DeWalt D55146 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. D55146
  6. Manual de instrucciones

DeWalt D55146 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para D55146:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

InstruCtIOn MAnuAl
GuIDe D'utIlIsAtIOn
MAnuAl De InstruCCIOnes
D55146
Oil Free Portable Air Compressor
Compresseur d'air portatif sans huile
Compresor de aire sin aceite portátil
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT • www.dewalt.com
e
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVertenCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt D55146

Resumen de contenidos para DeWalt D55146

  • Página 42: Especificaciones De La Bomba Y El Motor

    Compresor de aire D55146 FIG. 1 H. Interruptor de presión A. Mangos deslizantes I. Enrollacable eléctrico B. Asidero de la agarradera J. Filtro de entrada de aire C. Apoyo de almacenamiento K. Manómetro del tanque de aire D. Manómetro regulado L.

  • Página 43: Definiciones: Normas De Seguridad

    GuArDE ESTAS INSTruCCIONES Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PElIGRO: RIESGO DE ExPlOSIÓN O INCENDIO PElIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará...
  • Página 44 • Restringir cualquiera de las • Nunca coloque objetos aberturas de ventilación del contra o sobre la bomba del compresor puede producir compresor. PElIGRO: RIESGO RESPIRATORIO (ASfIxIA) un sobrecalentamiento • Opere el compresor en grave y podría provocar un un lugar abierto con una ¿Qué...
  • Página 45 ¿Qué PueDe suCeDer? CóMO eVItArlO • No drenar correctamente el • Drene el tanque diariamente o agua condensada del tanque luego de cada uso. Si un tanque ADvERTENCIA: RIESGO DE ExPlOSIÓN de aire, que provoca óxido y de aire presenta una pérdida, adelgazamiento del tanque reemplácelo inmediatamente tanque de aire: El 26 de febrero de 2002, la Comisión de...
  • Página 46 neumáticos: • El inflado excesivo de los • Utilice un medidor de presión neumáticos podría causar de neumáticos para controlar ADvERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ElÉCTRICA lesiones graves y daño a la la presión de éstos antes de propiedad. cada uso y mientras los infla; ¿Qué...
  • Página 47 ADvERTENCIA: RIESGO DE OBjETOS DESPEDIDOS ADvERTENCIA: RIESGO DE SUPERfICIES CAlIENTES ¿Qué PueDe suCeDer? CóMO eVItArlO ¿Qué PueDe suCeDer? CóMO eVItArlO • La corriente de aire • Utilice siempre equipo de • Tocar metal expuesto como • Nunca toque ninguna comprimido puede provocar seguridad certificado: anteojos el cabezal del compresor, parte metálica expuesta...
  • Página 48 ADvERTENCIA: RIESGO POR PIEzAS mÓvIlES ADvERTENCIA: RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA ¿Qué PueDe suCeDer? CóMO eVItArlO ¿Qué PueDe suCeDer? CóMO eVItArlO • Las piezas móviles como la • Nunca haga funcionar el • La operación insegura de • Revise y comprenda todas las polea, el volante y la correa compresor sin los protectores o su compresor de aire podría...
  • Página 49 ADvERTENCIA: RIESGO DE CAÍDAS ATENCIÓN: RIESGO POR RUIDOS ¿Qué PueDe suCeDer? CóMO eVItArlO ¿Qué PueDe suCeDer? CóMO eVItArlO • Un compresor portátil se • Opere siempre el compresor • En determinadas • Utilice siempre equipo puede caer de una mesa, en una posición estable condiciones y según el de seguridad certificado:...

  • Página 50: Válvula De Control

    VálVulA De seGurIDAD ADvERTENCIA: Riesgo de explosión. Demasiada presión de aire produce peligro de estallido. Controle el valor nominal máximo Si el interruptor de presión no apaga el compresor de de presión del fabricante para las herramientas y los accesorios aire en su punto de presión de corte, la válvula de neumáticos.

  • Página 51: Ensamblaje (Fig. 1)

    FIltrO De entrADA De AIre 3. Tome la manguera y tire de ella para asegurarse de que el acople esté bien colocado. El filtro (J) está diseñado para limpiar el aire que ingresa a la bomba. Para asegurar que la DesCOneXIón De lAs MAnGuerAs bomba reciba continuamente un suministro ADvERTENCIA: Riesgo de operación insegura.

  • Página 52: Cables Prolongadores

    4. Si no se comprenden completamente estas instrucciones de largos adicionales de manguera de acuerdo a su necesidad. Use puesta a tierra, o si tiene dudas sobre si el compresor está puesto siempre una manguera de aire de un mínimo de 9,5 mm (3/8 pulg.) a tierra correctamente, haga que un electricista calificado controle o mayor con una capacidad nominal de 300 psi.

  • Página 53: Preparación Para El Uso

    compresor alejado de áreas que tengan suciedad y/o humo volátil en trAslADAr lA unIDAD la atmósfera. Estas impurezas puedan atascar el filtro de entrada y las 1. Tome el mango (B) para sostener el compresor. válvulas, provocando un funcionamiento ineficiente. ADvERTENCIA: La bomba y la cubierta del compresor de aire están diseñadas para permitir un enfriamiento correcto.

  • Página 54: Procedimientos Operativos

    5. Asegúrese de que la válvula de seguridad (G) funcione ATENCIÓN: Riesgo de operación insegura. El aire comprimido de la correctamente, consulte Controlar la válvula de seguridad en la unidad puede contener condensación de agua y emanación de aceite. sección Mantenimiento. No pulverice aire no filtrado sobre un artículo que podría dañarse con la humedad.

  • Página 55: Tabla De Mantenimiento

    Tabla de mantenimiento 6. Limpie el compresor de aire y guárdelo en un área segura, que no se congele. Procedimiento Diaria- semanal- remítase a la etiqueta ATENCIÓN: Riesgo de operación insegura. No opere el mente mente de advertencia compresor en posición vertical. La posición vertical es sólo para del tanque almacenamiento.

  • Página 56: Controlar La Válvula De Seguridad (Fig. 1)

    Controlar la válvula de seguridad (Fig. 1) 2. Mueva el compresor hacia una posición inclinada de manera que la válvula de drenaje (M) esté en el punto más bajo (esto ADvERTENCIA: Riesgo de explosión. Si la válvula de seguridad no ayudará...

  • Página 57: Información Del Servicio Técnico

    1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio y/o componentes sin cargo alguno para el cliente, incluyendo mano Web www. dewalt. com. de obra, así como los gastos de transportación razonablemente erogados derivados del cumplimiento de este certificado. Información del servicio técnico Para hacer efectiva esta garantía deberá...
  • Página 58 • Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se acompaña; DRAIN TANK DAILY OR AFTER EVERY 4 HOURS OF US E. CONDENSATION BUILD-UP MAY CAUSE WARNING CORROSION INSIDE TANK RESULTING IN TANK FAILURE. SEE MANUAL FOR INSPECTION PROCEDURES. TO D RAIN TANK OPEN VALVE SLOWLY AND TILT COMPRESSOR TO EMPTY ACCUMULATED WATER.
  • Página 59 QueretArO, QrO kPa (kilopascal): Medición métrica de la presión. 1 kilopascal es Av. San Roque 274 - Col. San Gregorio (442) 2 17 63 14 equivalente a 1000 pascales. sAn luIs POtOsI, slP Certificación de código: Los productos que tienen una o más Av.

  • Página 60: Guía De Detección De Problemas

    Guía de detección de problemas Esta sección proporciona una lista de las fallas que se presentan con mayor frecuencia, sus causas y las medidas correctivas correspondientes. El operador o el personal de mantenimiento pueden llevar a cabo algunas de estas acciones correctivas, pero es posible que otras necesiten la asistencia de un técnico D WALT calificado o de su distribuidor.
  • Página 61 CóDIGO CAusA POsIBle sOluCIón POsIBle Tanque de aire defectuoso Se debe reemplazar el tanque de aire. No repare la pérdida. ADvERTENCIA: Riesgo de explosión. No perfore, suelde ni modifique el tanque de aire o el mismo se debilitará. El tanque de aire se puede romper o explotar.
  • Página 62 CóDIGO CAusA POsIBle sOluCIón POsIBle Se activó el interruptor de sobrecarga del motor Consulte sobrecarga del motor en la sección Características. Si la protección de la sobrecarga del motor dispara con frecuencia, comuníquese con un centro de servicio de fábrica D WALT o con un centro de servicio autorizado D WALT.
  • Página 63 CóDIGO CAusA POsIBle sOluCIón POsIBle Fusible quemado, interruptor automático activado 1. Controle si hay algún fusible quemado en la caja de fusibles y reemplácelo de ser necesario. Reinicie el interruptor automático. No utilice un fusible o un interruptor automático de valor mayor al especificado para su circuito de derivación en particular.

Tabla de contenido