la aplicación. Puede medirse o
calcularse con ayuda del software Metso Nelprof.
Respete los reglamentos de trabajo aplicables en
cuanto a las emisiones de ruido.
PRECAUCIÓN:
¡Tenga cuidado si la válvula está muy fría o muy
caliente!
El cuerpo de la válvula puede estar muy frío o muy
caliente durante el uso. Protéjase contra las lesiones
por congelación o las quemaduras.
PRECAUCIÓN:
¡Al manipular la válvula o el conjunto de la válvula
de control, tenga en cuenta su peso!
Nunca eleve la válvula ni el conjunto de válvula de
control por el posicionador, el interruptor de límite o
sus tuberías.
Coloque las eslingas de forma segura alrededor del
cuerpo de la válvula (véase la Fig. 3). La caída de
piezas podría causar daños en equipos y lesiones.
2
TRANSPORTE, RECEPCIÓN Y
ALMACENAMIENTO
Compruebe la válvula y los dispositivos que la acompa-
ñan para detectar cualquier daño que pueda haberse
producido durante el transporte.
Almacene la válvula cuidadosamente antes de la insta-
lación, preferiblemente en interiores y en un lugar seco.
Bien
Mal
Fig. 3.
Elevación de la válvula
No retire las protecciones de las lumbreras de flujo
hasta justo antes de la instalación de la válvula en la
tubería.
La válvula se entrega en la posición cerrada. Las válvu-
las equipadas con actuadores con retorno por resorte
se entregan en la posición determinada por el resorte.
1 RG 70 es
Tabla de contenido
