Tabla De Contenido - Bayer Contour Plus Guia Del Usuario

nos ordenadores y concentradores USB autoalimentados • Tenga en cuenta que los puertos USB de algunos ordenadores y concentradores USB autoalimentados
e en el que se encuentran. Un alargador USB pueden calentarse mucho más que el ambiente en el que se encuentran. Un alargador USB
mediatamente después de desconectar el medidor del está disponible. Si quiere realizar un análisis inmediatamente después de desconectar el medidor del
el medidor frente a la exposición al calor que genera el ordenador, utilice el cable USB para proteger el medidor frente a la exposición al calor que genera el
ordenador.
PRECAUCIÓN: El medidor C
LINK 2.4 solo funciona con tiras reactivas
ONTOUR
P . C P y soluciones de control C
® ®
NTOUR LUS ONTOUR LUS
Batería recargable
dispone de una batería recargable. Debe cargar la El medidor C P LINK 2.4 de Bayer dispone de una batería recargable. Debe cargar la
ONTOUR ® LUS
uede realizar un análisis de glucosa en sangre mientras batería antes de poder utilizar el medidor y no puede realizar un análisis de glucosa en sangre mientras
se carga la batería.
ma de pared o un ordenador Cargue el medidor utilizando una toma de pared o un ordenador
tapa del USB.
ca el conector USB del medidor en el cargador de pared*
el alargador USB.
r estará completamente cargado cuando la luz del
a la tira reactiva deje de parpadear y se apague.
todos los kits del medidor. Contacte con el Servicio de * Puede que el cargador de pared no esté incluido en todos los kits del medidor. Contacte con el Servicio de
ómo conseguir un cargador de pared. atención al cliente para obtener información sobre cómo conseguir un cargador de pared.
osa en sangre cuando el medidor esté conectado a PRECAUCIÓN: No realice un análisis de glucosa en sangre cuando el medidor esté conectado a
un dispositivo externo, p. ej., un ordenador.
pida. Si lo necesita, puede desconectar el medidor y NOTA: El medidor tiene la opción Recarga rápida. Si lo necesita, puede desconectar el medidor y
gre cuando haya transcurrido un minuto de carga. hacer un análisis del nivel de glucosa en sangre cuando haya transcurrido un minuto de carga.
d. Se incluye un alargador USB para su comodidad.
tapa del USB.
ca el conector USB del medidor en el ordenador o utilice
dor USB.
se de que el ordenador está encendido y no está en
e suspensión, hibernando o en modo de ahorro de
tos USB de algunos ordenadores y concentradores PRECAUCIÓN: Tenga en cuenta que los puertos USB de algunos ordenadores y concentradores
ho más que el ambiente en el que se encuentran. USB autoalimentados pueden calentarse mucho más que el ambiente en el que se encuentran.
espués de desconectar el medidor del ordenador, Si quiere realizar un análisis inmediatamente después de desconectar el medidor del ordenador,
r el medidor de la exposición al calor generado por el utilice el cable USB suministrado para proteger el medidor de la exposición al calor generado por el
ordenador.
iv
84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v0.indd iv
84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v3_placed.pdf:4
® P LINK 2.4 solo funciona con tiras reactivas
LUS
P .
®
ONTOUR LUS
• Quite la tapa del USB.
• Introduzca el conector USB del medidor en el cargador de pared*
o utilice el alargador USB.
El medidor estará completamente cargado cuando la luz del
puerto para la tira reactiva deje de parpadear y se apague.
O
• Quite la tapa del USB.
• Introduzca el conector USB del medidor en el ordenador o utilice
el alargador USB.
• Asegúrese de que el ordenador está encendido y no está en
modo de suspensión, hibernando o en modo de ahorro de
energía.
7/16/15 2:53 PM
Contenido Contenido
Sistema inalámbrico para análisis de glucosa en sangre Sistema inalámbrico para análisis de glucosa en sangre
C C ® ® P P LINK 2.4 de Bayer ...............................................................................3 LINK 2.4 de Bayer ...............................................................................3
ONTOUR ONTOUR LUS LUS
Tira reactiva C Tira reactiva C
ONTOUR ONTOUR ® ®
Dispositivo de punción M Dispositivo de punción M
Configuración inicial ........................................................................................................5 Configuración inicial ........................................................................................................5
Preparación del dispositivo de punción ........................................................................13 Preparación del dispositivo de punción ........................................................................13
Obtener la gota de sangre: análisis en la yema de los dedos .......................................15 Obtener la gota de sangre: análisis en la yema de los dedos .......................................15
Resultados de análisis ...................................................................................................16 Resultados de análisis ...................................................................................................16
Análisis en lugar alternativo (AST): palma de la mano ...................................................18 Análisis en lugar alternativo (AST): palma de la mano ...................................................18
Análisis con solución de control ....................................................................................23 Análisis con solución de control ....................................................................................23
Función AutoLog (marcado de los resultados) ..............................................................25 Función AutoLog (marcado de los resultados) ..............................................................25
Envío de resultados a la bomba ....................................................................................25 Envío de resultados a la bomba ....................................................................................25
Envío de un bolus a la bomba .......................................................................................25 Envío de un bolus a la bomba .......................................................................................25
Recordatorios de análisis ..............................................................................................28 Recordatorios de análisis ..............................................................................................28
Notas .............................................................................................................................30 Notas .............................................................................................................................30
Bolus .................................................... 31 Bolus .................................................... 31
Registro ................................................ 31 Registro ................................................ 31
Tendencias (medias y resúmenes)........ 32 Tendencias (medias y resúmenes)........ 32
Configuración ....................................... 33 Configuración ....................................... 33
Opciones de la Bomba ..............................33 Opciones de la Bomba ..............................33
Opciones de envío del medidor .................37 Opciones de envío del medidor .................37
Recordatorios de análisis ..........................43 Recordatorios de análisis ..........................43
Fecha y hora ..............................................45 Fecha y hora ..............................................45
Transferencia de datos al programa de gestión del tratamiento CareLink Personal .........53 Transferencia de datos al programa de gestión del tratamiento CareLink Personal .........53
Pantallas de detección de errores .................................................................................53 Pantallas de detección de errores .................................................................................53
Estado de la batería .......................................................................................................54 Estado de la batería .......................................................................................................54
Información técnica .......................................................................................................57 Información técnica .......................................................................................................57
Mantenimiento del medidor ...........................................................................................62 Mantenimiento del medidor ...........................................................................................62
Limpieza del medidor ....................................................................................................62 Limpieza del medidor ....................................................................................................62
Garantía .........................................................................................................................64 Garantía .........................................................................................................................64
ÍNDICE ..........................................................................................................................66 ÍNDICE ..........................................................................................................................66
7/16/15 2:53 PM 84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v0.indd 1 84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v0.indd 1
P P ..........................................................................................3 ..........................................................................................3
LUS LUS
® ® 2................................................................................3 2................................................................................3
ICROLET ICROLET
Sonido ........................................................47 Sonido ........................................................47
AutoLog .....................................................47 AutoLog .....................................................47
Objetivos de glucosa en sangre ................49 Objetivos de glucosa en sangre ................49
Rango de Tendencias ................................51 Rango de Tendencias ................................51
Alertas alta y baja ......................................51 Alertas alta y baja ......................................51
Configurar el idioma...................................52 Configurar el idioma...................................52
Atención al cliente......................................52 Atención al cliente......................................52
7/16/15 2:53 PM 7/16/15 2:53 PM