Matières De Mesure Admissibles (Fluides); Signalisations De Sécurité Et Symboles, Plaque Signalétique Ou Du Constructeur Et Marquage Ce - ABB FXL5000 Boletín De Instrucciones

•
•
1.1.4
•
•
•
1.1.5
Toutes les signalisations de sécurité, symboles et la plaque signalétique doivent toujours être lisibles et
remplacés en cas d'endommagement ou de perte. Siga las indicaciones generales que hay a continu-
ación:
F 4 FXL5000 (Miniflow)
p.ex. moteurs, pompes, transformateurs etc. Il convient de respecter une distance minimale d'env.
100 cm.
lors du montage sur des éléments en acier (p.ex. supports en acier) il convient de respecter une dis-
tance minimale de 100 mm. (Les valeurs indiquées s'appuient sur CEI801-2 ou CEI TC 77B
(SEC101).)
Le couple de serrage max. du raccord (filetage) doit être respecté. (voir aussi page F 13)
Matières de mesure admissibles (fluides)
Seules des matières à mesurer (fluides) peuvent être utilisées où il est garanti, selon le stade actuel
de la technique ou par l'expérience practique de l'utilisateur, que les caractéristiques chimiques et
physiques - nécessaires pour la sécurité de fonctionnement - des matériaux en contact avec les
matières à mesurer (l'électrode de mesure, le cas échéant l'électrode de masse, le revêtement
intérieur, le cas échéant l'élément de raccordement, le cas échéant le disque de protection et le ca
échéant la bride de protection) ne seront pas affectées pendant la durée de service.
Les matières à mesurer (fluides) ayant des caractéristiques inconnues ou des matières à mesurer
abrasives peuvent uniquement être utilisées si l'utilisateur peut garantir l'état sûr de l'appareil par un
contrôle régulier et approprié.
Les indications de la plaque signalétique doivent être respectées.
Signalisations de sécurité et symboles, plaque signalétique ou du constructeur et mar-
quage CE
Mise en Indique un risque ou une situation potentiellement dangereuse qui pourrait
garde! causer la mort ou les blessures sérieuses de personnes.
STOP
Prudence! Indique une situation ou une manière d'agir potentiellement dangereuse
qui pourrait causer les blessures de personnes ou les dégâts matériels.
!
Attention! Indique une situation potentiellement nuisible. Si cette situation n'est pas
évitée, le produit lui-même et/ou d'autres objets adjacents pourraient être
!
endommagés.
Important! Indique un avis ou des informations utiles pour l'utilisateur. En cas de non-
(or Note) respect le confort à l'utilisation pourrait être réduit ou la fonctionnalité
pourrait être entravée (n'indique pas une situation dangereuse ou nuisi-
ble!).
Exemple: Les routines C prédéfinies sont disponibles sur le disque.
Marquage Le marquage CE matérialise la conformité de l'appareil avec les directives
CE suivantes et qu'il répond à leurs spécifications fondamentales en matière
de sécurité :
•
•
Les appareils sous pression ne reçoivent pas de marquage CE sur la
plaque du constructeur, lorsque p.ex. :
Marquage CE sur la plaque signalétique (sur le convertisseur de
mesure)
– déclaration de conformité avec la directive CEM 89/336/CEE
Marquage CE sur la plaque du constructeur (sur le transducteur)
– conformité avec la directive (DGRL) 97/23/EG relative aux appareils
sous pression (DruckGeräteRichtLinie)
– La pression max. admissible (PS) est inférieure à 0,5 bar.
– Du fait des faibles risques liés à la pression (largeur nominale
≤ DN 25/1"), aucune procédure d'autorisation n'est nécessaire.
1 Consignes de sécurité
D184B112U04