Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHICCO GOOD NIGHT
I
I
AVVISO IMPORTANTE
• IMPORTANTE: PRIMA DELL'USO LEGGERE ATTENTAMENTE
QUESTO LIBRETTO D'ISTRUZIONI PER EVITARE PERICOLI
NELL'UTILIZZO E CONSERVARLO PER OGNI FUTURO RIFERI-
MENTO. PER NON COMPROMETTERE LA SICUREZZA DEL VO-
STRO BAMBINO SEGUITE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIO-
NI
• ATTENZIONE: PRIMA DELL'USO RIMUOVERE ED ELIMINARE
EVENTUALI SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FA-
CENTI PARTE DELLA CONFEZIONE DEL PRODOTTO O COMUN-
QUE TENERLI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI
Avvertenze:
• ATTENZIONE: Tutte le operazioni di apertura e regolazione del
prodotto e l'installazione degli accessori devono essere effettua-
te esclusivamente da un adulto.
• ATTENZIONE: Età consigliata di utilizzo del lettino: per bambini
dalla nascita ai 4 anni.
• ATTENZIONE: Non effettuare l'operazione di chiusura del lettino
con il bambino all'interno.
• ATTENZIONE: Prima dell'uso assicurarsi sempre che tutti i quat-
tro lati del lettino siano bloccati e che il meccanismo di apertura
del lettino sia bloccato in posizione aperta, come illustrato nelle
istruzioni d'uso.
• ATTENZIONE: Non usare il lettino se alcune parti sono rotte,
strappate o mancanti, non applicare al lettino accessori, parti di
ricambio o componenti non forniti o approvati dal costruttore.
• ATTENZIONE: Quando non in uso, tenere il prodotto lontano
dalla portata dei bambini.
• ATTENZIONE: non spostare il prodotto con il bambino nel letti-
no.
• ATTENZIONE: Non utilizzare il lettino con più di un bambino alla
volta.
• ATTENZIONE: Non lasciare che altri bambini giochino incustoditi
nelle vicinanze del lettino.
• ATTENZIONE: Non lasciare mai il lettino su un piano inclinato
con il bambino all'interno.
• ATTENZIONE: Non posizionare il lettino in prossimità di muri e
ostacoli, per prevenire rischi di intrappolamento.
• ATTENZIONE: Non lasciare oggetti o aggiungere imbottiture
all'in-terno del lettino che possano permettere al bambino di ar-
rampicarsi sulle sponde, non lasciare nessun oggetto all'interno
del letto che possa creare rischi di soffocamento e/o strangola-
mento per il bambino.
• ATTENZIONE: Il lettino deve essere tenuto lontano da cavi elet-
trici e corde: non mettere il lettino vicino a finestre, dove corde,
tende o simili potrebbero causare il soffocamento o lo strango-
lamento del bambino. Per evitare rischi di strangolamento, non
dare al bambino e non riporre vicino al bambino oggetti muniti di
corde.
• ATTENZIONE: per evitare rischi o principi d'incendio, non mette-
re mai il lettino vicino a ventilatori, stufe elettriche, stufe a gas
oppure ad altre fonti di forte calore.
• ATTENZIONE: Lo spessore di un eventuale materasso supple-
mentare utilizzato nel lettino deve essere tale per cui l'altezza
interna del lettino misurata dalla superficie superiore del mate-
rasso fino al bordo superiore delle sponde del lettino sia almeno
di 50 cm (figura 8A).
• ATTENZIONE: Le dimensioni del materasso devono essere pari a
non meno di 116 cm in lunghezza e 58 cm in larghezza e non più di
119 cm in lunghezza e 61 cm in larghezza. Lo spessore massimo del
materasso supplementare non deve superare i 10 cm di altezza.
• ATTENZIONE: Una prolungata esposizione al sole potrebbe crea-
re variazione ai toni di colore del prodotto. Dopo una prolungata
esposizione del prodotto alle alte temperature attendere qualche
minuto prima di sistemare il bambino all'interno del prodotto.
• ATTENZIONE: Non usare più di un materasso nel lettino.
• ATTENZIONE: Se il bambino è in grado di scavalcare i lati, il letto
non dovrebbe essere più utilizzato.
Cura e mantenimento:
Questo prodotto necessita di manutenzione periodica.
Le operazioni di pulizia e manutenzione devono essere effettuate
solo da un adulto. Il lettino non è sfoderabile: utilizzare una spugna
e sapone neutro.
• Pulire periodicamente i componenti plastici del lettino con uno
straccio umido
• Asciugare le parti in metallo per evitare il formarsi di ruggine.
• Controllare periodicamente il lettino per verificare l'assenza di
parti consumate o deteriorate; in tal caso non utilizzarlo.
• Poiché il lettino non è sfoderabile, utilizzare una spugna e sapone
neutro non utilizzare prodotti solventi o abrasivi.
ISTRUZIONI D'USO:
COMPONENTI DEL LETTINO
a) Lettino (vedi figura 5)
b) Materassino (vedi figura 5)
c) Borsa (vedi figura 12)
1. S filare il lettino dalla borsa, appoggiarlo in posizione verticale con gli
angoli rivolti verso l'alto. Slacciare le linguette in velcro (figura 1) e
rimuovere il materassino dal prodotto.
2. I mpugnare i due lati corti opposti allargandoli verso l'esterno e
verso l'alto (figura 2) fino alla posizione di bloccaggio (si udirà un
click per indicare l'avvenuta apertura).
3. R ipetere l'operazione precedente sugli altri due lati (figura 3).
ATTENZIONE: per facilitare l'aggancio degli snodi laterali, tenere i
piedini del letto il più vicino possibile.
4. D opo essersi assicurati, esercitando con le mani al centro dei lati
una leggera pressione verso il basso, che tutti i quattro lati siano
bloccati, esercitare una pressione al centro del lettino (si udirà un
click per indicare l'avvenuto bloccaggio) (vedi figura 4).
5. S ul fondo c'e' una 'sicurezza' autobloccante che si aggancia quan-
do il fondo del lettino e' piatto (figura 4B). La seconda sicurezza
serve ad impedire chiusure accidentali del lettino ed e' impossibile
sbloccarla con il bambino all' interno del lettino.
6. P osizionare il materasso sul fondo del lettino fissando i velcri
come indicato nelle figure 6A-6B.
ATTENZIONE: Non lasciare oggetti o aggiungere imbottiture all'in-
terno del lettino che possano permettere al bambino di arrampicarsi
sulle sponde, non lasciare nessun oggetto all'interno del letto che
possa creare rischi di soffocamento e/o strangolamento per il bam-
bino. A questo punto il lettino è pronto per essere utilizzato. Su cia-
scuno dei due lati lunghi del lettino è presente una finestra in rete
(vedi figura 5).
7. Togliere il materassino (figura 7). Sbloccare la seconda sicurezza
sul fondo tirando verso l'alto , per 15 cm. circa, la linguetta posta
al centro del fondo (figura 8).
8. Premere i tasti posti sui lati esterni degli snodi centrali dei lati
lunghi superiori (figura 9), sollevarli leggermente per sbloccare il
meccanismo di sicurezza e piegarli verso il basso.
9. Ripetere l'operazione precedente sui lati corti superiori.
ATTENZIONE: nel caso durante l'operazione di chiusura i lati lunghi
inferiori dovessero inavvertitamente bloccarsi in posizione aperta, è
necessario sbloccare manualmente i lati lunghi inferiori.
ATTENZIONE! Durante questa operazione assicurarsi che il bambino
sia a debita distanza e prestare attenzione alle parti mobili fra i tubi.
Finita questa operazione, riportare il lettino in posizione verticale
sollevandolo per la maniglia centrale.
10. Impugnare nuovamente la linguetta al centro del lettino e ti-
rarla completamente verso l'alto per poter avvicinare le quattro
gambe (fig.10).
11. Avvolgere il materassino al lettino e fissarlo con il velcro (figura
11 ).
12. Infilare il lettino nella borsa per trasportarlo comodamente (fi-
gura 12).
6
Apertura:
Chiusura:
