Die Anschlüsse Auf Der Rückseite - Lexicon Vortex Manual De Uso

A/B
Relaisgeschaltete Stereo-Klinken-
buchse zur Umschaltung von Instru-
mentenverstärkern per Frontbedienung
oder A/B-Fußschalter.
A/B FOOTSWITCHES
A/B RELAY
SPECIFICATION
< 100V, < 100mA
:TIP A BYPASS
:RING B STEP
:SLEEVE COM
FOOTSWITCHES
2 Stereo-Klinkenbuchsen für Fußschalter zur
Bedienung der Frontplattenfunktionen.
FOOTPEDAL
Stereo-Klinkenbuchse zur Fußpedal-
steuerung des gewählten Parameters.
FOOTPEDAL
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART
15 OF THE FCC RULES.
OPERATION IS SUBJECT TO THE
FOLLOWING TWO CONDITIONS:
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE
HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY
TAP STEREO INTERFERENCE RECEIVED<
INCLUDING INTERFERENCE THAT
A/B PLUG MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
ONLY
POWER
Benutzen Sie das MSA-Netzteil von
Lexicon oder ein entsprechendes
mit 9VAC, 1 Amp.
Deutsch
Die Anschlüsse auf der Rückseite
OUTPUT
Stereo-Ausgang mit zwei Mono-Klinkenbuchsen
(unsymmetrisch) und einem nominellen Ausgang-
spegel von -2dBu. Der rechte Ausgang dient als
Mono-Ausgang. Ist der rechte Ausgang unbelegt,
kann über den linken Ausgang ein Kopfhörer mit
mäßiger Lautstärke betrieben werden.
POWER OUTPUTS
VORTEX
LEXICON, INC.
WALTHAM MA 02154
MADE IN U.S.A.
P/N 021-09504
9V~, 1A,
L R
50-60Hz
(HI-Z PHONES) (MONO)
SERIAL #
USE LEXICON
MSA AC ADAPTER
INPUT
Stereo-Eingang mit zwei Mono-Klinkenbuchsen
(unsymmetrisch)
Eingangswiderstand beträgt 50kOhm (stereo) und
25kOhm (mono). Der rechte Eingang ist für Mono-
Betrieb.
4
INPUTS
L R
(MONO)
für Pegel ab -30dBu.