To adjust harness strap height • Réglage de la hauteur des
courroies du harnais • Para ajustar la altura de la correa del
arnés
1. Remove seat back pad,
disconnect 3 snaps from back
and 4 plastic tabs in front.
1. Retirer le coussin du dossier,
détacher les 3 boutons-pression
de l'arrière et 4 languettes en
plastique de l'avant.
1. Saque la almohadilla del respaldo
del asiento, desconecte los 3
broches del respaldo y 4
lengüetas de plástico del frente.
2. To adjust harness straps:
(a) press button under opening
harness is installed and
(b) pull harness strap out of
opening.
2. Réglage des courroies du
harnais :
(a) appuyer sur le bouton situé
sous l'ouverture du harnais et
(b) tirer la courroie du harnais
hors de l'ouverture.
2. Para ajustar las correas del arnés:
(a) oprima el botón debajo de la
abertura en la que el arnés
esté instalado y
(b) saque la correa del arnés de
la abertura.
29
