Idiomas disponibles
-
ES
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ESPAÑOL, página 55
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
.
ו ת
ו א
ה
ק
נ ו
ה
מ
י ר
ז ה
ן ו
ו ח
מ
257
ד
ו מ
ע
←
. ס
ל
פ
מ
ה
ר
ו ט
י נ
ז
א ו
ר ז
י ב
א
ב
Bluetooth
- ה
ת נ
ו כ
מ
ת
א
ר ב
ח ו
, ש
ד ח
מ
ו ת
.
ר ז
י ב
א ל
ש
ד ח
מ
ם ו
ל ה
Bluetooth
- ה
ת
י י צ
ק נ
ו פ
ת
.
ר ב
ח
ל
ך נ
ו צ
ר ב
ש
ם
254
ם
י ר
מ
ו ח
ת
ד ר
פ
ה
ה
ש ו
ר ד
ם
ר
ז ח
.
ק ו
ו ש
מ
ל
ו א
Hilti
ל
ש
*
2154323
ן
ו ר
ת
פ
ת
א
ג
ר ב
ה
◀
ת
א
ק ו
ד ב
◀
ת
א
ה
ב כ
ו
ת ו
א ל
ת
ו ד
מ
ו צ
◀
ו א
ל ע
פ
ה
ת
י ט
מ
ו ט
ו א
ד
י מ
י ה
ח
ו ד
י ק
ת
א
ת
ר
ש
א
ל ע
פ
ה
◀
י ר
י ש
כ
מ
ב
ד
ו מ
ע
←
מ
ל
ה י
ה י
ן ת
י נ
ש
י
ד כ
. ר ו
ז ח
י מ
ל
ת
ו ר
י ש
ל
ה
נ פ
. ר ו
ז ח
י מ
ך
ר ו
צ ל
! ת
י ת
י ב
ה
ת
ל
ו ס
פ
ל
ת
ו ל
ל ו
(
ם י
נ כ
ו ס
מ
ם
.
qr.hilti.com/r6637919
. ך י
ל א
ב ו
ר ק
2154323
*
ת
י ר
ש
פ
א
ה
ב
י ס
ך
ו ל
כ ל
ת ו
ר ב
ט
צ
ה
. ע
ק
ת נ
ף
ו צ
מ
ה
מ
ם
ו ל
ה י
ח
ו ד
י ק
ת
ו נ
ו כ
מ
ה
מ
כ
ת
ר ב
ח
ת
מ
ר ז
י ב
א
ה
.
ר ז
י ב
א
ה
פ
א
מ
ה
ם
ו ל
ה י
ח
ו ד
י ק
ת נ
ו כ
מ
ל
. ר
ת
ו י ב
ר
י ה
מ
ה
ר
ו ב
י ח
ה
. ל
ט
ו ב
מ
Bluetooth
ם י
נ ת
י נ
ם
י ר
מ
ו ח
מ
ל
ו ד
ג ה
ם
ק ל
ה ר
ז ח
ב
ך ל
ש
ן ש
י ה
ר
י ש
כ
מ
ה
ת
א
ס ו
ם
י י נ
ו ר
ט
ק
ל א
ם י
ל כ
, ם
י י ל
מ
ש
י ר
מ
ו ח
ב
ש
ו
מ י
ש
ה
ת
ל
ב ג
ה
ל
:
ם י
נ כ
ו ס
מ
ה
ם
.
QR
ד
ו ק
ת
ר ו
צ ב
,
ה ז
ד
ו ע
ה
Hilti
ק ו
ו ש
מ
ל
ה
נ פ
, ת
ו י ר
ח
א
ה
מ
י ר
ז ה
ן ו
ו ח
מ
ל
ש
ת
י נ
. ת
כ
ב צ
מ
ב
ל
ו ע
פ
ל
ל
י ח
ת
מ
ו נ
י א
ר
י ש
.
VAC
ו א
ת
ר
ח
א
ם
ו ל
ה י
ח
ו ד
י ק
ת
ו ע
צ
מ
א
ב
ת
י ט
מ
ו ט
ו א
ה
ר ב
ן ו ג
) כ
ש
ו מ
י ש
ב
ש
ר ז
י ב
א ל
Bluetooth
.
( ם
י מ
ב
ל
ו פ
י ט
ל
ת
ת
א
צ
ו מ
ה נ
י א
ם ו
ל ה
י ה
ח
ו ד
י ק
.
WMS 100
ק
ו ל
י ס
ח
ב
ם
י ר
צ ו
י מ
Hilti
ל
ש
ם י
ר צ
ו מ
ל ב
ק
ת
Hilti
ת ו
ב ר
ת
ו נ
י ד
מ
ב
. ת
ח
ה ד
ו ב
ע
י
ל כ
ך
י ל
ש
ה
ל ן
י א
◀
ה
נ ק
) ת
China RoHS
י ר
מ
ו ח
ה
ת
ל ב
ט
ת
א
א
צ
מ
ת
א
ב
ה
י ת
ף
ו ס
ב
א
צ
מ
ת
RoHS
ת
ל ב
ט
ן ר
צ י
ת ו
י ר
ח
א
ה
י א
נ ת
א
ש ו
נ ב
ת ו
ל א
ש
ך ל
ש י
ת י
ר ב
ע
ה
ל
ק
ת
ו ל
ח
ה
ל כ
ו ל
מ
כ
מ
ה
REC
ת נ
ו כ
מ
ח
ת
ה
כ
ר ע
מ
ת נ
ו כ
מ
ת
א
10
ה
י ע
ו צ
ק
מ
11
ר
ו ש
י ק
ב
ל
ר
ו ש
י ק
12
ם
א
◀
259
Productos relacionados para Hilti DD-WMS 100