Tabla de contenido
Gefahren durch Geräusch
Es wurde eine Geräuschermittlung am Ventilator im Leerlauf durchgeführt.
Der Anwender hat gemäß den Angaben im Handbuch geeignete Messungen im Betrieb durchzuführen.
Anwender und Arbeitgeber haben die gesetzlichen Vorschriften zum Schutz gegen die tägliche Geräuschbelastung
der Bediener einzuhalten (gemäß geltender europäischer und nationaler Normen). Gegebenenfalls ist die Verwendung
individueller Schutzvorrichtungen (Gehörschutz usw.) vorzuschreiben. Die Maßnahmen hängen vom Gesamtschalldruck
im einzelnen Arbeitsbereich sowie von der Dauer der täglichen individuellen Aussetzung des Personals ab.
Gefahren durch hohe Temperaturen
Bei Störungen oder Wartungs- und Reinigungsarbeiten kann der Bediener bei stillstehender Maschine mit Teilen in
Berührung kommen, deren Oberflächen eine sehr hohe Temperatur haben. Das Problem hoher Temperatur wird, falls es
existiert, durch das transportierte Prozessmaterial herbeigeführt: in diesem Fall muss der Bediener vor dem Öffnen des
Ventilators abwarten, bis die Temperatur in dessen Innern sinkt.
Spezielle Warnschilder an strategischen Stellen warnen vor der Gefahr heißer Oberflächen und verweisen auf die
Pflicht des Bedieners, die für hohe Temperaturen geeignete Schutzkleidung, im Besonderen Schutzhandschuhe,
zu verwenden.
Gefahr durch Einatmen von Staub und Dampf/Gas
Der Ventilator ist so konstruiert, dass unter normalen Betriebsbedingungen keine Probleme mit dem Austreten von Staub und
Dampf/Gas auftreten können. Im Falle der Routine- oder außerordentlicher Wartungsarbeiten oder bei Reinigungsarbeiten
hat der Bediener individuelle Schutzvorrichtungen zu verwenden, insbesondere Atemschutzmasken einer geeigneten
Klasse, je nach Typ des gefilterten Staubes oder Gases/Dampfes sowie Handschuhe und entsprechende Kleidung.
Beim Transport bestimmter Materialien mit dem Vorkommen giftiger Substanzen hat der zu programmierten,
außerordentlichen Wartungsarbeiten oder zu Reinigungsarbeiten eingesetzte Bediener geeignete Schutzvorrichtungen.
Die Anbringung von Gefahrenhinweisen ist verpflichtend und obliegt dem Installateur, der in Kenntnis der
tatsächlichen Zusammensetzung des Fluids und der Risiken des behandelten Fluids ist.
Beim Transport von Materialien mit Bestandteilen von giftigen Substanzen, hat der Wartungs- oder Reinigungsarbeiten
eingesetzte Bediener geeignete Schutzvorrichtungen zu tragen.
È OBBLIGATORIO
USARE I GUANTI
No hay problemas de naturaleza mecánica. El ventilador está protegido mecánicamente con protecciones
fijas o móviles. Las bocas de entrada y salida material están protegidas a cuidado del instalador o por una reja
que impide el alcance de partes en movimiento o de otro dispositivo o redes instaladas por la Moro S.r.l..
En todo caso para las actividades de mantenimiento, y después de haber puesto en seguridad la máquina, el operador
tiene que emplear algunos equipos de protección individual, dichos dispositivos deben utilizarse siempre, en toda
operación realizada en el ventilador:
Está prohibido parar el ventilador antes que el fluido en su interno haya alcanzado una temperatura inferior a
60°C, para evitar que el calor excesivo estropee el motor o el monobloque. Si no fuese posible garantizar esta
temperatura hace falta preparar sistemas de enfriamiento externos.
Durante un período de parada del ventilador, en el caso en que la temperatura en su interior suba, hace falta que,
antes del arranque, el empleador la lleve otra vez, con medios apropiados, a valores inferiores a 60°C.
El realizador de la instalación o el empleador tendrá que poner las apropiadas placas de advertencia en las
distintas secciones de máquina, que indiquen la posible presencia de:
È OBBLIGATORIO
USARE LA
MASCHERA
ATTENZIONE
TEMPERATURE
PERICOLOSE
È OBBLIGATORIO
USARE LA
MASCHERA
È OBBLIGATORIO
USARE I GUANTI
67
Die Verwendung von
Atemschutzvorrichtungen ist Vorschrift
ATTENZIONE
SOSTANZE
NOCIVE
È OBBLIGATORIO
USARE LE
CALZATURE
DI SICUREZZA
È OBBLIGATORIO
USARE LA
MASCHERA
Tabla de contenido
