Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DLX900Pub1000001983
3/2/05
10:35 AM
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION.
12-Cup Coffeemaker
Cafetera de 12 Tazas
Cafetière de 12 tasses
IMPORTANT / IMPORTANTE / IMPORTANT
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO
LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION!
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Page 1
Models/Modelos/Modèles
DLX850/DLX900
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker DLX850

  • Página 1 Cafetière de 12 tasses IMPORTANT / IMPORTANTE / IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accessories/Parts (USA/Canada) Models/Modelos/Modèles Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) DLX850/DLX900 1-800-738-0245...
  • Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad

    DLX900Pub1000001983 3/2/05 10:35 AM Page 8 ENCHUFE POLARIZADO INSTRUCCIONES IMPORTANTES (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). DE SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido.
  • Página 6: Panel De Controles

    † 3. Recipiente de colar (Pieza Nº DLX850-01 (B) , Pieza Nº DLX850B-01(N) PREPARACIÓN DEL CAFÉ † 4. Tapa de la jarra (Pieza Nº DLX850-02 (B), Pieza Nº DLX850B-02 (N) Para colar el café, no es necesario ajustar el reloj ni programar la †...
  • Página 7: Dispositivo De Interrupción De Colado Sneak-A-Cup® E

    DLX900Pub1000001983 3/2/05 10:35 AM Page 12 DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE COLADO SNEAK-A-CUP® 3. Para quitar el recipiente de colar, alce para arriba y retire de la barra giratoria (G). Uno puede interrumpir el ciclo de colado para servir una taza de café, sin hacer gotear el recipiente de colar.
  • Página 11 DLX900Pub1000001983 3/2/05 10:35 AM Page 20 NOTES NOTES...

Este manual también es adecuado para:

Dlx900

Tabla de contenido