Siemens SITRANS P500 Instrucciones De Servicio Resumidas
Transmisor de presión
Ocultar thumbs
Ver también para SITRANS P500:
- Instrucciones de servicio (230 páginas) ,
- Instrucciones de operación (193 páginas) ,
- Manual de instrucciones (28 páginas)
Manuales relacionados para Siemens SITRANS P500
Resumen de contenidos para Siemens SITRANS P500
-
Página 57: Transmisor De Presión
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y... -
Página 58: Introducción
Señalamos que el contenido de estas instrucciones no modifica, ni es parte de ningún acuerdo, compromiso o relación jurídica, ya sean pasados o presentes. Todas las obligaciones contraídas por Siemens AG se derivan del correspondiente contrato de compraventa, el cual contiene también las condiciones completas y exclusivas de garantía. Las explicaciones que figuran en estas instrucciones no amplían ni limitan las condiciones de garantía estipuladas en el contrato. -
Página 59: Conformidad Con Directivas Europeas
Monte el aparato de tal forma que quede garantizado el autovaciado para que pueda salir todo el medio, ya que los restos pueden provocar daños. No monte el aparato, por ejemplo, debajo de un depósito, sino en una posición contigua al mismo. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... - Página 60 La instalación deberá ser lo suficientemente estanca (IP67 conforme a EN 60529). Para el grado de protección IP67 resulta adecuado p. ej. un racor roscado conforme a una norma industrial como, por ejemplo, DIN o NPT. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010...
- Página 61 El transmisor se fija con los cuatro tornillos incluidos en la escuadra de fijación. Figura 1 Fijación del transmisor con escuadra para tuberías horizontales de presión efectiva Figura 2 Fijación del transmisor con escuadra para tuberías verticales de presión efectiva SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010...
-
Página 62: Montaje Para Medir El Nivel De Llenado
Si la medida tiene lugar con el depósito abierto, no se requiere ninguna conexión del conducto negativo, ya que el lado negativo está conectado a la atmósfera. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 63: Indicaciones De Seguridad Relativas A La Conexión
Tenga en cuenta que en el caso de cables apantallados al área con peligro de explosión sólo está permitido una puesta a tierra en un lado. Coloque un conductor con conexión equipotencial si fuera necesario una puesta a tierra en ambos lados. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... - Página 64 ● Conecte en serie una resistencia de carga de 230 Ω, como mínimo, en el circuito de señal para garantizar una comunicación HART sin errores. Si utiliza seccionadores de alimentación para transmisores HART, p. ej. SITRANS I, el aparato ya tiene incorporado una resistencia de carga. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010...
-
Página 65: Conexión Del Aparato
② ⑤ Energía auxiliar Conexión de conductor de protección/borne de compensación de potencial ③ ⑥ Borne de puesta a tierra Introducción del cableado para energía auxiliar/terminal analógico Figura 3 Conexión eléctrica esquemática SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 66: Puesta En Marcha, Mantenimiento Y Reparación
Tipo de protección "envolvente antideflagrante" Abra los aparatos del tipo de protección contra ignición "Envolvente antideflagrante" en áreas con peligro de explosión sólo cuando se encuentren sin tensión, ya que de lo contrario habrá peligro de explosión. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 67: Indicaciones Acerca De La Puesta En Servicio
En función del uso del aparato y basándose en los valores obtenidos por experiencia propia, especifique un intervalo de mantenimiento para las pruebas que se repiten con mayor frecuencia. Según el lugar de aplicación, el intervalo de mantenimiento puede variar por la resistencia a la oxidación, por poner un ejemplo. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 68: Indicaciones De Seguridad Acerca De La Puesta En Servicio Con Presión Diferencial Y Caudal
En el caso de los medios a medir que están calientes, los distintos pasos se deberán realizar sucesivamente, pero espere siempre un poco antes de pasar al siguiente. De no ser así, puede producirse un calentamiento inadmisible de las válvulas y del transmisor y, por extensión, ambos elementos pueden resultar dañados. SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 69: Puesta En Servicio Con Gases
4. Compruebe el punto cero (4 mA) en el principio de la medición de 0 mbar y, en caso necesario, corríjalo. ② 5. Cierre la válvula de compensación ③ ④ 6. Abra la otra válvula de presión efectiva ( SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 70: Puesta En Servicio Con Líquidos
Si el transmisor está por encima del elemento primario, abra un poco las dos válvulas de purga de aire sucesivamente, hasta que empiece a salir líquido sin aire. ⑦ ⑩ 4. Cierre las dos válvulas de descarga o las válvulas de purga de aire SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 71: Datos Técnicos
-40 … +125 °C (-40 … 257 °F) aceite de silicona (Tenga en cuenta que las bridas de proceso no pueden ser atravesadas en condiciones normales de funcionamiento por un medio a una temperatura > 100 °C.) SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... -
Página 72: Certificados Y Homologaciones
A circuito con valores de servicio: = 10,5 V … 45 V DC ● Protección contra explosión por polvo PTB 09 ATEX 2004 X para zona 20 Identificación II 1 D Ex iaD 20 T 120 °C SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010... - Página 73 Um = 45 V, Li = 400 μH, C = 6 nF ● Protección contra explosión para Canadá (según ● Certificate of Compliance N.º 2280963 Identificación (XP/DIP) CL I, DIV 1, GP ABCD T4 /T6; CL II, DIV 1, GP EFG T4/T6 SITRANS P500 con HART A5E02344532-02, 09/2010...
- Página 74 Marcas registradas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.