Technické Charakteristiky - TESY GCVS 80 Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Překlad z bulharštiny
Vážení zákazníci,
Doufáme, že Váš nový přístroj přispěje k zlepšení pohodlí ve Vašem
domě.
Tento technický popis a návod k použití cílí seznámit Vás s výrobkem a
podmínkami jeho správní montáže a provozování.
Návod je určen i pro způsobilé techniky, kteří uskuteční původní
montáž přístroje, demontáž a opravu v případě poruchy.
Dodržování pokynů v tomto návodě je v zájmu kupujícího a jedna ze
záručních podmínek, uvedených v záručním listě.
Prosím, nezapomeňte, že dodržování pokynů v této příručce je
především v zájmu zákazníka, ale zároveň je také jednou ze záručních
podmínek, uvedených v záručním listu, umožňujících zákazníkovi
využít bezplatného záručního servisu. Výrobce nenese zodpovědnost
za závady na přístroji a možné škody vzniklé v důsledku používání a
/ nebo montáže přístroje, které neodpovídají pokynům a návodům v
této příručce.
Tento elektrický bojler odpovídá požadavkům EN 60335-1,
EN 60335-2-21
URČENÍ
I.
Přístroj je určen na zabezpečení hořkou vodou domácností, mající
vodovodní síť s tlakem ne víc než 6 bar (0,6 MPa).
Výrobek je určen k využití pouze v uzavřených a oteplovaných
místnostech, ve kterých teplota neklesá pod 4°C a není určen k využití
v nepřetržitém průtokovém režimu. Výrobek je určen k využití v
oblastech s tvrdostí vody do 10 °dH. V případě, že je výrobek instalován
v oblasti s tvrdší vodou, je možné velmi rychlé usazování vápencových
usazenin, které způsobují typický hluk při zahřívání a, také, rychlé
poškození elektrické části výrobku. Pro oblasti s tvrdou vodou se
doporučuje čištění výrobku od vápencových usazenin každý rok a
využívání výkonu ohřívače do 2 kW.
II. TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Nominální kapacita, litry – viz štítek na přístroji
1.
Nominální napětí - viz štítek na přístroji
2.
Nominální výkon - viz štítek na přístroji
3.
Nominální tlak - viz štítek na přístroji
4.
Toto není tlak ve vodovodní síti. Toto je tlak vody udaný pro
výrobek dle požadavků bezpečnostních norem.
Typ bojleru - zavřený akumulující ohřívač vody, s tepelnou izolací
5.
Vnitřní krytí – pro modely: GC-sklo-keramika; SS-nerezavějící ocel
6.
ЕV - smalt
Pro modely bez tepelného výměníku (spirály)
Denní spotřeba elektrické energie – viz Příloha I
7.
Výrobcem udaný zátěžový profil - viz Příloha I
8.
Množství smíšené vody při 40°C V40 v litrech - viz Příloha I
9.
Maximální teplota termostatu - viz Příloha I
10.
Tovární nastavení teplot - viz Příloha I
11.
Energetická efektivita při ohřevu vody - viz Příloha I
12.
Česky
Pro modely s tepelným výměníkem (spirálou)
Objem akumulovaného tepla v litrech - viz Příloha II
13.
Tepelné ztráty při nulové zátěži - viz Příloha II
14.
DŮLEŽITÁ PRAVIDLA
III.
•
Bojler montovat jenom v prostorech s normální protipožární
zabezpečeností.
•
Nezapínat bojler bez toho, aby jste se přesvědčili, že je plný vody.
•
Připojení bojleru k vodovodu a k elektrické síti (při modelech bez
šňůry se zástrčkou) se má vykonávat způsobilými techniky v oblasti
vodovodů a kanalizace a elektrotechniky. Kvalifikovaný technik, je
osoba, která má příslušná oprávnění, dle právních norem dané země.
•
Při připojení bojleru k elektrické síti dbát, aby bylo správně spojené
pojistné vedení (při modelech bez šňůry se zástrčkou).
•
Existuje-li možnost, že by teplota v místnosti poklesla pod bod
mrazu 0 оС, ohřívač vody musí být vypuštěn (řiďte se návodem v bodě
IV.2 "Připojení ohřívače vody k vodovodu" ). U modelů s možnostmi
nastavení, můžete použít režim proti zamrznutí (který funguje pouze
při podávaném el. napětí k výrobku a zaplém výrobku). Musí, ale být
dodrženy podmínky uvedené v odstavci VII (nastavení teploty).
•
Při využití – (režim ohřevu vody) – je normální, že kape voda
drenážním otvorem pojistného ventilu.
odkrytý. Je potřeba zajistit odvod, nebo sběr vytékající vody, abyste
zamezili škodám, nesmí však být porušeny podmínky uvedené v b. 2,
odstavce V. Ventil a s ním spojené části musí být chráněný před
zamrznutím.
•
Při ohřevu vody se může objevit šumivý hluk (vroucí voda). Toto
je normální a není to příznakem poruchy. Hluk se časem zesiluje a
důvodem je usazený vápenec. Pro odstranění hluku je nutno nechat
výrobek vyčistit. Tato služba není součástí záručního servisu.
•
Za účelem bezpečné práce bojleru se zpětná pojistná klapka
pravidelně čistí a kontroluje zdá funguje normálně /zdá není
blokovaná/, přičemž pro oblasti s velmi tvrdou vodou se musí
odstraňovat navrstvený vápenec. Tato služba není předmětem záruční
obsluhy.
Zakazují se všechny změny a přestavby v konstrukci a
elektrickém schématu bojleru. V případě zjištění takových se
záruka stává neplatnou. Za výměny a přestavby se pokládá každé
odstranění vložených výrobcem prvků, vbudování dodatečných
komponentů do bojleru, výměna prvků analogickými prvky
neschválenými výrobcem.
•
Jestli napájecí šňůra (při modelech, kde ta patří k sádě) je
poškozena, ta se musí vyměnit zástupcem opravny nebo osobou s
podobnou kvalifikací, aby jste se vyhnuli všelijakému riziku.
•
Tento výrobek je určen k použití dětmi ve věku 8 let a více a
osobami se sníženými fyzickými, emocionálními nebo intelektuálními
možnostmi, nebo osobami s nedostatkem zkušeností a znalostí,
pouze jestliže jsou pod dohledem, nebo byli poučeni v souladu s
bezpečnostními požadavky pro použití výrobku a rozumí nebezpečím,
která mohou vzniknout.
•
Děti si nesmí hrát s výrobkem
•
Čištění a údržba výrobku nesmí být prováděna dětmi, které nejsou
pod dohledem dospělých.
Tento ventil musí zůstat
57
Návod k použití a údržbě
CZ