6. CHECK to make sure infant
booster is securely attached by
pulling up on it.
6. VÉRIFIER que le siège rehausseur
pour bébé est bien fixé en tirant
dessus.
6. VERIFIQUE para asegurarse de
que el asiento para dar de comer
al bebé esté sujetado con
seguridad tirándolo hacia arriba.
7. To attach tray, press button on
front of tray, and push towards
seat, lining up the tray with the
openings on the seat.
7. Pour fixer le plateau pleine
grandeur, installer d'abord le
plateau à collation, puis fixer
la partie supérieure du plateau
pleine grandeur en comprimant
les deux poignées et en la plaçant
sur le plateau à collation.
7. Para sujetar la bandeja de tamaño
estándar, instale primero la
bandeja de refrigerios y luego
sujete la parte de arriba de la
bandeja de tamaño estándar
oprimiendo ambas manijas y
poniéndola sobre la bandeja de
refrigerios.
36
