Hilti DD-WMS 100 Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Sistema de Agua
  5. DD-WMS 100
  6. Manual de instrucciones original
Hilti DD-WMS 100 Manual De Instrucciones Original

Hilti DD-WMS 100 Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para DD-WMS 100:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03
DD-WMS 100
‫ת י‬
‫ר ב‬
‫ע‬
1
11
20
30
40
50
60
70
79
88
97
106
115
124
134
143
152
162
172
182
192
201
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti DD-WMS 100

Resumen de contenidos para Hilti DD-WMS 100

  • Página 1: Tabla De Contenido

    DD-WMS 100 Deutsch English Nederlands Français Español Português Italiano Dansk Svenska Norsk Suomi Eesti Latviešu Lietuvių Magyar Srpski Українська Български Română Ελληνικά Türkçe ‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬ Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...
  • Página 2 Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...
  • Página 3 Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...
  • Página 4 Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...
  • Página 6 Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...

  • Página 46: Información Sobre La Documentación

    No transportar con grúa 1.4 Información del producto Los productos Hilti han sido diseñados para usuarios profesionales y solo deben ser manejados, conservados y reparados por personal autorizado y debidamente formado. Este personal debe estar especialmente instruido en lo referente a los riesgos de uso. La utilización del producto y sus dispositivos auxiliares puede conllevar riesgos para el usuario en caso de manejarse de forma inadecuada por personal no cualificado o utilizarse para usos diferentes a los que están destinados.

  • Página 47: Declaración De Conformidad

    Encontrará una reproducción de la declaración de conformidad al final de esta documentación. La documentación técnica se encuentra depositada aquí: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE 2 Seguridad 2.1 Instrucciones generales de seguridad Además de las indicaciones de seguridad que aparecen en los distintos apartados de este manual de...

  • Página 48: Seguridad De Las Personas

    Por lo tanto, lleve con regularidad a revisar al Servicio Técnico de Hilti la herramienta sucia, sobre todo si se ha usado con frecuencia para trabajar con materiales conductivos.

  • Página 49: Descripción

    El sistema eléctrico de tratamiento del agua DD-WMS 100 está previsto para su uso con perforadoras de diamante refrigeradas por agua. Utilice el DD-WMS 100 para aspirar lodo de perforación, para tratar el agua y para suministrar agua a perforadoras de diamante.

  • Página 50: Interruptor De La Herramienta

    3.3 Suministro 1 sistema de reciclaje de agua DD-WMS 100, 1 manguera de aspiración y de alimentación de agua con conexiones, 1 bolsa de filtro y 1 manual de instrucciones. Encontrará otros productos del sistema autorizados para su producto en su Centro Hilti o en internet, en: www.hilti.group.

  • Página 51: Puesta En Servicio

    DD-WMS 100 Intervalo de temperaturas recomendado para el trans- −25 ℃ … 70 ℃ porte y el almacenamiento (sin agua en el depósito) Longitud de la manguera de aspiración Longitud de la manguera de presión 5,1 m Longitud del cable de red 4,8 m Capacidad del depósito...

  • Página 52: Conexión De La Herramienta

    3. Conecte el otro extremo de la manguera de aspiración al anillo colector de la perforadora de diamante. Indicación Si fuera necesario, utilice para ello el adaptador cónico. 4. Conecte el otro extremo de la manguera de alimentación de agua a la perforadora de diamante. 6 Manejo 6.1 Conexión de la herramienta PRECAUCIÓN...

  • Página 53: Desconectar El Sistema De Tratamiento Del Agua

    5. Si se dispone del siguiente equipamiento, siga este paso adicional: Opción: Reciclaje ▶ Ponga el interruptor de la herramienta en la posición Reciclaje. ◁ Se inicia la aspiración. ▶ Abra la llave del agua situada en la perforadora de diamante. ◁...

  • Página 54: Transporte

    4. Asegure los maletines de herramientas con la correa tensora para evitar que resbalen. 9 Ayuda en caso de averías Si se producen averías que no estén incluidas en esta tabla o que no pueda solucionar usted, diríjase al Servicio Técnico de Hilti. 9.1 Localización de averías Anomalía Posible causa Solución...
  • Página 55 Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti recoge las herramientas usadas para su recuperación. Pregunte en el Servicio de Atención al Cliente de Hilti o a su asesor de ventas.
  • Página 207 ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ו ש‬ ‫ר‬ ◀ ‫ר‬ ‫צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫י נ‬ ‫ו ת‬ ‫נ‬ DD-WMS 100 ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ב‬ ‫ל‬ ‫ו פ‬ ‫י ט‬ ‫ת‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫מ‬ ‫ר‬ ‫ו ד‬ ‫י ר‬ ‫ו ד‬...
  • Página 209 ‫ב‬ ‫א ו‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ת ו‬ ‫י ח‬ ‫נ‬ ‫ה‬ ‫ד צ‬ ‫י כ‬ ‫ו ר‬ ‫מ‬ ‫ו ח‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫ו ב‬ ‫נ ל‬ ‫ת‬ ‫ו י‬ ‫ו ש‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫ת...
  • Página 210 ‫ר‬ ‫ז ה‬ ‫ר‬ ‫ו נ‬ ‫י צ ו‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫י א‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫ו נ‬ ‫י צ‬ DD-WMS 100, 1 ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ר ו‬ ‫ז ח‬ ‫י מ‬ ‫ת‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫מ‬ www.hilti.group ‫: ת‬ ‫ב‬...
  • Página 211 DD-WMS 100 ‫ט‬ ‫ה‬ ‫נ ג‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ‫ו ר‬ ‫י ד‬ IPX4 ‫ה‬ ‫נ ג‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ‫ו ס‬ ‫ג‬ ‫" ק‬ 19.7 01/2003 ‫ך‬ ‫י ר‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ EPTA ‫ך‬ ‫י ל‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ת‬...
  • Página 212 ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ף‬ ‫ו ס‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ט‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫י א‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו נ‬ ‫י...
  • Página 213 ‫: ו‬ ‫ז ה‬ ‫ה ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ג‬ ‫ע‬ ‫צ ב‬ ‫ם י‬ ‫י ק‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ר ו‬ ‫ז ב‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫כ‬ ‫: ת‬ ‫ו ר‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫א‬...

  • Página 214: China Rohs

    ‫ד ו ו‬ ‫ז מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ח‬ ‫ט‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ו ל‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ן‬ ‫ו ק‬ ‫י ת‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ש‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫נ פ‬ ‫, ך‬ ‫מ‬ ‫צ‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ן ק‬...
  • Página 215 ‫ן ר‬ ‫צ י‬ ‫ת ו‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬ ‫. ך י‬ ‫ל א‬ ‫ב ו‬ ‫ר ק‬ ‫ה‬ Hilti ‫ק ו‬ ‫ו ש‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫נ פ‬ ‫, ת‬ ‫ו י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫י א‬...
  • Página 216 ‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬ Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...
  • Página 217 Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...
  • Página 218 *2154323* 2154323 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20170606 Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03...

Tabla de contenido