Rücksendung; Werkstoffbelastungen; Allgemeines; Prozessanschlüsse - ABB FXL5000 Boletín De Instrucciones

Prüfen Sie durch eine regelmäßige Inspektion:
– die drucktragenden Wandungen/Auskleidung des Druckgerätes
– die messtechnische Funktion
– die Dichtigkeit
– den Verschleiß (Korrosion, Abrasion, Kavitation)
1.1.15
•
Hinweis! Gemäß EU-Richtlinie Gefahrstoffe
Die Besitzer von Sonderabfällen sind für deren Entsorgung verantwortlich bzw. müssen bei Versand fol-
gende Vorschriften beachten:
•
•
1.2
1.2.1
Achtung!
!
Begrenzungen der zulässigen Fluidtemperatur (TS) und des zulässigen Druckes (PS) des Gerätes erge-
ben sich durch den eingesetzten Auskleidungs- und Prozessanschlusswerkstoff, sowie durch die ver-
wendete Viton Dichtung. Siehe Fabrik- und Typenschild des Gerätes.
1.2.2
Werkstoff der druckbelasteten Bauteile:
•
Betriebsdaten
•
•
Abb. 1:
D184B112U04 FXL5000 (Miniflow)
Rücksendung
Falls Sie das Gerät zur Reparatur oder zur Nachkalibrierung in das Stammhaus der ABB in Göttin-
gen schicken, verwenden Sie die Originalverpackung oder einen geeigneten sicheren Transportbe-
hälter. Bitte nennen Sie uns den Grund für die Rücksendung.
Alle an ABB zur Reparatur gelieferten Durchflussaufnehmer und/ oder Durchflussmessumformer
müssen frei von jeglichen Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. Hierzu sind die
Gefahrstoffe aus dem Messrohr zu spülen und zu neutralisieren. Diese Maßnahmen sind in den
Begleitpapieren schriftlich zu bestätigen.
Kann der Besitzer diese Gefahrstoffe nicht restlos entfernen, sind die Geräte mit den erforderlichen
Begleitpapieren zu versenden. Die Kosten, die ABB durch eine Entsorgung der Gefahrstoffe bei
einer Reparatur entstehen könnten, werden dem Eigentümer des Gerätes in Rechnung gestellt.

Werkstoffbelastungen

Allgemeines

Prozessanschlüsse
PEEK für Nennweite DN 10, 15, 25; PVDF für Nennweite DN 50
Nenndruck : PN10 ( max. zul. Betriebsüberdrücke als Funktion der Temperatur siehe p/T- Rating)
Max. Betriebstemperatur : 110°C.
Schema eines magnetisch-induktiven Durchflussmessers
p/T Rating für Miniflow DN10 bis 50
10
9
DN 10
8
7
6
5
4
3
2
10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
max. zulässige Fluidtemperatur [°C]
1 Sicherheitshinweise
DN 15 bis 50
D 7