Tabla de contenido
8
2.4
Montaje del módulo de interfaz de
comunicación remota (RCI)
El módulo de interfaz de comunicación remota (RCI) es
un dispositivo montable sobre rieles DIN que tiene
aproximadamente las siguientes dimensiones: 104 mm
(altura) x 110 mm (prof.) x 16 mm (ancho), o 4,1" x 4,3"
x 0,6".
El RCI puede montarse en el mismo gabinete de con-
trol de conexión eléctrica cruzada donde está montado
el sistema de seguridad de planta PLC u otro.
Si el bucle es intrínsecamente seguro requiriendo aisla-
dor Ex, se pueden montar los módulos RCI en el mismo
riel que los aisladores Ex.
El módulo RCI siempre debe ser montado del lado del
sistema de seguridad de la planta, antes del aislador Ex.
Si en el gabinete de control no hay suficiente espacio
para los módulos RCI (y aisladores Ex) se requerirá un
gabinete separado para evitar cualquier daño.
Observar que los módulos RCI siempre deben estar
ubicados del lado seguro de la planta (es decir, no en
áreas peligrosas).
En la Figura 8 puede verse un arreglo de montaje de
principio del módulo RCI, el aislador Ex y el dispositivo
de campo VG800_.
NOTA:
La unidad RCI no es un aislador.
2.5
Tuberías y alimentación de aire
PRECAUCIÓN No exceder la presión de alimenta-
ción admitida del VG800_.
La Tabla 1 indica los tamaños de tubos recomendados
de acuerdo con los tamaños de actuador. Los tamaños
de tubos son valores mínimos admitidos. Para aire ins-
trumental elegir un tubo un tamaño mayor. Los tiempos
de operación pueden probarse con el programa Valve
Manager.
Conectar suministro de aire a la conexión S (1/4 NPT).
Conectar C2 (1/4 NPT) al actuador.
Para las roscas de las tuberías se recomienda aplicar
un sellador líquido, como Loctite 577.
+
V
in
–
Figura 8.
Diagrama de conexiones
RCI
6
5
OK/ALARM
OK/ALARMA
4
3
2
TESTING
PRUEBA
1
R
FILTRO
14
EN PRUEBA
HART
REGULADOR
DE ENTRADA
15
GND
NOTA: Un exceso de compuesto sellador puede cau-
sar una operación defectuosa del controlador. No se
admite cinta de sellado.
Asegurarse que la tubería de aire esté limpia.
El aire de alimentación debe ser aire instrumental lim-
pio, seco y libre de aceites, por ejemplo acorde al stan-
dard ISA S7.3-81.
2.6
Conexiones eléctricas
El VG800_ está energizado por corriente standard de
24 VDC. El protocolo de comunicación HART es con-
ducido entre el RCI y el VG800_ por la tensión de ali-
mentación. Se recomienda que el modem HART esté
conectado al RCI, donde la conexión está protegida
contra cortocircuitos.
El cable de señal de entrada se conduce a través de
un casquillo para paso de cables M20x1.5. Conectar
los conductores al tablero de bornes de acuerdo con
la Figura 9.
Verificar la polaridad de los cables antes de la
conexión. El controlador tiene protección de polaridad
de 30 V. Los requisitos de EMC exigen conexión a tie-
rra del blindaje del cable de entrada, ya sea en el
extremo DCS o en el extremo del VG800_, pero nunca
en ambos extremos.
NOTA: Sin conexión a tierra la medición de la posi-
ción de la válvula puede tener interferencia en un
campo magnético fuerte.
Contactos de relés en la unidad RCI:
OK
1-2 y 4-6
Alarma
1-2 y 4-5
Prueba 1-3 y 4-6
Conexión HART (ø 2,3 mm)
Figura 9.
Terminales del VG800_
8
MODEM
HART
9
AISLADOR EX
12
+
+
11
–
–
–
+
10
1M
PGND
Conexión a tierra
24 VDC de RCI
VG800_
1
3
Tabla de contenido
