Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHICCO GOOD NIGHT
UA
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!
· ВАЖЛИВО: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЯ З
ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮ З ВИКОРИСТАННЯ, ЩОБ УНИКНУТИ НЕБЕЗ-
ПЕКИ ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ ВИРОБУ. ЗБЕРЕЖІТЬ ІНСТРУКЦІЮ
ДЛЯ МАЙБУТНІХ КОНСУЛЬТАЦІЙ. РЕТЕЛЬНО ДОТРИМУЙТЕСЬ
ЦІЄЇ ІНСТРУКЦІЇ, ЩОБ НЕ ПІДДАВАТИ НЕБЕЗПЕЦІ ВЛАСНУ ДИТИ-
НУ.
· УВАГА! ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЗНІМІТЬ Й ВИКИНЬТЕ ВСІ НА-
ЯВНІ ПЛАСТИКОВІ ПАКЕТИ І РЕШТУ КОМПОНЕНТІВ УПАКОВКИ.
В БУДЬ-ЯКОМУ РАЗІ, ЗБЕРІГАЙТЕ ЇХ В НЕДОСТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ
МІСЦІ.
Застережні заходи:
· УВАГА! Всі операції з розкладання і регулювання виробу, а також
з кріплення аксесуарів, повинні проводитися тільки дорослими
особами.
· УВАГА! Рекомендований вік для використання ліжечка: для дітей
від народження до 4 років.
· УВАГА! Не складайте ліжечко з дитиною всередині.
· УВАГА! Перед використанням переконайтеся, що всі чотири
сторони ліжечка зафіксовані і що механізм відкриття ліжечка за-
блокований у відкритому положенні, як вказано на малюнку в
інструкції з використання.
· УВАГА! Не використовуйте ліжечко з поламаними, подертими
або відсутніми частинами. Не приєднуйте до ліжечка аксесуа-
ри, запасні частини або компоненти, що не поставлені або не
ухвалені виробником.
· УВАГА! Тримайте виріб подалі від дітей, коли Ви ним не корис-
туєтесь.
· УВАГА! Не переміщуйте виріб, якщо дитина перебуває в ліжечку.
· УВАГА! Не кладіть в ліжечко кількох малюків одночасно.
· УВАГА! Не дозволяйте іншим дітям гратися біля ліжечка без на-
гляду.
· УВАГА! Ні в якому разі не залишайте ліжечко з дитиною на по-
хилій поверхні.
· УВАГА! Не ставте ліжечко поблизу стін та перешкод, щоб уник-
нути ризику застрівання.
· УВАГА! Не залишайте всередині ліжечка предметів і не дода-
вайте набивки всередині ліжечка, які могли б дозволити дитині
вибратися вгору до бортів ліжечка. Не залишайте всередині лі-
жечка ніяких предметів, які можуть створити ризик удушення і /
або задухи для дитини.
· У ВАГА! Ліжечко повинне перебувати на безпечній відстані від
електричних проводів і шнурів: не встановлюйте його поблизу
від вікон, оскільки шнури, портьєри тощо можуть призвести до
удушення або задухи дитини. Щоб запобігти ризику удушення,
не залишайте поруч з дитиною і не давайте їй речі, які мають
тасьму або мотузки.
· УВАГА! Щоб уникнути небезпек або пожеж, ні в якому разі не
встановлюйте ліжечко біля вентиляторів, електричних нагріва-
чів, газових печей або інших джерел сильного тепла.
· УВАГА! Товщина додаткового матрацика, використовуваного за
бажанням в ліжечку, повинна бути такою, щоб внутрішня висота
ліжечка, заміряна від верхньої поверхні матрацика до верхньо-
го краю ліжечка була не менше 50 cм (малюнок 8A).
· УВАГА! Розміри матрацика повинні бути не менше 116 см в до-
вжину і 58 см в ширину і не перевищувати 119 см в довжину і 64
см в ширину. Максимальна товщина додаткового матрацика не
повинна перевищувати 10 см у висоту.
· УВАГА! При тривалому перебуванні на сонці можлива зміна
кольору виробу. Після тривалого перебування манежу при ви-
соких температурах зачекайте кілька хвилин перед тим, як по-
класти дитину в ліжечко.
· УВАГА! Не розміщуйте в ліжечку більше одного матрацика.
· УВАГА! Якщо дитина вже може перелізати через стінки ліжечка,
слід припинити його використання.
Догляд і очищення:
· Цей виріб вимагає регулярного догляду.
· Операції з очищення і догляду мають виконуватися виключно
дорослою особою. Оббивка ліжечка не є знімною. мийте її губ-
кою і нейтральним миючим засобом.
· Р егулярно протирайте пластикові компоненти ліжечка зволо-
женою у воді ганчіркою.
· В итирайте досуха металеві частини, щоб запобігти утворенню
іржі.
· Р егулярно перевіряйте ліжечко на предмет зношених або ушко-
джених частин; при їх виявленні не використовуйте ліжечко.
· О скільки оббивка ліжечка не є знімною, очищайте її за допомо-
гою губки і нейтрального миючого засобу. Не використовуйте
абразивні матеріали або розчинники.
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
КОМПОНЕНТИ ЛІЖЕЧКА
a) Ліжечко (див. малюнок 5)
b) Матрацик (див.малюнок 5)
с) Сумка (див. малюнок 12)
Розкладання:
1. В ийміть ліжечко з сумки, поставте його вертикально так, щоб
кути дивилися вгору. Розстебніть липучки (малюнок 1) і витяг-
ніть матрацик з виробу.
2. В ізьміться за два коротких протилежні сторони ліжечка, роз-
кладаючи їх назовні і вгору (малюнок 2), доки вони не досяг-
нуть положення блокування (про це сповістить клацання).
3. П овторіть операцію з іншими двома сторонами (малюнок 3).
УВАГА! Щоб полегшити закріплення бічних шарнірів, тримайте
ніжки ліжечка якнайближче.
4. З легка натиснувши вниз руками у центрі сторін, переконай-
теся в тому, що всі чотири стінки заблоковані, услід за чим
натисніть у центрі днища ліжечка (пролунає «клацання», що
підтверджує блокування) (див.малюнок 4).
5. На днищі передбачений захисний механізм із самоблокуван-
ням, який спрацьовує тільки тоді, коли днище ліжечка є пласким
(малюнок 4 B). Другий захисний пристрій служить для запобіган-
ня випадковому складанню ліжечка і не може розблокуватися
при знаходженні дитини в ліжечку.
6. П омістіть матрацик на дно ліжечка (малюнок 6A-6B).
УВАГА! Не залишайте у ліжечку речей і не додавайте всередину
ліжечка набивки, які могли б дозволити дитині вибратися вгору
до бортів ліжечка. Не залишайте всередині ліжечка ніяких пред-
метів, які можуть створити ризик удушення і / або задухи для
дитини.
Відтепер виріб готовий до використання. На кожній з двох до-
вгих сторін ліжечка є сітчасте віконце (див.малюнок 5).
Складання:
7. В ийміть матрацик (малюнок 7). Розблокуйте другий захисний
пристрій на дні, підтягуючи вгору приблизно на 15 см рукоят-
ку, розташовану у центрі дна (малюнок 8).
8. Н атисніть кнопки, розташовані на зовнішніх поверхнях цен-
тральних шарнірів довгих сторін ліжечка (малюнок 9), злегка
підніміть їх, щоб розблокувати захисний механізм захисту, і
складіть їх вниз.
9. П овторіть цю ж операцію на коротких сторонах ліжечка.
УВАГА! Якщо під час складання ліжечка несподівано заблокують-
ся у розкладеному стані нижні довгі сторони, необхідно розбло-
кувати їх вручну.
УВАГА! Під час цієї операції переконайтеся, що дитина знахо-
диться на безпечній відстані і стежте за рухомими частинами між
трубчастими конструкціями.
Закінчивши дану операцію, приведіть ліжечко у вертикальне по-
ложення, піднявши його за центральну ручку.
10. З нову візьміться за ручку в центрі ліжечка і повністю витягніть
її вгору, щоб наблизити одна до одної чотири ніжки (малюнок
10).
11. З акатайте матрацик в ліжечко і зафіксуйте його липучкою
(малюнок 11).
12. П омістіть ліжечко в сумку для зручного транспортування
(малюнок 12).
19
