Manuales
Marcas
Moro Manuales
Ventiladores
RD135
Moro RD135 Manuales
Manuales y guías de usuario para Moro RD135. Tenemos
1
Moro RD135 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento
Moro RD135 Manual De Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento (88 páginas)
Marca:
Moro
| Categoría:
Ventiladores
| Tamaño: 3.35 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Generalità
6
Generalities / Généralités / Allgemeines / Generalidades / Generalidades
6
Introduction / Introduction / Einleitung / Introducción / Introdução
6
Scopo E Importanza del Manuale / Purpose and Importance
8
Objectivo E Importância Do Manual
8
Garantiebedingungen / Condiciones Generales de Garantía / Condições Gerais de Garantia
10
2 Caratteristiche Dei Ventilatori Centrifughi
12
Characteristics of Centrifugal Fans / Caractéristiques des Ventilateurs Centrifuges / Eigenschaften der Zentrifugalventilatoren / Características de Los Ventiladores Centrífugos / Características Dos Ventiladores Centrífugos
12
Esecuzioni Costruttive Dei Ventilatori Centrifughi
12
Manufacturing Executions of the Centrifugal Fans / Exécutions Constructives Ventilateurs Centrifuges / Konstruktive Ausführungen der Zentrifugalventilatoren / Ejecuciones Constructivas de Los Ventiladores Centrífugos / Configurações de Fabricação Dos Vent
12
Orientamenti Dei Ventilatori Fans Orientations / Orientations / Ausrichtungen / Orientaciones / Direcções
13
3 Avvertenze Generali DI Sicurezza
14
Safety General Notes / Avertissements Généraux de Sécurité / Allgemeine
14
Sicherheitshinweise / Advertencias Generales de Seguridad / Advertências
14
Gerais de Segurança
14
Valutazione Delle Condizioni DI Sicurezza
14
Abschätzung der Sicherheitslage / Evaluación de las Condiciones de Seguridad
14
Avaliação das Condições de Segurança
14
Importante
14
Rischi Dovuti Ad Usi Impropri
17
Risks Due to Improper Uses / Risques Liés à des Utilisations Non Conformes / Risiken Aufgrund Unsachgemässen Gebrauchs / Riesgos Debidos a Empleos Inapropiados / Riscos Derivados Do Uso Impróprio
17
Rischi Propri del Ventilatore / Typical Risks of the Fan
18
Riesgos Propios del Ventilador / Riscos Próprios Do Ventilador
18
Rischi Durante Il Trasporto & L'installazione
19
Risks During Transport and Installation / Risques pendant le Transport & Installation / Risiken bei Transport und Installation / Riesgos Durante el Transporte E Instalación / Riscos Durante O Transporte & a Instalação
19
Rischi Durante la Manutenzione
20
Riesgos Durante el Mantenimiento / Riscos Durante a Manutenção
20
4 Trasporto & Installazione
21
Transport and Installation / Transport & Installation / Transport & Installation / Transporte E Instalación / Transporte & Instalação
21
Transport / Transport / Transport / Transporte / Transporte
22
Collaudo DI Accettazione E Immagazzinaggio
24
Acceptance and Storage / Réception et Stockage / Abnahmeprüfung und Einlagerung / Prueba de Aceptación y Almacenaje / Revisão de Aceitação E Armazenagem
24
Luogo E Condizioni DI Installazione
25
Installationsort und -Bedingungen / Lugar y Condiciones de Instalación
25
Local E Condições de Instalação
25
Installazione E Montaggio
27
Instalación y Montaje / Instalação E Montagem
27
Collegamenti Elettrici
32
Conexiones Eléctricas / Conexões Eléctricas
32
Interruttore DI Esclusione Dell'alimentazione Elettrica
33
Cut-Out Switch from Power Supply / Interrupteur de Coupure de L'alimentation Électrique Schalter für den Ausschluss der Elektrischen Stromversorgung / Interruptor de Corte Alimentación Eléctrica / Interruptor de Desactivação da Alimentação Eléctrica
33
5 Avviamento
34
Starting / Mise en Marche / Anlauf / Arranque / Arranque
34
6 Pulizia
36
Cleaning / Nettoyage / Reinigung / Limpieza / Limpeza
36
7 Arresto E Svuotamento
37
Stopping and Emptying / Arrêt et Aération / Stopp und Entleerung Parada y Vaciado / Paragem E Esvaziamento
37
8 Smontaggio
38
Disassembly / Démontage / Demontage / Desmontaje / Desmonte
38
9 Manutenzione
39
Maintenance / Entretien / Wartung / Mantenimiento / Manutenção
39
Manutenzione Ordinaria Per Tutti I Ventilatori
39
Ordinary Maintenance for All the Fans / Entretien Ordinaire pour Tous les Ventilateurs / Wartungsintervalle für alle Ventilatoren / Mantenimiento Ordinario para todos Los Ventiladores / Manutenção Ordinária para todos os Ventiladores
39
Manutenzione Straordinaria
46
Mantenimiento Extraordinario / Manutenção Extraordinária
46
10 Rottamazione
51
Scrapping / Élimination / Verschrottung / Desguace / Eliminação
51
11 Dispositivi DI Protezione Antinfortunistica
52
Accident Prevention Protection Devices / Dispositifs de Sécurité Anordnung der Unfallschutz-Vorrichtungen / Dispositivos de Protección contra Accidentes / Dispositivos de Protecção Individual
52
12 Rumore
54
Noise / Bruit / Geräuschbelastung / Ruido / Ruídos
54
13 Equilibratura Ed Analisi Vibrometrica
57
Balancing and Vibrometric Analysis / Équilibrage et Analyse des Vibrations / Auswuchtung und Schwingungsanalyse / Equilibrado y Análisis Vibrométrica Equilíbrio E Análise das Vibrações
57
Equilibratura Della Girante
57
Rotor Balancing / Équilibrage du Rotor / Auswuchtung des Laufrades / Equilibrado del Rodete / Equilíbrio Do Rotor
57
Vibrometric Analysis / Analyse des Vibrations / Schwingungsanalyse / Análisis Vibrométrica / Análise das Vibrações
58
14 Analisi Dei Guasti
59
Troubleshooting / Analyse des Pannes / Analyse des Pannes / Fehleranalyse Análisis de las Averías / Análise Dos Problemas
59
15 Pericoli DI Natura Meccanica
66
Mechanical Dangers / Risques de Nature Mécanique / Risques de Nature Mécanique Mechanisch Bedingte Gefahren / Peligros de Naturaleza Mecánica Perigos de Natureza Mecânica
66
16 Tabella Riassuntiva Manutenzioni Programmate
73
Summary Table of Programmed Maintenance Operations
73
Programados / Tabela Com O Resumo das Manutenções Programadas
73
17 Allegati Tecnici
75
Technical Enclosures / Annexes Techniques / Beigefügte Technische Unterlagen Anexos Técnicos / Apêndices Técnicos
75
Momenti DI Serraggio Per Viti con Filettatura Metrica
75
Para Parafusos Com Rosca Métrica
75
18 Parti DI Ricambio
76
Spare Parts / Pieces Detachees / Ersatzteile / Piezas de Repuesto Peças de Reposição
76
Productos relacionados
Moro RD0
Moro RD45
Moro RD90
Moro RD180
Moro RD225
Moro RD270
Moro RD315
Moro LF135
Moro LG0
Moro LG180
Moro Categorias
Ventiladores
Más Moro manuales