MAGYAR
2 Biztonság
Ebben az üzemeltetési utasításban alapvetõ szempontokat ta-
lálunk, amelyeket be kell tartani a felállításkor és az üzem köz-
ben. Ezért ezt az üzemeltetési utasítást legkorábban a szerelés
és üzembe helyezés megkezdése elõtt el kell olvasnia a szere-
lõnek ill. a felelõs üzemeltetonek. Nem csak ebben a Biztonság
fopontban leírt általános biztonsági szempontokat kell betart-
ani, hanem a további fõpontokban leírt különleges biztonsági
szempontokat is.
2.1
A biztonság jelölése az üzemeltetési utasításban
Az ebben az Üzemeltetési útmutatóban levo azon biztonsági
eloírásokat, melyek figyelmen kívül hagyása emberekre veszé-
lyes helyzetet teremthet, az általános veszélyjelzés,
figyelmeztetést elektromos feszültségre ez a szimbólum
külön is jelöli.
Azon biztonsági eloírásokat, melyek figyelmen kívül hagyása a
szivattyúra, a berendezésre és annak muködésére nézve ves-
zélyes lehet, a
FIGYELEM!
jelöli.
2.2
A személyzet képzettsége
A szerelõk e munkához rendelkezzenek a megfelelõ képesí-
téssel.
2.3
A biztonsági szempontok figyelmen kívül hagyásának a
veszélyei
A biztonsági szempontok figyelmen kívül hagyása veszélyezte-
thet személyeket, magát a szivattyút/telepet és ezen túlmenõen
bármilyen kártérítési felelõsség alól mentesíti a gyártót.
Adott esetben példaképpen megszûnhetnek a szivattyú/telep
fontos mûködései és villamos, mechanikus vagy bakteriológiai
hatás veszélyeztethet személyeket.
Adott esetben példaképpen megszûnhetnek a szivattyú/telep
fontos mûködései és villamos, mechanikus vagy bakteriológiai
hatás veszélyeztethet személyeket.
2.4
Az üzemeltetõ biztonsági szempontjai
Be kell tartani a baleset-megelõzési szabályokat.
Ki kell zárni a villamos energia veszélyeztetését. Be kell tartani
az MSZ 172-1, MSZ 1600-1 és MSZ EN 60204-1 magyar szab-
ványokat és a helyi áramszolgáltató elõírásait.
2.5
A felügyeleti és szerelési munkák biztonsági
szempontjai
Az üzemeltetõnek legyen arra gondja, hogy bármilyen felügye-
leti és szerelési munkát csak erre felhatalmazott és ehhez ké-
pesítéssel rendelkezõ olyan személy végezzen, aki ezt az uta-
sítást behatóan tanulmányozta és ennek tartalmáról kielégítõen
tájékozott.
Alapvetõen csak álló helyzetû illetve kikapcsolt gépen szabad
bármilyen munkát végezni.
2.6
Önhatalmú átépítés vagy alkatrészgyártás
A berendezést megváltoztatni csak a gyártómû külön engedé-
lyével szabad.
Az eredeti és a gyártó által engedélyezett alkatrészek haszná-
lata alapozza meg a biztonságot. Más alkatrészek felhaszná-
lása a gyártót mentesíti ennek bármilyen következménye alól.
44
2.7
Meg nem engedett üzemmódok
A leszállított berendezés üzembiztonságát csak akkor garan-
táljuk, ha a felhasználási területe megfelel ezen utasítás 1 fõ-
pontjában foglaltaknak. A katalógusban vagy adatlapon mega-
dott határértékeket semmilyen esetben se szabad túllépni.
3 Szállítás és raktározás
A szivattyút szállítás közben csak a rajta lévõ fog-
FIGYELEM!
antyúnál fogva szabad felfüggeszteni vagy hor-
dozni. Sohasem szabad a kábelénél fogva. A szi-
vattyút védeni kell ütések és nyomási terhelés
ellen.
4 A termék és tartozékai leírása
4.1
A szivattyú leírása (TP 1. ábra, TS 2. ábra)
A merülõ motoros szivattyút az 1. poz. nyomott víz ellen beto-
kozott motor hajtja. A motor és szivattyú 2. poz. tengelye közös.
A 3. poz. szivattyúház és 4. poz. járókerék mûanyagból készül.
A szállított közeg alsó központos nyíláson lép be TP-nél, illetve
oldalréseken TS-nél és a ház oldalán lévõ (DN 50/65) nyo-
mócsonkon lép ki. A TS 40 beépített visszafolyásgátlóval ren-
delkezik 2. ábra 8. poz.
A TP szivattyút kétféle járókerékkel lehet szállítani:
Az (E) 1. ábra E. poz. egylapátos járókerék meghajlított spirál-
hoz hasonlít és a rajta szabadon áthaladó golyó mérete 44 mm.
Szennyvízre és szálas anyagokat is tartalmazó közegekre is
használható.
Az (F) szabad örvénykerék rövid, radiálisan kiegyensúlyozott la-
pátokat tartalmaz, amelyek az örvénytérnek csak mintegy 1/3
magasságáig merülnek be a folyadék áramlásába, miáltal kí-
méletes áramlást hoznak létre. A szabadon áthaladó golyómé-
ret itt is 44 mm. Ezt a kereket akkor alkalmazzák, ha a szállított
folyadék vagy szennyvíz gázt is tartalmaz, vagy durva szen-
nyezõdések találhatók benne, például: homok, kõ vagy fadar-
abok. Viszont hosszú szálas szennyezõdéseket nem tartal-
mazhat.
A TS szivattyúk félig nyitott (H) járókerékkel készülnek (2. ábra
4. poz.). Szemcseméret max. 10 mm. (Szálas anyag mint fû, le-
velek vagy rongy nem lehet a közegben.) A motor a közeg ol-
dalon csúszógyûrûs tömítéssel (5. poz.) motoroldalon tömítõ-
gyûrûvel tömítve (6. poz.). A két tömítés közötti tér olajjal töltve.
A tömítés hibája esetén kis menynyiségû olaj ke-
FIGYELEM!
rülhet a szállított közegbe.
A háromfázisú motor 1,1/1,5 és 2,2 kW-nál tekercsvédõ érint-
kezõvel (WSK) szállítjuk, amit külsõ kapcsolókészülékbe kell
kötni. Egyfázisú motoroknál a motorvédelem és a kondenzátor
a kapocsdobozban huzalozva (lehûlés után a motor újraindul).
A 0,55/0,75 kW-os háromfázisú motort külsõ motorvédelemmel
kell védeni. Az „A" kivitel P2 1,1 kW-ig bekötött úszókapcsoló-
val és hálózati dugaszolóval készül. Egyszivattyús üzemnél a
szintkapcsoló (N1) felsõ szinten be és (N0) alsó szinten ki-
kapcsol (3. ábra). Ikerszivattyú üzemnél a második gép maga-
sabb (N2) szintre kapcsol (4. ábra). A max. szinten a külön (NA)
kapcsoló ad vészjelet. Robbanásvédett helyen az „N" jeladót és
Wilo-Drain-Control kapcsolókészüléket javasoljuk.
A csúszógyûrûs tömítésnek nem szabad szára-
FIGYELEM!
zon futnia
Ha az aknát töltik, illetve amikor a szivattyút az aknába sül-
lyesztik, arra kell ügyelni, hogy a szintkapcsoló szabadon mo-
zoghasson.
Hogy a szivattyúban a csúszógyûrûs tömszelence körül ne ala-
kulhasson ki légpárna és emiatt szárazonfutás, a szivattyú üze-
mekor mindig meghatározott mennyiségû szállított közeg áram-
lik ki a légtelenítõ nyílások a szivattyúból.