B1 - 802.11
a.
Localice y especifi que la confi guración del direccionador inalámbrico:
ES
•
Nombre de la red (también denominada SSID):___________________________
•
Clave WEP/contraseña WPA (si es necesario):____________________________
IMPORTANTE
: Tenga esta información a mano para continuar con la instalación de la conexión
inalámbrica. HP proporciona una herramienta basada en red denominada Asistente de red inalámbrica
(URL: www.hp.com/go/networksetup
sistemas. Si no es posible extraer esta información del asistente, lea la documentación proporcionada
sobre el direccionador inalámbrico o consulte al fabricante del dispositivo inalámbrico, o a la persona
que instaló la red inalámbrica por primera vez.
PT
a.
Localize e anote as confi gurações do roteador sem fi o:
•
Nome da rede (também chamado SSID):__________________________________
•
Chave WEP/senha WPA (se necessário):__________________________________
IMPORTANTE
: Você deve ter essas informações disponíveis para poder continuar com a confi guração sem
fi o. A HP fornece uma ferramenta baseada na Web chamada Wireless Network Assistant (Assistente de
Rede sem Fio)
[URL: www.hp.com/go/networksetup
essas informações em alguns sistemas. Se o Wireless Network Assistant (Assistente de Rede sem Fio) não
ajudar a recuperar as informações da rede, consulte a documentação do roteador sem fi o, o fabricante
do roteador ou a pessoa que confi gurou sua rede sem fi o.
a.
Zlokalizuj i zanotuj ustawienia routera sieci bezprzewodowej:
PL
•
Nazwa sieci (zwana też identyfi katorem SSID):_____________________________
•
Klucz WEP/hasło WPA (w razie potrzeby):________________________________
WAŻNE
: Te informacje są potrzebne, aby kontynuować konfi gurację łącza bezprzewodowego. Firma HP
udostępnia narzędzie internetowe o nazwie Wireless Network Assistant [adres
networksetup
(tylko w języku angielskim)], które może pomóc w uzyskaniu takich informacji w przypadku
niektórych systemów. Jeśli uzyskanie informacji o sieci za pomocą narzędzia Wireless Network Assistant
jest niemożliwe, należy przejrzeć dokumentację routera sieci bezprzewodowej lub skonsultować się z
producentem routera albo z osobą, która skonfi gurowała daną sieć bezprzewodową.
a.
Εντοπίστε και σημειώστε τις ρυθμίσεις του ασύρματου δρομολογητή:
EL
•
Όνομα δικτύου (ονομάζεται επίσης και SSID):_______________________________
•
Κλειδί WEP/φράση πρόσβασης WPA (αν χρειάζεται):________________________
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
: Πρέπει να έχετε αυτές τις πληροφορίες για να συνεχίσετε την ασύρματη εγκατάσταση.
HP παρέχει ένα εργαλείο στο web που ονομάζεται Wireless Network Assistant
networksetup
(στα Αγγλικά)] και που μπορεί να συμβάλλει στην ανάκτηση πληροφοριών για ορισμένα
συστήματα. Αν το Wireless Network Assistant (Βοηθός ασύρματου δικτύου) δεν μπορεί να ανακτήσει τις
πληροφορίες του δικτύου σας, πρέπει να συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση του ασύρματου δρομολογητή, τον
κατασκευαστή του δρομολογητή ή τον υπεύθυνο της αρχικής εγκατάστασης του ασύρματου δικτύου σας.
12 • HP Photosmart C7280 All-in-One series
[sólo en inglés]) que permite obtener esta información en algunos
(apenas em inglês)] que pode ajudá-lo a recuperar
URL: www.hp.com/go/
[URL: www.hp.com/go/
