Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
Brew 'N Go
Coffeemaker
Cafetera
(Español, consulte la página 6)
Cafetière
(Francais, à la page 10)
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
™
(English, see page 2)
DCM16/16PK
SERIES/SÉRIE DCM16 — DCM19
DCM17
?
U.S.A.
1-800-231-9786
MEXICO
9-1-800-70128
CANADA
1-800-465-6070
http://www.blackanddecker.com
®
DCM19
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker Brew ’N Go DCM Serie
Resumen de contenidos para Black and Decker Brew ’N Go DCM Serie
-
Página 6: Instrucciones Importantes De Seguridad
prepaid, provided it is delivered prepaid to any Black & Decker Household Appliance Company-Owned or Authorized Service Center. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province. Answers to any questions regarding warranty or service locations may be obtained by calling toll free, in the U.S.: 1-800-231-9786;... - Página 7 Utilice esta cafetera únicamente para preparar café. No retire la taza mientras se está colando el café. Asegúrese de que el filtro esté frio antes de sacarlo de la cafetera. No vacíe en el depósito ningún otro líquido que no sea agua o la solución limpiadora especificada en este manual.
-
Página 8: Enchufe Polarizado
ENCHUFE POLARIZADO Se utilizan enchufes polarizados (con un contacto más ancho que el otro) para reducir los riesgos de choque eléctrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta únicamente a un contacto polarizado. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviértalo. -
Página 9: Limpieza
5. Para evitar quemaduras, retire la taza con cuidado. PRECAUCION: Tenga cuidado al abrir el depósito de agua después de haber colado café; está caliente y emite vapor. Sujete la guía para alzar la tapa. 6. También se puede colar agua para té, chocolate y sopa. Asegúrese de que el filtro y el recipiente para el filtro hayan sido lavados en agua caliente y detergente. -
Página 10: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Si necesita ayuda, acuda a un centro de servicio autorizado o a uno de productos elec- trodomésticos de Black & Decker. Puede encontrar un centro cercano a ud. buscando en las páginas amarillas de la guía telefónica bajo, “Appliances-Small-Repairing” (pequeñas reparaciones de aparatos), o consulte el folleto incluído.