Vicks VH750 Instrucciones De Funcionamiento página 29

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PENTRU SIGURANŢĂ
Citiți toate instrucțiunile înainte de a începe să
utilizaţi aparatul. Păstrați acest manual într-un loc
sigur pentru a-l putea consulta ulterior.
Aceste instrucțiuni sunt disponibile şi pe site-ul nostru.
Vă rugăm să vizitați www.hot-europe.com.
Scoateți aparatul din priză în timpul umplerii
ATENŢIE:
și curățării.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
• Aparatul poate fi utilizat de copii în vârstă de
cel puţin 8 ani şi de persoane cu capacitate
fizică, senzorială sau mentală redusă sau cu
experienţă sau cunoştinţe limitate, cu condiţia să
fie supravegheate sau instruite cum se utilizează
aparatul în siguranţă şi să înţeleagă pericolele. Nu
lăsaţi copiii să se joace cu aparatul. Nu lăsaţi copiii
să cureţe sau să efectueze operaţiuni de întreţinere
a aparatului decât dacă sunt supravegheaţi.
• Nu utilizaţi umidificatorul în aer liber.
• Amplasaţi umidificatorul pe o suprafaţă
dreapt, dur, rezistentăla căldur, ne-metalică şi
impermeabil. Asiguraţi-v c se află într-o poziţie
stabil, astfel încât s nu se poată răsturna sau să
cadă. Apa poate deteriora mobila şi podeaua. Kaz
îşi declină orice responsabilitate pentru daune
provocate de scurgeri de apă.
• Derulaţi complet cablul de alimentare înainte
de utilizare. În caz contrar, există riscul de
supraîncălzire sau de incendiu.
• Nu utilizaţi un prelungitor. În caz contrar, se
poate genera o supraîncălzire, un incendiu sau o
electrocutare.
• Conectaţi umidificatorul doar la o priză de curent
AC monofazată cu tensiunea indicată pe placa de
specificaţii.
• Întotdeauna scoateţi cablul de alimentare din priză
şi lăsaţi umidificatorul să se răcească timp de 30
de minute, înainte de a îndepărta, umple, atinge,
muta sau curăţa aparatul, sau când nu este utilizat.
54
Unele piese pot deveni fierbinţi. Nu trageţi de
cablul de alimentare când îl deconectaţi.
• Nu adăugaţi alte substanţe în rezervorul de apă
sau camera de încălzire (de exemplu inhalante,
substanţe aromatice etc.). Acestea pot constitui un
risc pentru sănătatea persoanelor şi pot provoca
supraîncălzire sau incendiu, ducând posibil la
anularea garanţiei.
• Nu direcţionaţi jetul de abur în direcţia
persoanelor, pereţilor sau a oricăror obiecte.
• Nu atingeţi aburul. Aburul poate cauza arsuri.
• Nu scoateţi rezervorul de apă sau camera de răcire
pe durata funcţionării sau în cele 30 de minute
după ce umidificatorul a fost oprit şi scos din priză.
• Nu introduceţi umidificatorul în apă sau în alte
lichide şi nu turnaţi apă sau alte lichide peste
umidificator sau în orificiul de eliminare a aburului.
• Aerisiţi regulat încăperea. Când este folosit un
umidificator în camere mici sau închise, umiditatea
excesivă poate cauza condens pe pereţi şi la
ferestre.
• Curăţaţi regulat umidificatorul şi respectaţi
"Instrucţiunile de curăţare".
• În cazul în care cablul de alimentare este
deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către
fabricant, agentul său de service sau de către
persoane cu o calificare similară, pentru evitarea
pericolelor.
• Nu puneţi în funcţiune umidificatorul dacă este
deteriorat, defect sau nu funcţionează normal.
Deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare.
COMPONENTE
(A se vedea pag. 1 )
1 Cupă de dozare pentru inhalant lichid (poate fi spălată la
maşina de spălat vase)
2 Tub de evacuare (poate fi spălat la maşina de spălat vase)
3 Mânerul detaşabil al tăvii (poate fi spălată în maşina de spălat
vase)
4 Tavă detaşabilă (poate fi spălată în maşina de spălat vase)
5 Mânerul Rezervorului de sus
6 Rezervor de apă, 3.8 litri
7 Mânerul Rezervorului de jos
8 Capacul rezervorului
9 Valvă pentru apă
10 Camera de încălzire
11 Bază
+
36m*
12 Protecţie camera de răcire
13 Comutator alimentare curent
14 Lumină de noapte
15 Lumină de reiniţializare
A se utiliza numa
cu Vicks VapoPads®
16 Element de încălzire
Rozmarin şi lavandă (VBR7)
17 Capacul dispozitivului de
sau Mentol (VH7)
încălzire pentru pastila
parfumată
ACCESORII VH750
Următoarele accesorii pot fi utilizate cu succes
cu umidificatorul dumneavoastră. Aceste
accesorii pot fi cumpărate de la majoritatea magazinelor mari.
Pastila parfumată Vicks VapoPads® poate fi utilizată pentru a
produce vapori de mentol (VH7) sau lavandă/rozmarin (VBR7)
cu efect calmant. (O pastilă parfumată cu aromă de mentol este
inclusă gratuit cu produsul).
Higrometrul Vicks (V70EMEA) vă permite să monitorizaţi nivelul
umidităţii & temperatura camerei pentru a vă asigura că menţineţi
o umiditate de 40-60%, reducând astfel supravieţuirea viruşilor
gripali pe suprafeţe şi în aer.
PRIMA UTILIZARE
Înainte de a utiliza aparatul pentru prima oară, reţineţi următoarele
aspecte:
• Scoateţi toate componentele ambalajului de pe aparat.
• Este recomandată dezinfectarea umidificatorului dumneavoastră
înainte de prima utilizare. Consultaţi instrucţiunile de curăţare.
• Pentru circulaţia corespunzătoare a aerului, alegeţi un loc pe o
suprafaţă solidă, plană, la cel puţin 50 cm de pereţi.
• Amplasaţi umidificatorul pe o suprafaţă rezistentă la apă.
A NU SE LĂSA LA ÎNDEMÂNA COPIILOR. Acest aparat
produce ABUR FIERBINTE şi se recomandă amplasarea lui într-un loc
care nu este accesibil copiilor sau animalelor de companie, iar cablul
de alimentare trebuie să fie şi el inaccesibil.
UMPLEREA REZERVORULUI DE APĂ
• Verificaţi dacă Comutatorul de alimentare curent (13) este în
poziţia ( ) şi cablul de alimentare nu este conectat la priză.
• Scoateţi Rezervorul de apă (6) din Bază (11) şi întoarceţi-l invers.
• Deschideţi Capacul rezervorului (8) rotindu-l în sens invers acelor
de ceasornic.
• Umpleţi Rezervorul de apă (6) doar cu apă curată, rece, de la
robinet (aprox. 3.8 litri).
• Închideţi Rezervorul de apă (6) rotind Capacul rezervorului (8) în
sensul acelor de ceasornic.
• Verificaţi dacă Tava detaşabilă (4) şi Tubul de evacuare (2) sunt
montate, iar protecţia camerei de răcire (12) este activată.
• Întoarceţi la loc Rezervorul de apă (6). Asiguraţi-vă că Capacul
rezervorului (8) este montat şi verificaţi dacă sunt pierderi de apă.
• Întoarceţi la loc pe Bază (11) Rezervorul de apă (6).
MANUALUL UTILIZATORULUI
• Verificaţi dacă Rezervorul de apă (6) este plin, iar Tava detaşabilă
(4) şi Tubul de evacuare (2) sunt fixate la locul lor, iar protecţia
camerei de răcire (12) este activată. Nu puneţi în funcţiune
umidificatorul dacă tava detaşabilă, rezervorul de apă şi camera
de răcire nu sunt fixate la locul lor.
• Verificaţi dacă Comutatorul de alimentare curent (13) este în
poziţia închis ( ), iar protecţia camerei de răcire (12) este
activată. Nu puneţi în funcţiune umidificatorul fără tava
detaşabilă, rezervorul de apă şi camera de răcire montate.
Introduceţi fişa cablului de alimentare în priză. Nu atingeţi cablul
de alimentare cu mâinile ude, deoarece puteţi suferi şocuri
electrice.
• Rotiţi Comutatorul de alimentare curent (13) în poziţia dorită:
= Funcţionare cu umidificare scăzută
= Funcţionare cu umidificare performantă
Lumina de noapte (14) se aprinde, iar Elementul de încălzire (16)
intră în funcţiune. După câteva minute va ieşi abur din orificiul de
eliminare a aburului din capătul Tubului de evacuare (2).
• Nu atingeţi aburul fierbinte. Aburul poate cauza arsuri.
• Direcţionaţi jetul de abur departe de persoane, obiecte sau pereţi.
• Dacă surplusul de umiditate formează condens pe pereţi şi
ferestre în camere mici sau închise, rotiţi Comutatorul de
alimentare curent (13) în poziţia ( ) şi deschideţi uşa de la
cameră. Dacă astfel nu se rezolvă problema rotiţi Comutatorul de
alimentare curent în poziţia ( ) şi scoateţi din priză
umidificatorul.
• Înainte de a scoate umidificatorul sau de a umple Rezervorul de
apă (6) rotiţi Comutatorul de alimentare curent (13) în poziţia
oprit ( ) şi scoateţi din priză unitatea. Lăsaţi umidificatorul să se
răcească pentru 30 de minute.
INDICAŢII DE UTILIZARE PENTRU
ÎNCĂLZITORUL ODORIZANTULUI
(A se vedea pag. 1
• Opriţi şi debranşaţi umidificatorul.
• Deschideţi pastila parfumată rupând partea de sus a ambalajului.
Nu atingeţi pastila cu mâinile. Dacă atingeţi
pastila, nu vă frecaţi faţa cu mâinile, deoarece aceasta poate
provoca iritarea ochilor.
• Deschideţi capacul compartimentului pentru pastila
parfumată situat în spatele aparatului. Introduceţi pastila
parfumată cu capătul în unghi spre aparat. Închideţi capacul.
• Pastila parfumată va dura 8 ore. După 8 ore, deschideţi capacul,
scoateţi pastila parfumată uzată şi aruncaţi-o. Dacă decideţi să
continuaţi să utilizaţi pastile parfumate, urmaţi paşii 2 şi 3.
Notă: Atâta timp cât umidificatorul este pornit, încălzitorul
odorizantului va fi de asemenea activat. Această zonă poate să fie
caldă la atingere.
)
55