Tabla de contenido
Ersatzteilliste Maschinenbett, Vorschub, Fußbremse – Listado piezas de recambio, bancada
torno, avance, freno de pie
Bezeichnung
127
Beilagscheibe
128
Platte/ Motorhalterung
129
Schraube
130
Sechskantmutter
131
Halter
132
Träger
133
Exzenter
134
Zylinderstift
135
Schwenkarm
Bremspedal
136
Bremspedal
137
Schraube
138
Schraube
139
Scheibe
140
Sechskantmutter
141
Feder
142
Fixierungsstift
143
Motorplatte
144
Stange
145
Federring
146
Sechskantmutter
147
Scheibe
148
Bremsachse
148
Bremsachse
149
Endschalter Abdeckung
155
Schwingdeckel
156
Abdeckung rechts
157
Abdeckung links
9.30
Wechselradgetriebe (Metrisch) –Cambio engranaje rueda(Métrico)
2
1
Ersatzteile - Piezas de
recambio
Versión 1.0.2 2018-01-09
Denominación
Cuña
Placa motor
Tornillo
Tuerca hexagonal
Soporte
Soporte
Leva
Perno cilindrico
Brazo basculante
Pedal freno
Pedal de freno
Tornillo
Tornillo
Arandela plana
Tuerca hexagonal
Muelle
Perno fijo
Placa motor
Varilla
Arandela muelle
Tuerca hexagonal
Arandela
Eje freno
Eje freno
Tapa final interruptor
Tapa oscilante
Tapa derecha
Tapa izquierda
7
6
5
4
3
9
22 23
21
6
22
21
5
4
: Wechselradgetriebe (Metrisch) –Cambio engranaje rueda(Métrico)
9-27
Instrucciones originales
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Menge
Grösse
Cantidad
Tamaño
3
1
4
GB79-85/M10x25
4
GB6170-86/M10
4
4
1
1
GB879-86/5x40
1
1
TH8020D
1
TH8030D
8
GB70-85/M8x20
16
GB70-85/M6x16
4
GB97.1-85/10
2
GB6170-86/M10
1
Q81-1/3x16x115
1
1
1
2
GB93-87/16
6
GB6170-86/M16
4
1
TH8020D
1
TH8030D
1
1
1
1
12
8
13
11
10
20
19
18
17
20
19
18
23
6
27
26
25
24
Artikelnummer
Art. nº
034622306127
034622306128
034622306129
034622306130
034622306131
034622306132
034622306133
034622306135
034622306136
034622406136
034622306141
034622306142
034622306143
034622306144
034622306147
034622306148
034622406148
034622306149
034622306155
034622306156
034622306157
15
14
16
28
29
TH8020 | TH8030
DE |GB
®
201
Tabla de contenido
