3.5.1
Stato dell'indicatore di servizio
Stato
L'indicatore di servizio si accende di luce rossa.
L'indicatore di servizio lampeggia con luce rossa.
3.6
Dotazione
Martello combinato, impugnatura laterale, manuale d'istruzioni.
Altri prodotti di sistema, omologati per il vostro prodotto, sono reperibili presso il vostro Hilti Store oppure
all'indirizzo: www.hilti.group | USA: www.hilti.com
4
Dati tecnici
Tensione nominale, corrente nominale, frequenza e/o assorbimento di potenza nominale vanno desunti
dalla targhetta specifica del proprio Paese.
In caso di utilizzo con un generatore o trasformatore, la potenza erogata dagli stessi deve essere almeno
doppia rispetto all'assorbimento di potenza nominale riportato sulla targhetta dell'attrezzo. La tensione
d'esercizio del trasformatore o generatore deve essere sempre compresa tra il +5% e il -15% della tensione
nominale dell'attrezzo.
Peso secondo la pro-
cedura EPTA 01
Energia per colpo sin-
golo secondo la proce-
dura EPTA 05
Ø punta a percussione
Ø punta per legno
Ø punta per metallo
4.1
Dati su rumorosità e vibrazioni secondo la norma EN 60745
I valori relativi alla pressione sonora e alle vibrazioni riportati nelle presenti istruzioni sono stati misurati
secondo una procedura standardizzata e possono essere utilizzati per confrontare i diversi attrezzi elettrici.
Sono adatti anche ad una valutazione preventiva delle esposizioni.
principali applicazioni dell'attrezzo elettrico. Se l'attrezzo elettrico viene impiegato per altre applicazioni,
con accessori diversi o senza un'adeguata manutenzione, i dati possono variare. Ciò potrebbe aumentare
considerevolmente il valore delle esposizioni per l'intera durata di utilizzo. Per una valutazione precisa delle
esposizioni, occorre anche tenere conto degli intervalli di tempo in cui l'attrezzo è spento oppure è acceso
ma non è in uso. Ciò potrebbe ridurre considerevolmente il valore delle esposizioni per l'intera durata di
utilizzo. Attuare misure di sicurezza aggiuntive per proteggere l'utilizzatore dall'effetto dei rumori e/o delle
vibrazioni, come ad esempio: effettuare la manutenzione degli attrezzi elettrici e degli utensili, tenere le mani
calde, organizzare le fasi di lavoro.
Valori relativi all'emissione di rumori
Livello di potenza sonora (L
Incertezza livello di potenza sonora (K
Pressione acustica d'emissione (L
Incertezza livello di pressione sonora
(K
)
pA
38
Italiano
Printed: 30.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5150761 / 000 / 04
TE 70AVR
8,3 kg
11,5 J
12 mm ... 55 mm
10 mm ... 32 mm
0 mm ... 20 mm
TE 70AVR
)
113 dB(A)
WA
) 3 dB(A)
WA
)
102 dB(A)
pA
3 dB(A)
Significato
È scaduto il periodo per un intervento di
assistenza.
Fare riparare il martello combinato dal Centro Ripa-
razioni Hilti.
TE 70-ATC/AVR
9,5 kg
11,5 J
12 mm ... 55 mm
10 mm ... 32 mm
0 mm ... 20 mm
I dati indicati si riferiscono alle
TE 70-ATC/AVR
113 dB(A)
3 dB(A)
102 dB(A)
3 dB(A)
2063038
*2063038*
TE 80-ATC/AVR
9,7 kg
11,5 J
12 mm ... 55 mm
10 mm ... 32 mm
0 mm ... 20 mm
TE 80-ATC/AVR
113 dB(A)
3 dB(A)
102 dB(A)
3 dB(A)