Seguridad De La Batería / Célula De Combustible; Almacenamiento / Final De Uso - Campbell Hausfeld MF349099 Instrucciones De Operación, Instalación Y Mantenimiento

Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
Importantes instrucciones de seguridad (C ontinuación)
b. Cuando no esté en uso, guarde la herramienta fuera del
alcance de los niños y otras personas no capacitadas.
Una herramienta es peligrosa cuando está en manos de
usuarios inexpertos.
c. Cuide su herramienta. Una herramienta mantenida
adecuadamente reduce el riesgo de problemas y es más
fácil de controlar.
d. Trabaje siempre en un área bien ventilada.
Use una máscara para polvo aprobada por
OSHA.
e. Use la herramienta dentro de un rango de temperatura
seguro y adecuado. El ambiente de funcionamiento para
esta herramienta es de entre 0 °C (32 °F) y 40 °C (104
°F). La herramienta podría no funcionar correctamente
a temperaturas por encima o por debajo del rango de
temperatura.
No clave un clavo encima de otros
clavos. El clavo podría rebotar y causar
la muerte o una grave herida punzante.
No exponga la herramienta a calor
extremo.
f. Mantenga todos los tornillos, pernos y cubiertas bien
ajustados. Revise la herramienta periódicamente para
verificar si hay algún tornillo o perno flojo. Asegúrese de que
ninguna tapa se deslice fuera de su lugar.
g. No clave sujetadores en tablones finos o cerca de las
esquinas o bordes de la pieza de trabajo. Los sujetadores
podrían accidentalmente atravesar al otro lado y provocar
daños. Revise el ajuste de profundidad antes de usar la
herramienta.
h. No desarme la herramienta.
No haga ninguna modifi cación a la
herramienta sin obtener primero la
aprobación por escrito de Campbell Hausfeld. No modifique
ni altere la clavadora ni ninguna de sus piezas. No use la
clavadora si se ha quitado o alterado alguna protección. No
use la clavadora como martillo. Podrían provocarse daños a la
herramienta o lesiones personales.
Nunca use gasolina ni ningún
otro líquido infl amable para
limpiar la clavadora. Nunca use la clavadora cuando
haya líquidos o gases infl amables. Los vapores
podrían ser encendidos por una chispa y provocar
una explosión, la cual dará como resultado la
muerte o lesiones personales graves.
SEGURIDAD DE LA BATERÍA / CÉLULA DE
COMBUSTIBLE
La célula de
combustible de
esta herramienta es un dispensador en
aerosol que es infl amable y combustible.
El no seguir las instrucciones sobre
el uso de la herramienta y/o las advertencias de seguridad
podría provocar una explosión o incendio. Mantenga la
clavadora, la(s) célula(s) de combustible y la batería fuera de
la luz solar directa continua y de temperaturas que superen
los 49 °C (120 °F), de lo contrario la célula de combustible y/o
la batería podrían explotar.
No fume mientas
usa esta
herramienta. La célula de combustible
en aerosol y el escape de la herramienta
son infl amables y se encenderán si se
exponen a llamas o sustancias que estén encendidas. Fumar
mientras se usa esta herramienta o poco después de usarla
creará un riesgo de seguridad potencial.
S-42
No incinere ni rellene la célula de
combustible ni la batería de esta
herramienta. No queme la célula de combustible, ni siquiera
después de que la misma se haya agotado por completo. Siga
las instrucciones de desecho adecuadas y las reglamentaciones
locales con respecto a la célula de combustible y la batería.
NOTA: la temperatura de la batería aumentará durante el uso y
enseguida después de usarla.
Vida útil de almacenamiento de la batería - la batería
incluida puede estar levemente gastada o agotada
dependiendo de cuánto tiempo haya pasado hasta la compra
del producto. Cargue la batería. Si no se carga, llame a
Campbell Hausfeld al 1-800-543-6400 para obtener asistencia.
NO LA DEVUELVA A LA TIENDA.
Retire la célula de combustible y la batería de la
herramienta para lo siguiente:
◆
Realizar cualquier tipo de mantenimiento o inspecciones
◆
Eliminar una obstrucción
◆
La herramienta no está en uso
◆
El usuario está abandonando el área de trabajo
◆
Al mover o transportar la herramienta a otra ubicación o
lugar de trabajo
◆
Al dejar la herramienta sin atención

ALMACENAMIENTO / FINAL DE USO

Cuando la batería no está en uso,
manténgala alejada de otros objetos de
metal como sujetadores de papel, monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan hacer
una conexión entre los terminales. Hacer un puente entre los
terminales de la batería podría provocar chispas, quemaduras
o incendios.
a. Retire la batería si va a guardar la herramienta durante
un largo tiempo.
b. No la guarde en lugares donde la temperatura pueda
alcanzar o exceder los 49 °C (120 °F), como un cobertizo
de metal para herramientas o un auto en verano. Esto
puede provocar que la batería se deteriore.
c. Cuando no esté en uso debe almacenar la herramienta,
la célula de combustible y la batería en un sitio seco
y fresco. Quite la batería y la célula de combustible y
guárdelas en la caja.
SERVICIO
a. El servicio de la herramienta debe ser realizado sólo por
personal de reparaciones calificado.
b. Al realizarle un servicio a la herramienta, utilice
únicamente piezas de repuesto idénticas. Use sólo
piezas autorizadas.
Desconecte la célula de combustible y la
batería y libere la tensión del disparador
antes de tratar de eliminar cualquier obstrucción. Se pueden
producir lesiones personales y/o daños a la herramienta.
Los símbolos de PELIGRO, ADVERTENCIA,
PRECAUCIÓN, y AVISO y las instrucciones en
este manual no pueden posiblemente cubrir todas
las condiciones y situaciones posibles que puedan
presentarse. El usuario debe entender que las
precauciones y el sentido común son factores que no
pueden incorporarse en este producto: es el usuario
mismo quíen debe contribuirlos.
NF349099