Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Než začnete tento přístroj používat, přečtěte
si všechny pokyny. Uchovávejte tuto příručku
na bezpečném místě, aby byla v budoucnu k
dispozici pro nahlédnutí.
Tyto pokyny můžete rovněž najít na našich
internetových stránkách. Navštivte www.hot-
europe.com.
VAROVÁNÍ: Při plnění a čištění musí být přístroj
odpojen od zdroje napájení.
• Postavte zvlhčovač vzduchu na takové místo,
které je pro děti nedosažitelné.
• Přístroj může být používán dětmi od věku
8 let výše, stejně jako osobami s fyzickým,
smyslovým nebo mentálním postižením, jakož
i osobami s nedostatkem zkušeností a znalostí
za předpokladu, že je přítomen dozor nebo
jim bylo vysvětleno bezpečné použití tohoto
přístroje a rozumějí možným rizikům. Děti
si s přístrojem nesmí hrát. Čištění a údržba
prováděná uživatelem nesmí být prováděna
dětmi bez dozoru.
• Nepoužívejte zvlhčovač vzduchu v přírodě.
• Postavte zvlhčovač vzduchu na rovnou,
pevnou, ne kovovou a proti vodě odolnou
plochu. Dbejte na jisté postavení tak, aby
se zvlhčovač vzduchu nemohl převrátit
ani nemohl spadnout. Vodou by se
mohly poškodit nábytek a podlahové
krytiny. Společnost Kaz nepřijme žádnou
zodpovědnost za škody na majetku způsobené
rozlitím vody.
• Před použitím rozmotejte napájecí šňůru.
Pokud to neuděláte, mohlo by dojít k přehřátí
a možnému riziku požáru.
• Nepoužívejte prodlužovací šňůru. Toto by
mohlo vést k přehřátí, požáru nebo úrazu
elektrickým proudem.
6
• Zapojte zvlhčovač vzduchu pouze jen
do jednofázové zásuvky s tak vysokým
elektickým napětím, jaké je uvedené na
typovém štítku na přístroji.
• Před odstraněním jednotky, plněním,
dotýkáním se, přesunutím, čistěním nebo
když není jednotka používána, vždy vytáhněte
napájecí šňůru ze zásuvky ve zdi uchopením za
zástrčku a nechte zvlhčovač alespoň 30 minut
vychladnout. Některé části se mohou zahřát.
Při odpojování ze zásuvky netahejte za šňůru.
• Do nádobky na vodu nebo do vyhřívací
komory nepřidávejte žádné látky (např. látky k
inhalaci, aromatické látky apod.). Mohlo by to
způsobit ohrožení zdraví osob a přehřátí, riziko
požáru a potenciálně zneplatnit záruku.
• Nenastavujte otvory na výstup páry přímo na
lidi, stěny nebo předměty.
• Nesahejte na horkou páru. Horkou párou může
dojít k popálení.
• Neodstraňujte nádobku na vodu nebo chladicí
komoru v tom případě, když je zvlhčovač
vzduchu v provozu nebo když ještě není
nejméně 30 minut vypnutý.
• Neponořujte zvlhčovač vzduchu do vody nebo
jiných tekutin a nenalévejte vodu nebo jiné
tekutiny na přístroj nebo do otvoru pro vývod
páry.
• Větrejte místnost pravidelně. Při použití
zvlhčovače v uzavřených nebo malých
místnostech by mohla přebytečná vlhkost
vzduchu kondenzovat a usadit se na stěnách
nebo oknech.
• Čistěte zvlhčovač vzduchu pravidelně a berte
během tohoto na zřetel čisticí pokyny.
• Jestliže je napájecí kabel poškozen, musí jej
vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo
osoba s podobnou kvalifikací, aby nedošlo k
ohrožení.
• Zvlhčovač nepoužívejte, pokud je poškozený,
vadný nebo pokud nefunguje správně.
Odpojte ho z elektrické sítě.
SOUČÁSTI
(viz str. 1)
1 Kalíšek na tekuté léky k inhalaci (vhodný do myčky)
2 Komínek (vhodný do myčky)
3 Rukojeť od misky (způsobilá pro mytí v myčkách)
4 Odnímatelná miska (způsobilá pro mytí v myčkách)
5 Horní držadlo
6 Nádobka na vodu 3.8 litrová
7 Spodní držadlo
8 Uzávěrka
9 Vodní ventil
10 Topná komora
11 Spodní část
+
36m*
12 Zarážka pro chladicí komoru
13 Provozní vypínač
14 Noční světlo
15 Reset - kontrolní světlo
Používejte pouze
16 Topný článek
polštářky Vicks VapoPads® rozmarýn a
17 Dvířka vyhřívače pro
levandule (VBR7) nebo mentol (VH7)
voňavý polštářek
PŘÍSLUŠENSTVÍ VH750
Následující příslušenství se skvěle hodí k vašemu
zvlhčovači. Příslušenství je možno zakoupit u většiny
velkých prodejců.
Voňavý polštářek Vicks VapoPads® může být použit
pro zklidňující mentolovou (VH7) nebo levandulovou/rozmarýnovou
(VBR7) vůni. (K produktu je přiložen jeden mentolový polštářek
jako vzorek).
Hygrometr Vicks (V70EMEA) vám umožní sledovat úroveň vlhkosti
a teplotu v místnosti, abyste zajistili 40 - 60% úroveň vlhkosti a tím
snížili možnosti přežití virů chřipky na površích a ve vzduchu.
PRVNÍ POUŽITÍ
Před prvním použitím vezměte na vědomí tyto body:
• Sejměte z přístroje veškeré obalové materiály.
• Je doporučeno zvlhčovač před prvním použitím dezinfikovat. Viz
pokyny k čištění.
• V zájmu neomezeného proudění vzduchu přístroj umístěte na
pevný rovný povrch nejméně 50 cm od stěn.
• Zvlhčovač umístěte na povrch odolný proti vodě.
CHRAŇTE PŘED DĚTMI. Tento přístroj vytváří HORKOU
PÁRU a musí být umístěn tak, aby k němu neměly přístup
děti ani domácí zvířata; také napájecí šňůra musí být
mimo jejich dosah.
PLNĚNÍ NÁDOBKY NA VODU
• Zajistěte, aby se provozní vypínač (13) nacházel v pozici VYPNUTO
( ) a aby se zástrčka síťového kabelu nenacházela v zásuvce.
• Vyjměte nádobku na vodu (6) ze spodní části přístroje (11) a
obraťte ji.
• Otevřete uzávěrku (8) otočením směrem proti chodu hodinkových ručiček.
• Nádobku na vodu (6) naplňte jen čistou a studenou vodou z
vodovodu (ca. 4 litry).
• Uzavřete vodní nádobku (6) uzávěrkou (8) otočením ve směru
chodu hodinkových ručiček.
• Zkontrolujte, že je vložena vyjímatelná miska (4) a komínek (2) a
že je aktivováno blokování chladicí komory (12).
• Otočte vodní nádobku (6) do správné pozice a zkontrolujte pevné
a zároveň těsné usazení uzávěrky (8).
• Nasaďte naplněnou nádobku na vodu (6) na spodní část (11) přístroje.
NÁVOD K POUŽITÍ
• Zkontrolujte, zda je plná nádobka na vodu (6), že je vložena
vyjímatelná miska (4) a komínek (2) a že je aktivováno blokování
chladicí komory (12). Nepoužívejte zvlhčovač bez vyjímatelné
misky, nádobky na vodu a chladicí komory.
• Zkontrolujte, zda je vypínač (13) v poloze Vypnuto ( ) a zda je
aktivováno blokování chladicí komory (12). Nepoužívejte
zvlhčovač bez vyjímatelné misky, nádobky na vodu a chladicí
komory. Připojte napájecí kabel do zásuvky. Nedotýkejte se
napájecího kabelu mokrýma rukama, hrozí úraz el. proudem.
• Otočte provozní vypínač (13) do přáné pozice:
= nízký zvlhčovací výkon
= vysoký zvlhčovací výkon
Rozsvítí se noční světlo (14) a zapne se ohřívač (16). Po několika
minutách se na výstupu páry nad komínkem (2) objeví mlha.
• Nesahejte na horkou páru. Horkou párou může dojít k popálení.
• Nenastavujte otvory na výstup páry přímo na lidi, stěny nebo
předměty.
• Když se v uzavřených nebo malých místnostech přebytečná
vlhkost vzduchu zkondenzuje a usadí se na stěnách a oknech,
otočte provozní vypínač (13) na ( ) a otevřete dveře z místnosti.
V případě, když nedojde k zlepšení, otočte provozní vypínač (13)
na VYPNUTO ( ) a vytáhněte síťový kabel ze zásuvky.
• Nežli zvlhčovač vzduchu budete odklízet nebo nádobku na vodu
(6) budete doplňovat, otočte provozní vypínač (13) na VYPNUTO
( ) , vytáhněte síťový kabel ze zásuvky a ponechejte zvlhčovač
vody nejméně 30 minut vychladnout.
NÁVOD NA POUŽITÍ OHŘÍVAČE VONNÝCH VLOŽEK
(viz přílohu C na straně 1)
• Vypněte a odpojte zvlhčovač.
• Otevřete voňavý polštářek roztržením obalu v místě výřezu
nahoře. Nesahejte na polštářek rukama. Pokud na polštářek
sáhnete, nesahejte si na obličej, hrozí podráždění očí.
• Otevřete dvířka pro voňavý polštářek na zadní straně přístroje.
Vložte voňavý polštářek šikmým koncem směrem k přístroji.
Zavřete dvířka.
• Voňavý polštářek vydrží 8 hodin. Po 8 hodinách otevřete
dvířka, starý polštářek vyjměte a zlikvidujte. Pokud chcete
dále používat voňavé polštářky, opakujte krok 2 a 3.
Poznámka:Pokud je zvlhčovač zapnutý, ohřívač vonné vložky
bude také aktivován. Tato oblast může být na
dotyk teplá.
7
Tabla de contenido
