Instalación de una base aislada
NO se recomienda este tipo de instalación. El instalador DEBE
asesorarse con un ingeniero estructural para ver cuáles son las es-
pecificaciones y requerimientos de concreto para las instalaciones
que no van a estar ancladas a cimientos adyacentes.
IMPORTANTE: Las instrucciones y recomendaciones
de arriba son especificaciones conservadoras para
una instalación típica en base a consultas con un inge-
niero estructural. Alliance Laundry Systems respalda
todas las instalaciones que cumplen con estas especi-
ficaciones. Para ver especificaciones alternas de insta-
lación en base a su tipo de suelo, su ubicación, la es-
tructura del edificio, una geometría única del piso, los
tipos de máquinas y los servicios públicos, consulte
con un ingeniero estructural local en su área.
Cimientos e instalación de la base
Se puede construir una base de concreto para elevar una máquina.
Se debe tener cuidado en el diseño de la base debido a la fuerza
ejercida por la máquina durante la extracción. Esta base de con-
creto, que se recomienda que no exceda de 203 mm [8 pulgadas]
sobre el piso existente, debe colocarse y reforzarse con barras de
refuerzo y anclarse al piso existente. Consultar la Distribución
del piso y dimensiones de la base y las secciones Requisitos de
los cimientos para ver instalaciones de varias máquinas.
IMPORTANTE: NO instale una base encima del suelo
existente. La cimentación y la base deben construirse
y unirse juntas como una sola pieza.
Si el piso existente no es de concreto reforzado de al menos 305
mm [12 pulgadas] de grosor, y se desea una base elevada o insta-
lar varias máquinas, debe realizar los siguientes pasos (consulte
Requisitos de los cimientos):
1. Cortar un orificio a través del piso existente que sea más gran-
de en todos los lados de la base de la máquina, consultar la
Distribución del piso y dimensiones de la base.
2. Excave hasta la profundidad que se indica en la tabla Tabla 2
desde arriba del piso existente.
3. Si está instalando unos cimientos con una base elevada, pre-
pare una forma para la porción sobre el suelo del cimiento .
Verifique que la parte superior del cimiento esté nivelada. La
©
Alliance Laundry Systems LLC – PROHIBIDO COPIAR o TRANS-
MITIR
altura de la base de los cimientos no debe exceder 203 mm [8
pulgadas] sobre el suelo existente.
4. Vuelva a llenarlo con tierra limpia.
5. Compacte la tierra agregada, asegurándose de permitir el gro-
sor correcto del concreto.
6. Perfore agujeros (consulte los requerimientos del fabricante
sobre el tamaño de los agujeros de perforación) para el perí-
metro de la barra de refuerzo a una profundidad de 64 mm
[2-1/2 pulgadas] dentro del piso existente. El refuerzo debe de
ser de 305 mm [12 pulgadas] en el centro y alrededor de todo
el perímetro.
7. Limpie la suciedad de cada agujero de la barra de refuerzo.
8. Rellene la mitad de la profundidad del agujero con acrílico
adhesivo.
NOTA: Consiga adhesivo acrílico nominal para uso
comercial para instalaciones de máquinas vibrado-
ras.
9. Usando una barra de refuerzo 60 ksi [#4], amarre la nueva ba-
se al piso existente asegurándose de anclar las barras de re-
fuerzo en las intersecciones y usando los soportes adecuados
de la barra de refuerzo en la profundidad adecuada de la base.
10. Permita que el adhesivo alrededor de la barra de refuerzo se
cure adecuadamente, consulte con el fabricante de adhesivo
para ver los tiempos recomendados de curado.
11. Llene completamente con concreto de 3500 psi hasta el nivel
existente del cimiento más cualquier nivel agregado (máximo
de 203 mm [8 pulgadas]) para obtener la base elevada desea-
da. El concreto debe verterse de manera que todos los cimien-
tos y la base se curen como una sola pieza.
12. Permita que el concreto se cure, consulte los tiempos reco-
mendados de curado del fabricante.
13. Usando una plantilla para los pernos de montaje o la base de
la máquina, marque en dónde va a taladrar los oficios para
montar la máquina.
NOTA: Como un método alterno, arroje pernos de
anclaje Grado 5 [mínima clasificación SAE], de 16
mm [5/8 pulgadas] para modelos 20-60 y 19 mm [3/4
pulgada] para modelos 80 y 100 a medida que vacía
el concreto, consulte la figura Figura 23 .
14. Continúe con Montaje y lechada de la máquina.
45
Instalación
No. de pieza F8619501ESR8