Tabla de contenido
èeÉfÈdG É¡ªYój »àdG 𫨰ûàdG ᪶fC G óMC É H πª©j ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ¿C G øe ócC É J
𫨰ûàdG AóH áfGƒ£°SC G »∏Y á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶j ...òdG Ωóîà°ùŸG π«dO ô¶fG)
.(äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ∂jód 𫨰ûàdG ΩɶæH á°UÉÿG
äÉÑ∏£àe øe ≈fOC ' G óë∏d πbC ' G ≈∏Y ≥HÉ£e ∂jód ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ¿C G øe ócC É J
𫨰ûàdG AóH áfGƒ£°SC G ≈∏Y á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶j ...òdG Ωóîà°ùŸG π«dO ô¶fG) ΩɶædG
.(äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ∂jód 𫨰ûàdG ΩɶæH á°UÉÿG
â«ÑãàdG èeÉfôH »∏Y ...ƒà– »àdG 𫨰ûàdG AóH áfGƒ£°SC G ΩGóîà°SG øe ócC É J
.
iôNC ' G èeGÈdG áaÉc πØb øe ócC É J ,Rhóæjh Ö°SÉM ≈∏Y èeÉfÈdG â«ÑãJ πÑb
...òdG á›óŸG äÉfGƒ£°SC ' G ∑ôfi QÉ°ùe ≈∏Y ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ±ô©àj ⁄ GPE G
.
∑ôëª∏d í«ë°üdG ±ô◊G ójó– øe ócC É J ,¬àÑàc
â«Ñãà
»∏ÙG á›óŸG ¢UGôbC ' G ∑ôfi ≈∏Y øe èeÉfÈdG âÑãJ ∂fC G øe ócC É J
.èeÉfÈdG ¬ªYój ' ∑ΰûe á›óe ¢UGôbC G ∑ôfi øe èeÉfÈdG
¢UGôbC ' G ∑ôfi ' 𫨰ûàdG AóH áfGƒ£°SC G ≈∏Y ±ô©àdG ôJƒ«ÑªµdG ™£à°ùj ⁄ GPE G
.
𫪖 øµÁ
É¡Ø∏J ΩóY øe ócC É à∏d 𫨰ûàdG AóH áfGƒ£°SG ¢üëaG ,á›óŸG
.
http://www.hp.com/support/of
all-in-one
HP
èeÉfôH â«ÑãàH
.∂dP èeÉfÈdG ∂æe Ö∏£j ÉeóæY 'E G ...RGƒàŸG πHɵdG hC G
èeGÈdG â«ÑãJ äÉMGÎbG
ôJƒ«ÑªµdG Ωɶf ™LGQ
â«Ñãà∏d áj󫡪àdG äGƒ£ÿG øe ≥≤ëàdG
.∂jód 𫨰ûàdG ΩɶæH ¢UÉÿG í«ë°üdG
ficejet
9100
øe á©HÉ£dG π¨°ûe
™bƒe
É¡H ≈°UƒŸG äGƒ£ÿG ™ÑJG
»°UƒJ , Rhóæjh 𫨰ûàdG Ωɶf ΩGóîà°SG ádÉM '
USB
πHÉc π°UƒJ ' .k ' hC G
Ö«cÎdGh â«ÑãàdÉH á°UÉÿG äÓµ°ûŸG
k É Yƒ«°T ÌcC ' G πcÉ°ûŸG ¢†©H ìÓ°UE G h ±É°ûµà°SÉH á°UÉÿG äÉMGÎb'G º°ù≤dG Gòg ôaƒj
â«ÑãàdG äÓµ°ûe ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d á«dÉàdG AGõLC ' G ô¶fG
read me
ÊC G ôbG ∞∏e ô¶fG ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H äÉeƒ∏©ŸG ôNB G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
ΩɶæH á°UÉÿG 𫨰ûàdG áfGƒ£°SC G ≈∏Y QGó°UE ' ÉH á°UÉÿG äɶMÓŸGh
ôjóe π«dO ô¶fG ,áµÑ°ûdG ≈∏Y â«ÑãàdG äÓµ°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeC G
H P J e t d i r e c t
áfGƒ£°SC G »∏Y
.
∂jód 𫨰ûàdG ΩɶæHá°UÉÿG 𫨰ûàdG
all-in-one
.
πNGOh êQÉN øe áÄÑ©àdGh ∞«∏¨àdG OGƒeh §jô°T ádGRE G øe ócC É J
ÜÉH øe πØ°SC ' G ÖfÉ÷G ' OƒLƒŸG) á«Fƒ°†dG áë°SÉŸG πØb ∂jô– øe ócC É J
.ôjôëàdG ™°Vh¤E G
OGó©à°S'G Aƒ°V AÉæãà°SÉH É¡°†«eh ΩóY hC G í«HÉ°üe ájC G IAÉ°VE G ΩóY øe ócC É J
ócC É àa ,¢†eƒj ¬«ÑæàdG Aƒ°V ¿Éc GPE G
≈∏Y ô¡¶j ...òdG Ωóîà°ùŸG π«dO ô¶fG
.
Ωóîà°ùŸG π«dO ô¶fG
áÄ«¡àdG áëØ°U áYÉÑW ¬æµÁ
ΩɶæH á°UÉÿG 𫨰ûàdG áfGƒ£°SC G ≈∏Y OƒLƒŸG á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶j ...òdG
IP
`H ¢UÉÿG
¿GƒæY OGóYE É H º≤a
»∏Y á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶j ...òdG Ωóîà°ùŸG π«dO ô¶fC G
.äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ∂jód 𫨰ûàdG ΩɶæH á°UÉÿG 𫨰ûàdG AóH áfGƒ£°SC G
.
Ió«L 𫨰ûJ ádÉM ' É¡eóîà°ùJ »àdG äÓHɵdGh ∑Ó°SC ' G áaÉc ¿C G øe ócC É J
all-in-one
ábÉ£dG òØæeh
øe πµH ΩɵME É H ábÉ£dG πHÉc π«°UƒJ øe ócC É J
(line-in)
.
πNGódG §ÿG òØæà ¿ƒØ«∏àdG πHÉc π«°UƒJ øe ócC É J
áYÉÑ£dG ¢ShD h Q ≈∏Y øe ≥°UÓdG §jô°ûdG ádGRE G øe ócC É J
' ,ΩɵME É H áÑcôe È◊G ¢û«WGôNh áYÉÑ£dG ¢ShD h Q áaÉc ¿C G øe ócC É J
¿Éª°†d É¡æe πc ≈∏Y ΩɵME É H §¨°VG
.áÑcôe øµJ ⁄ GPE G πª©j ¿C G
.í«ë°U πµ°ûH áYÉÑ£dG ¢SC G Q ê'õe πØb øe ócC É J
™°VGƒe ∞¶f,áYÉÑ£dG ¢SC G ôH á°UÉN C É £N ádÉ°SQ ºµëàdG áMƒd ¢VôY ô¡XC G GPE G
á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶j ...òdG Ωóîà°ùŸG π«dO ô¶fC G
.äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ∂jód 𫨰ûàdG ΩɶæH á°UÉÿG 𫨰ûàdG AóH áfGƒ£°SC G ≈∏Y
23
.
RÉ¡÷G Ö«côJh èeÉfÈdG â«ÑãàH á≤∏©àŸG
.
∂jód 𫨰ûàdG
A d m i n i s t r a t o r ' s G u i d e
RÉ¡÷G Ö«côJ äÉMGÎbG
all-in-one
all-in-one
.¥QƒdÉH
𫪖 øe
(á©HÉ£dG áHôY ¤E G ∫ƒ°UƒdG
.
Ready
k É Ä«°†e ¿ƒµj ¿C G ¿ƒµj ...òdG ,
.
ºµëàdG áMƒd ' πFÉ°SQ ...C G OƒLh øe
.πFÉ°SôdG √ò¡d ìhô°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°TÉ°ûdG
all-in-one
¿C G øe ócC É J
.äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ∂jód 𫨰ûàdG
DHCP
,
ΩOÉN ∫É°üJ'G áµÑ°ûH ôaƒàj ⁄ GPE G
.
all-in-one
k É jhój
RÉ¡÷ÉH á°UÉÿG äÓ°UƒdG ¢üëaG
.Ωóîà°ùŸG á«Hô¡µdG
È◊G ¢û«WGôN h áYÉÑ£dG ¢ShD h Q ¢üëaG
.
.É¡H á°UÉÿG áfƒ∏ŸG áë«ë°üdG äÉëàØdG
.
all-in-one
`d øµÁ '
ºFÓŸG ∫É°üJ'G
.
áYÉÑ£dG ¢ShD h Q ≈∏Y ¢ùeÓàdG
πM
: Ö « c Î d G h
¢üëaG
Tabla de contenido
