Tabla de contenido
Les ventilateurs peuvent être installés dans 4 différentes conditions de service:
-
A aspiration et refoulement libres (non canalisés)
-
B aspiration libre et refoulement canalisé
-
C aspiration canalisée et refoulement libre
-
D aspiration et refoulement canalisés.
Les ventilateurs standards Moro S.r.l. sont adaptés à la configuration de type D. L'achat d'un ventilateur de type D
entraîne, pour l'acheteur, l'obligation d'effectuer les branchements aux conduites et/ou machines en aspiration et en
refoulement. Lesdits branchements devront être conformes aux spécifications de la norme UNI EN ISO12499-2009
section 7.1.
Les ventilateurs standards Moro S.r.l. sont conformes à la directive machines 2006/42/CE.
La présence de grilles de protection modifie les caractéristiques aérauliques du ventilateur: toutes les pertes
de charge, y compris celles engendrées par les grilles de protection, doivent être évaluées en phase de projet
en fonction de la vitesse, de la densité de l'air, de la température et de chaque facteur susceptible de modifier
l'impact sur le système.
Aussi bien l'utilisateur final que l'installateur doivent dans tous les cas tenir compte d'autres types de risques, en particulier
de ceux dérivant de l'entrée de corps étrangers dans le ventilateur et/ou l'entrée de mélanges inflammables en quantité
excessive par rapport à la quantité prévue ou même de mélanges différents de ceux prévus.
Il faut également considérer les éventuels risques présents pendant les opérations d'entretien ordinaire et extraordinaire,
qui devront être effectuées en conditions de sécurité en débranchant ou en isolant la ligne électrique du moteur. Ces
opérations devront être exécutées avec les équipements de protection individuelle adéquats et en adoptant toutes les
précautions spécifiées dans les successives sections d'avertissements et dans les sections relatives à l'entretien.
IMPORTANT: Vérifier périodiquement l'efficacité des protections; en cas de fonctionnement inadéquat ou d'usure
excessive pouvant compromettre leur bon fonctionnement, les remplacer.
Après l'installation, il faut dans tous les cas vérifier que les caractéristiques fondamentales du ventilateur ont
été maintenues (que les protecteurs n'ont pas été enlevés et/ou endommagés et/ou modifiés).
Die Ventilatoren können in 4 verschiedenen Betriebsarten installierten werden:
-
A Ansaugung und Auslass frei (nicht angeschlossen)
-
B Ansaugung frei und Auslass angeschlossen
-
C Ansaugung angeschlossen und Auslass frei
-
D Ansaugung und Auslass angeschlossen
Die Standard-Ventilatoren Moro S.r.l. eignen sich für die Anschlußsituation nach Typ D; beim Erwerb eines Ventilators für die
Anschlußort D müssen die Verbindungen mit Schläuchen bzw. Maschinen sowohl am Ansaug als auch am Auslass vom Käufer
beigestellt werden; diese Verbindungen sind gemäß der Richtlinie UNI EN ISO12499-2009 Abschnitt 7.1 auszuführen.
Die Standard-Ventilatoren Moro S.r.l. entsprechen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
Das Vorhandensein der Schutzgitter ändert die lufttechnischen Eigenschaften des Ventilators. Alle Druckverluste,
einschließlich der durch die Schutzgitter herbeigeführten, sind in der Gestaltungsphase in Abhängigkeit der
Geschwindigkeit, der Luftdichte, der Temperatur sowie aller weiteren, die Systemwirkung ändernden Faktoren,
abzuschätzen.
Sowohl der Endanwender als auch der Installateur haben jedoch auch weiteren Risiken Rechnung zu tragen, wie zum
Beispiel das Eindringen von Fremdkörpern in den Ventilator zu verhindern, und/oder den Eingang entflammbarer Mischungen
in größerer als der veranschlagten Menge oder gar anderer als den zulässigen Mischungen zu vermeiden.
Es ist darüber hinaus notwendig, eventuelle Risiken während der regelmäßigen und planmäßigen Wartungsarbeiten
zu berücksichtigen. Diese haben unter Sicherheitsbedingungen zu erfolgen, das heißt, Trennung der elektrischen
Stromversorgung des Motors und Verwendung individueller Schutzvorrichtungen, wie in den Anweisungen der
nachstehenden Abschnitte und in den speziellen Ausführungen zur Wartung im Detail erläutert werden.
WICHTIG: Überprüfen Sie regelmäßig die Wirksamkeit der Schutzvorrichtungen. Nehmen Sie bei Funktionsstörungen
oder starkem Verschleiß, welche in Zukunft zu Funktionsstörungen führen könnte, die entsprechende Auswechselung
vor. Nach der Installation ist in jedem Fall sicherzustellen, dass die grundlegenden Eigenschaften des Ventilators
beibehalten wurden (dass die Schutzabdeckungen nicht entfernt und/oder beschädigt und/oder geändert
wurden).
12
Tabla de contenido
