Zustand Serviceanzeige; Technische Daten - Hilti TE 70-AVR Manual De Instrucciones Original

3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das beschriebene Produkt ist ein elektrisch betriebener Kombihammer mit pneumatischem Schlagwerk. Er
ist für Bohrarbeiten in Beton, Mauerwerk, Holz und Metall bestimmt. Das Produkt kann zusätzlich für leichte
bis mittlere Meißelarbeiten auf Mauerwerk und Nacharbeiten auf Beton verwendet werden.
Unter bestimmten Bedingungen ist das Produkt auch zum Rühren geeignet.
▶ Der Betrieb darf nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Netzspannung und ­frequenz erfolgen.
3.3 Option AVR
Das Produkt kann optional mit einem Active Vibration Reduction (AVR) System ausgerüstet sein, das die
Vibrationen spürbar reduziert.
3.4 ATC
Das Gerät ist mit der elektronischen Schnellabschaltung ATC (Active Torque Control) ausgerüstet.
Blockiert oder verklemmt sich das Einsatzwerkzeug, dreht sich das Gerät plötzlich unkontrolliert in die
entgegengesetzte Richtung. ATC erkennt diese plötzliche Drehbewegung des Gerätes und schaltet das
Gerät sofort ab.
Für die ordnungsgemäße Funktion muss sich das Gerät drehen können.
Nach erfolgter Schnellabschaltung schalten Sie das Gerät wieder ein, indem Sie den Steuerschalter
kurz losgelassen und danach wieder betätigen.
3.5 Serviceanzeige
Das Produkt ist mit einer Serviceanzeige mit Lichtsignal ausgestattet.
3.5.1

Zustand Serviceanzeige

Zustand
Serviceanzeige leuchtet rot.
Serviceanzeige blinkt rot.
3.6 Lieferumfang
Kombihammer, Seitenhandgriff, Bedienungsanleitung.
Weitere, für Ihr Produkt zugelassene Systemprodukte finden Sie in Ihrem Hilti Store oder unter:
www.hilti.group | USA: www.hilti.com
4

Technische Daten

Bemessungsspannung, Bemessungsstrom, Frequenz und/oder Bemessungsaufnahme entnehmen
Sie bitte ihrem länderspezifischen Typenschild.
Bei Betrieb an einem Generator oder Transformator muss dessen Abgabeleistung mindestens doppelt so
hoch sein wie die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Bemessungsaufnahme. Die Betriebsspan-
nung des Transformators oder Generators muss jederzeit innerhalb +5 % und -15 % der Bemessungsspan-
nung des Gerätes liegen.
Gewicht nach EPTA-
Procedure 01
Einzelschlagenergie
entsprechend
EPTA Procedure 05
Ø Hammerbohrer
Ø Holzbohrer
Ø Metallbohrer
6 Deutsch
Printed: 30.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5150761 / 000 / 04
TE 70-AVR
8,3 kg
11,5 J
12 mm ... 55 mm
10 mm ... 32 mm
0 mm ... 20 mm
Bedeutung
Die Laufzeit für einen Service ist erreicht.
Lassen Sie den Kombihammer vom Hilti Service
reparieren.
TE 70-ATC/AVR
9,5 kg
11,5 J
12 mm ... 55 mm
10 mm ... 32 mm
0 mm ... 20 mm
2063038
*2063038*
TE 80-ATC/AVR
9,7 kg
11,5 J
12 mm ... 55 mm
10 mm ... 32 mm
0 mm ... 20 mm