Защита Окружающей Среды - Lowara e-LINE Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

ru — Перевод оригинальной инструкции
взрывоопасных атмосферах (Директива ЕС ATEX)
Безопасность пользования
1.2.2
Неукоснительно соблюдайте действующие нормы
охраны труда и техники безопасности.
ОСТОРОЖНО!
Это изделие должно использоваться только
квалифицированными пользователями.
Под квалифицированными пользователями
понимаются лица, способные распознавать угрозы
и избегать опасности во время выполнения
монтажа, эксплуатации и технического
обслуживания изделия.
Неопытные пользователи
ОСТОРОЖНО!
ДЛЯ ЕВРОПЕЙСКОГО
СОЮЗА
 Данное устройство может
использоваться детьми от 8
лет и выше и лицами со
сниженными физическими,
сенсорными или
умственными
способностями только под
присмотром или после
получения инструктажа о
безопасном использовании
устройства, а также если
они осознают связанные с
его использованием
опасности.
 Детям запрещается играть с
устройством.
 Дети не должны выполнять
очистку и техническое
обслуживание устройства
без присмотра.
ДЛЯ ДРУГИХ СТРАН
 Данное устройство не
предназначено для
использования лицами
(включая детей) со
сниженными физическими,
сенсорными или
умственными
352
способностями, а также
лицами, не имеющими
надлежащего опыта и
знаний, за исключением
случаев, когда они
находятся под присмотром
или получили инструктаж об
использовании устройства
от лица, ответственного за
их безопасность.
 Необходимо
контролировать, чтобы дети
не играли с изделием.
Защита окружающей среды
1.2.3
Утилизация упаковки и изделия
Выполняйте требования действующих норм по
сортировке и утилизации отходов.
Утечка жидкости
Если изделие содержит смазочную жидкость,
следует принять надлежащие меры для
предотвращения ее утечки в окружающую среду.
Объекты, подвергающиеся
1.2.4
действию радиоактивного
излучения
ОСТОРОЖНО! Радиационная опасность
Если изделие подвергается действию
радиоактивного излучения, примите
необходимые меры безопасности для защиты людей. Если такое изделие
необходимо транспортировать, уведомите
об этом перевозчика и получателя, чтобы
они могли принять необходимые меры
безопасности.
Транспортировка и хранение
2
Транспортировка упакованного
2.1
изделия
В зависимости от модели производитель
поставляет изделие и его компоненты следующим
образом:
A. в картонной коробке либо
B. в картонной коробке с деревянным основанием,
либо
C. в деревянном ящике.
Упаковка типа B и C предназначена для
транспортировки с помощью вилочного погрузчика.
Подъемные точки указаны на рис. 1.