Using Bluetooth
A
EN
A Move the switch to the top position, hold it there for a
moment and release to activate Bluetooth. B Move the
switch to the top position and release again to deactivate
Bluetooth.
DA
A Skub knappen til den øverste position, hold den der et
øjeblik og slip den for at aktivere Bluetooth. B Skub knappen
til den øverste position, og slip den igen for at deaktivere
Bluetooth.
A Stellen Sie den Schalter in die obere Position, halten Sie
DE
ihn kurz gedrückt und lassen ihn los, um Bluetooth zu
aktivieren. B Stellen Sie den Schalter erneut in die obere
Position und lassen Sie ihn erneut los, um Bluetooth zu
deaktivieren.
ES
A Coloque el interruptor en la posición superior, sosténgalo
un momento y suéltelo para activar la conexión Bluetooth.
B Coloque el interruptor en la posición superior y suéltelo
de nuevo para desactivar la conexión Bluetooth.
A Déplacez le commutateur vers le haut, maintenez-le dans
FR
cette position pendant quelques secondes et relâchez-le
pour activer le Bluetooth. B Déplacez le commutateur vers
le haut et relâchez-le de nouveau pour désactiver le
Bluetooth.
IT
A Per attivare Bluetooth, spostare lo switch nella posizione
superiore, tenerlo brevemente in posizione e quindi
rilasciarlo. B Per disattivare Bluetooth, spostare lo switch
nella posizione superiore e rilasciarlo.
A スイッチを一番上の位置まで回してそのまま数秒間待ち、
JA
手を放してアンロックすると Bluetooth が有効になります。
B スイ ッチを一番上の位置まで回し、 もう一度手を放してア
ンロックすると Bluetooth が無効になります。
ON
OFF
8