Description Donnees Techniques; Description; Donnees Techniques; Cycle De Marche - Oerlikon CITOLINE 2500T Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
FR
1.0

DESCRIPTION DONNEES TECHNIQUES

1.1

DESCRIPTION

Le système est un générateur moderne pour la soudure MIG/
MAG.
1.2

DONNEES TECHNIQUES

PRIMAIRE
Tension triphasé
Fréquence
Consommation effective
Consommation maxi
SECONDAIRE
Tension à vide
Courant de soudage
Facteur de marche à 30%
Facteur de marche à 60%
Facteur de marche à 100%
Indice de protection
Classe d'isolement
Poids
Dimensions
Norme
1.3
EQUIPMENTS STANDARD
- Câble de masse
1.4

CYCLE DE MARCHE

Le cycle de marche est le pourcentage de temps (sur 10 minutes)
pendant lequel la machine peut souder sans surchauffe. Si la ma-
chine présente une surchauffe excessive, le courant de soudage
est coupé et le voyant prévu à cet effet s'allume. Dans ce cas, la
laisser se refroidir pendant une quinzaine de minutes, abaisser la
valeur du courant de soudage, la tension relative ou le temps de
marche.
Exemple: 400 A - 60% signifie 6 minutes de marche à 400 A et 4
minutes de pause.
1.5

COURBES VOLTS - AMPERES

Les courbes volts-ampères indiquent les différents courants et les
tensions de sortie que la soudeuse est en mesure de fournir (voir
page VII).
2.0

INSTALLATION

IMPORTANT: AVANT DE RACCORDER, DE PRÉPARER OU
D'UTILISER LE GÉNÉRATEUR, LIRE ATTENTIVEMENT LES
SECURITÉ.
2.1

PARACHEVEMENT DE LA MACHINE

1.
Retirer l'emballage en carton et récupérer les équipements et
les composants nécessaires pour compléter la machine.
2.
Enlever les deux vis qui fixent la machine sur la palette et qui
se situent sur le support de la bouteille.
3.
Enlevez la machine du porte palette en utilisant les boulons
à œil. A l'aide d'une clé hexagonale de 13, ôter les huit vis
(quatre à droite et quatre à gauche) situées sous le panneau
DESCRIPTION DONNEES TECHNIQUES
230 V (+/- 10%)
400 V (+/- 10%)
50 Hz
14,8 A
8,5 A
27 A
15,6 A
18 ÷ 40V
35 A ÷ 250 A
250 A
170 A
140 A
IP 23
H
Kg. 71
mm 500 x 870 x 950
EN 60974.1 / EN 60974.10
antérieur et les remonter en fixant en même temps les deux
roues pirouettantes.
4.
Oter les vis de l'essieu et monter les roues fixes.
5.
Descendez la machine
6.
Monter les poignées.
7.
Fixer le suppory de groupe de remorquage en utilisant quatre
vises fixées an centre du couvercle du générateur
8.
Enlever l'emballage du groupe de remorquage et mettre le
meme groupe sur le support déjà monté en verifiant que les
support soient couplés
1.
Insérer la fiche multi-polaire et de potence aux connections
du générateur
2.2

BRANCHEMENT DU GENERATEUR AU RESEAU

L'extinction du générateur en phase de soudage peut provoquer
de graves dommages à l'appareil.
1.
S'assurer que la prise d'alimentation est munie du fusible in-
diqué dans le tableau.
2.
Avant de brancher la fiche d'alimentation, de façon à éviter
de briser le générateur, veiller à ce que la tension de ligne
corresponde à l'alimentation désirée.
3.
A leur sortie de l'usine, les soudeuses triphasées sont pré-
vues pour être alimentées à 400 V
4.
S'il est nécessaire de changer de tension, ouvrir la machine
et modifier le raccordement en suivant les indications.
2.3

DEPLACEMENT ET TRANSPORT DU GENERATEUR

PROTECTION DE L'OPERATEUR: CASQUE - GANTS -
CHAUSSURES DE SÉCURITÉ.
L'appareil a été conçu pour être soulevé et transporté. Ce trans-
port est simple mais doit être fait dans le respect de certaines rè-
gles:
1.
Ne pas soulever avec la poignée
2.
Avant tout déplacement ou levage, débrancher l'appareil et
tous ses accessoires du réseau.
3.
L'appareil ne doit pas être remorqué, traîné ou soulevé à
l'aide des câbles électriques.
2 FR
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido