B
KO
무선 또는 유선 모드에서 ANC를 제어하려면 터치
인터페이스를 사용하십시오:
A ANC를 비활성화하려면 위에서 아래로 밀어서 움직입니다.
B ANC를 활성화하려면 아래에서 위로 밀어서 움직입니다.
NL
Gebruik de aanraakinterface om ANC in de draadloze of
bekabelde modus te bedienen:
A Sleep van boven naar beneden om ANC te deactiveren.
B Sleep van beneden naar boven om ANC te activeren
PT
Utilize a interface tátil para controlar ANC no modo sem
fios ou por cabo:
A Deslize de cima para baixo para desactivar o ANC.
B Deslize de baixo para cima para activar o ANC.
RU
Настройка активного шумоподавления (ANC)
в беспроводном или проводном режиме
осуществляется с помощью сенсорного экрана:
A Проведите пальцем сверху вниз, чтобы выключить
ANC. B Проведите пальцем снизу вверх, чтобы
активировать ANC.
SV
Använd tryckgränssnittet för att ställa in aktiv
brusreducering i trådlöst eller kabelanslutet läge:
A Dra uppifrån och nedåt för att inaktivera ANC.
B Dra nedifrån och uppåt för att aktivera ANC.
ZH
使用触摸界面可按无线或有线模式控制 ANC：
A 从上往下轻扫可停用 ANC。
B 从下往上轻扫可激活 ANC。
ZHTW 使用觸控介面， 以無線或有線模式控制 ANC：
A 從上方往下方撥動可停用 ANC。
B 從下方往上方撥動可啟動 ANC。
ANC ON
17
