1 WARNING • MISE EN GARDE
• ADVERTENCIA
2 Features • Caractéristiques
• Características
2-A
This product can be used in the following modes:
Ce produit peut être utilisé selon les modes suivants :
Este producto puede usarse en los siguientes modos :
2-B
Parts list • Liste des pièces • Lista de las piezas
3 Assembly • Assemblage
• Ensamblaje
3-A
Assembling seat frame • Montage du cadre du siège
• Ensamblar el armazón del asiento
4 Use • Utilisation • Uso
4-A
Stage 1: Floor Seat • Étape 1 : siège de sol • Etapa 1: Asiento
del piso
4-B
To secure child (3 point harness) • Pour installer votre enfant en
toute sécurité (Harnais à 3 point) • Cómo sujetar al niño (Arnés
de 3 puntos)
4-C
Stage 2: High Chair • Étape 2 : Chaise Haute • Etapa 2: Silla alta
4-D To secure child (5 point harness) • Pour installer votre enfant en
toute sécurité (Harnais à 5 point) • Cómo sujetar al niño (Arnés
de 5 puntos)
4-E
To Recline • Inclinaison • Reclinación
4-F
To use tray insert • Utilisation du couvre-plateau • Uso del
accesorio de la bandeja
4-G Stage 3: Infant Booster • Étape 3 : siège rehausseur pour bébé
• Etapa 3: Asiento para dar de comer al bebé
4-H Stage 4: Toddler Booster • Étape 4 : siège rehausseur pour
bambin • Etapa 4: Asiento para dar de comer a niños pequeños
4-I
After Use of booster seat: To store dining chair attachment
straps • Après l'utilisation du siège rehausseur : rangement des
courroies d'ancrage de la chaise de salle à manger • Después
del uso del asiento para dar de comer: Cómo almacenar las
correas de sujeción de la silla de comedor
Pages • Páginas
2
Pages • Páginas
Pages • Páginas
Pages • Páginas
4-12
13-15
16-19
20-50
