AR
ﯾﻧﺻﺢ ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣدﺧل وﻣﺧرج اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣراري. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗف اﻟﺗدﻓﻖ ﻣن ﺣﺎﻣل اﻟﺣرارة ﻋﺑر اﻟﺻﻣﺎم اﻟﺳﻔﻠﻲ ﺳوف ﺗﺗﺟﺎﻧب ﺗداوﻟﮫ ﻏﯾر
ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﺧﺎن اﻟﻌﺎدي وﺗﺣت ﺗﺄﺛﯾر اﻟﺣرارة اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﺗم ﺗرﺳب اﻟﺣﺟر اﻟﺟﯾري ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻋﻧﺻر اﻟﺗﺳﺧﯾن. ھذا ﯾﻣﻧﻊ اﻧﺗﻘﺎل اﻟﺣرارة ﺑﯾن ﻋﻧﺻر
اﻟﺗﺳﺧﯾن واﻟﻣﺎء. ﻗد ارﺗﻔﻊ اﻟﺣرارة ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻋﻧﺻر اﻟﺗﺳﺧﯾن وﺣوﻟﮫ. ھﻧﺎك اﻟﺿوﺿﺎء ﻣن اﻟﻣﺎء اﻟﻣﻐﻠﻲ. ﻓﯾﺑدأ ﺗﺷﻐﯾل وإﯾﻘﺎف ﻣﻧظم اﻟﺣرارة ﻏﺎﻟﺑﺎ
ﻣﺎ. ﻓﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل "ﻛﺎذب" ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺣرارﯾﺔ. وﻟذا ﯾﻧﺳﺢ اﻟﺻﺎﻧﻊ ﻣراﺟﻌﺔ ﺳﺧﺎﻧك اﻟدورﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﺗﯾت ﻣن ﻗﺑل ﺷرﻛﺔ اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة. ھذه اﻟﺧدﻣﺔ
ﻣدﻓوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺧدم. ﯾﺟب ان ﺗﺷﻣل اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ ﺗﻧظﯾف وﻣراﺟﻌﺔ اﻷﻧود اﻟﻣﻐﻧﯾﺳﯾوم )ﻟﻠﺳﺧﺎن ﻣﻊ اﻟﻐﻼف ﻣن اﻟﺧزف اﻟزﺟﺎﺟﻲ( واﺳﺗﺑداﻟﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻷﺟﮭزة اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣواد ذات ﻗﯾﻣﺔ وﻻ ﯾﻣﻛن اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ اﻻﺧرى! اﻟرﺟﺎء ﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
)1( اﺳم أو ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ )2( رﻗم اﻟطراز )3( ﺳﻌﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾل اﻟﻣذﻛورة ﻣﻌﺑرة ﺑﺣروف وﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺟدول 3 ﻣن اﻟﻣﻠﺣﻖ
، اﻟﻧﻘطﺔ 1 )5( ﻛﻔﺎءة اﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﻗﺔ ﻋﻧد ﺗﺳﺧﯾن اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲII ( ﻓﺋﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻠﻧﻣوذج ﻋﻧد ﺗﺳﺧﯾن اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﺣددة وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﻠﺣﻖIIV (4
% ﻣﻘرﺑﺔ إﻟﻰ أﻗرب ﻋدد ﺻﺣﯾﺢ )6( اﺳﺗﮭﻼك اﻟﻛﮭرﺑﺎء اﻟﺳﻧوي ﻓﻲ ﻛﯾﻠوواط ﺳﺎﻋﺔ اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ و/أو اﺳﺗﮭﻼك اﻟوﻗود اﻟﺳﻧوي ﻓﻲ
، اﻟﻧﻘطﺔ 4 )7( اﻋدادات اﻟﺣرارة ﻟﻣﻧظمIIIV ﺟﯾﺟﺎ ﺟول اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ ﺣرارة اﻻﺣﺗراق اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ إﻟﻰ أﻗرب ﻋدد ﺻﺣﯾﺢ واﻟﻣﺣددة وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﻠﺣﻖ
اﻟﺣرارة ﻟﻠﺳﺧﺎن ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟذي ﯾﺗم ﺗﺳوﯾﻘﮫ )8( اﺳﺗﮭﻼك اﻟﻛﮭرﺑﺎء اﻟﯾوﻣﻲ ﻓﻲ ﻛﯾﻠوواط ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻘرب إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أرﻗﺎم ﻋﺷرﯾﺔ )9( ﺳﻌﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾل
اﻟﻣذﻛورة ﻣﻌﺑرة ﺑﺣروف وﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺟدول 1 ﻣن ھذا اﻟﻣﻠﺣﻖ )01( ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﺎء اﻟﻣﺧﺗﻠط ﻓﻲ 04 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﺗر ﻣﻘرﺑﺔ إﻟﻰ أﻗرب ﻋدد
ﺻﺣﯾﺢ )11( أﻗﺻﻰ درﺟﺔ ﺣرارة ﻟﻣﻧظم اﻟﺣرارة )21( ﯾﺷﻣل اﻟﻧظﺎم "ﻣﻧﺗﺞ ﺟﺎھز ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل" ظروف اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ واﻻﻋدادات اﻟﻣﺣددة ﻣن
اﻟﺻﺎﻧﻊ ﻟﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﺑﻌد ﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز وھﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻌﺎدي ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ وﻓﻘﺎ ﻟدورة ﺗﻘدﯾم اﻟﻣﺎء اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺗم
ﺗﺻﻣﯾم اﻟﻣﻧﺗﺞ و ﺗﺳوﯾﻘﮫ )31( ﻛﻔﺎءة اﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﻗﺔ ﻋﻧد ﺗﺳﺧﯾن اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲ % ﻣﻘرﺑﺔ إﻟﻰ أول رﻗم ﻋﺷري )41( ﺟﻣﯾﻊ اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
وﺗرﻛﯾب وﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت واﻟﺗﺛﺑﯾت. ﯾﺟب ﻗراءة واﺗﺑﺎع ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل واﻟﺗﺛﺑﯾت! )51( ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟواردة ﻓﻲ
ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﺧﻼل ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻣن اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ. ﻗد ﺗؤدي اﻻﺧﺗﻼﻓﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ
، اﻟﻧﻘطﺔ 2 )4( ﺧﺳﺎﺋرII )1( اﺳم أو ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻣزود )2( رﻗم اﻟطراز ﻟﻠﻣزود )3( ( ﻓﺋﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﻗﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﻠﺣﻖ
(6) اﻟﺣرارة ﻓﻲ واط ﻋﻧد ﺳﻌﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾل ﺗﺳﺎوي اﻟﺻﻔر، ﻣﻘرﺑﺔ إﻟﻰ أﻗرب ﻋدد ﺻﺣﯾﺢ )5(ﺣﺟم اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲ ﻟﺗر، ﻣﻘرب إﻟﻰ أﻗرب ﻋدد ﺻﺣﯾﺢ
( ، ﻣﻘرﺑﺔ إﻟﻰ أول رﻗم ﻋﺷريS)ﺣﺟم ﺗﺧزﯾن اﻟﺣرارة ﻣﻘرب إﻟﻰ أول رﻗم ﻋﺷري )7( ﺧﺳﺎﺋر اﻟﺣرارة ﻓﻲ واط ﻋﻧد ﺳﻌﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾل ﺗﺳﺎوي اﻟﺻﻔر
(9) !)8( ﺟﻣﯾﻊ اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺟﻣﯾﻊ وﺗرﻛﯾب وﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت واﻟﺗﺛﺑﯾت. ﯾﺟب ﻗراءة واﺗﺑﺎع ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل واﻟﺗﺛﺑﯾت
ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﺧﻼل ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻣن اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ. ﻗد ﺗؤدي اﻻﺧﺗﻼﻓﺎت ﻓﻲ
.اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛن أﺧرى ﻟظروف اﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ. ﻓﻘط اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ھﻲ ﺻﺣﯾﺣﺔ وﻣطﺑﻘﺔ
142
مادختسالا تاميلعت
.ﻣن اﻟﻼزم اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺣﺎﻣل اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻋﻧد اﻻﺗﺻﺎل اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣراري اﻟﻰ اﻟﺗرﻛﯾب ﻣﻊ أﻧﺎﺑﯾب اﻟﻧﺣﺎس
.ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣذﯾﺑﺎت او اﻟﻣواد اﻟﻛﺎﺷطﺔ. ﻻ ﺗﺻب اﻟﻣﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺧﺎن
.اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي ﻋواﻗب اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﮭذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
.(اﻟﻣوارد واﻟﺑﯾﺋﺔ وﺗﻘدﯾم اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣراﻛز اﻋﺎدة اﻟﺷراء )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟودھﺎ
أﻣﺎﻛن أﺧرى ﻟظروف اﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ. ﻓﻘط اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ھﻲ ﺻﺣﯾﺣﺔ وﻣطﺑﻘﺔ
.اﻟﻣرﻏوب ﻓﻲ ﻓﺗرات اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻌﻧﺻر اﻟﺗﺳﺧﯾن ﻓﻘط
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻔﻛﯾك اﻟﺳﺧﺎن ﻣﻊ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣراري ﯾﺟب اﻏﻼق اﻟﺻﻣﺎﻣﯾن
.ﻟﺗﺟﺎﻧب اﻟﺗﺂﻛل ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻷﻧﺎﺑﯾب ﻣﻊ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﻐﺎزات اﻟﻣﺣدود
اﻹرﺷﺎدات ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ
. اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟدورﯾﺔIX
.اﻟﺿرورة
:I اﻟوﺻف ﻟﻠﻣﻠﺣﻖ
:II اﻟوﺻف ﻟﻠﻣﻠﺣﻖ