Tabla de contenido
I
1
Anno di fabbricazione
2
Codice ventilatore
3
Numero di matricola
4
Peso del ventilatore
5
Potenza installata
6
Tensione d'alimentazione
7
Frequenza di rete
8
Senso di rotazione della girante
9
Numero di giri del ventilatore
10
Orientamento del ventilatore
2
3
4
5
D
1
Baujahr
2
Ventilatorcode
3
Seriennummer
4
Gewicht des Ventilators
5
Installierte Leistung
6
Versorgungsspannung
7
Netzfrequenz
8
Drehrichtung des Laufrades
9
Drehzahl des Ventilators
10
Fan-Orientierung
GB
1
Manufacturing year
2
Fan code
3
Serial number
4
Fan weight
5
Installed power
6
Input voltage
7
Mains frequency
8
Direction of rotation of the impeller
9
Number of revolutions of the fan
10
Fan orientation
ASPIRATORI, VENTILATORI E COMPONENTI
Via Pirandello, 10 - 20030 Barlassina (MB)
Tel. 0362/556050
Ventilatore Modello
Matricola
________________
Peso kg
_____
kW inst.
______
Volt
_________
6
E
1
Año de construcción
2
Código ventilador
3
Número de matricula
4
Peso del ventilador
5
Potencia instalada
6
Tensión de alimentación
7
Peso del ventilador
8
Dirección de rotación de la turbina
9
Número de revoluciones del ventilador
10
La orientación del ventilador
1
Anno:
Fax: 0362/557261
___________
Orient.
_______
rpm
___ HZ
7
8
F
1
Année de fabrication
2
Code ventilateur
3
Numéro de matricule
4
Poids du ventilateur
5
Puissance installée
6
Tension d'alimentation
7
Fréquence de secteur
8
Sens de rotation de la turbine
9
Nombre de tours du ventilateur
10
Orientation du ventilateur
_______
______
9
P
1
Ano de fabricação
2
Código do ventilador
3
Número de série
4
Peso do ventilador
5
Potência instalada
6
Tensão de alimentação
7
Frequência de rede
8
Sentido de rotação do rotor
9
Número de rotações do ventilador
10
Orientação do ventilador
10
Tabla de contenido
