Legende Der Maschinenbestandteile; Beschreibung Des Bedienfeldes; Gebrauch Der Maschine; Füllen Des Frischwasserbehälters - Saeco Office One Instrucciones Para El Uso

Gebrauch der Maschine - Benutzerhandbuch
Reparaturen/Wartungsarbeiten
Die Maschine bei Störungen, Defekten oder dem Verdacht auf Defekte nach
einem Sturz nicht verwenden, unverzüglich den Netzstecker ziehen und den
Betreiber oder den Fachtechniker benachrichtigen.
Eine defekte Maschine keinesfalls in Betrieb setzen. Nur der Betreiber dieses
Services und/oder der Techniker dürfen Arbeiten und Reparaturen vorneh-
men.
Brandschutz
Im Fall eines Brandes muss ein Kohlensäurelöscher (CO
Keinesfalls sind Wasser- oder Pulverlöscher einzusetzen.
3

LEGENDE DER MASCHINENBESTANDTEILE

(ABB.01,SEITE 2)
1 Bedienfeld
2 Deckel zum Einsetzen der Kapsel
3 Dampfrohr/Heißes Wasser
4 Kaffee-/Produktauslauf
5 Abtropfrost (kleine Tassen)
6 Abtropfrost (große Tassen)
7 Sammelbehälter leere Kapseln und Abtropfschale
8 Zugangstür Serviceraum
9 Netzkabel
10 Tassenabstellfl äche oder Tassenwärmeplatte (soweit vorgesehen)
11 Hauptschalter
12 Abtropfschale
13 Abdeckung des Frischwasserbehälters
3.1 Beschreibung des Bedienfeldes (Abb.02, seite 2)
14 Taste Durch Druck dieser Taste gibt die Maschine einen
Espresso Espresso aus (vom Betreiber programmierte Portion).
15 Taste Durch Druck dieser Taste gibt die Maschine einen
Kaffee Kaffee aus (vom Betreiber programmierte Portion).
16 Taste Durch Druck dieser Taste gibt die Maschine einen lan-
Kaffee lang gen Kaffee aus (vom Betreiber programmierte Portion).
17 LCD-Display Anzeige des Status der Maschine und der Alarme, führt
den Benutzer in den Betriebsphasen der Maschine.
18 Taste Durch Druck dieser Taste für einen Zeitraum von
Ausgabe 1 Sekunde gibt die Maschine unverzüglich heißes
Heißwasser Wasser aus.
19 Taste Durch Druck dieser Taste für einen Zeitraum von 1
Dampfausgabe Sekunde gibt die Maschine unverzüglich Dampf aus.
20 Taste Durch gleichzeitigen Druck dieser zwei Tasten können
Dampfausgabe die Sprachen überfl ogen werden, die der Automat
PLUS Taste unterstützt. Für die Einstellung der gewünschten
Wasserausgabe Sprache werden die beiden Tasten in dem Moment
losgelassen, in dem die gewünschte Sprache ange-
zeigt wird.
4

GEBRAUCH DER MASCHINE

4.1 Füllen des Frischwasserbehälters
Bevor die Maschine in Betrieb genommen wird, muss der Frischwasserbehälter
mit frischem Trinkwasser gefüllt werden.
Achtung! Vor der ersten Benutzung muss der Frischwasserbehälter
sorgfältig gereinigt werden. Ausschließlich frisches Trinkwasser
in den Wasserbehälter einfüllen: Heißes Wasser, kohlensäurehaltiges
Wasser und/oder andere Flüssigkeiten können die Maschine beschädi-
gen.
Mit dem mitgelieferten Schlüssel den Wasserbehälterdeckel öffnen und abneh-
men, indem er angehoben wird.
• 76 •
) verwendet werden.
2
Den Wasserbehälter am entsprechenden Griff aus seiner Aufnahme heben.
Den Wasserbehälter mit frischem Trinkwasser füllen.
Beim Füllen des Behälters sollte keinesfalls der vom Pfeil angege-
bene Höchststand überschritten werden.
Wenn der Wasserbehälter gefüllt ist, muss er wieder richtig in seine Aufnahme
eingesetzt werden. Auf diese Weise öffnet sich das Ventil im Boden und erlaubt
den korrekten Betrieb der Maschine.
Den Deckel wieder auf den Wasserbehälter setzen.
Den Deckel mit dem mitgelieferten Schlüssel abschließen.
Nun ist die Maschine zum Einschalten und zur Ausgabe der gewünschten
Produkte bereit.
4.2
Achtung! Der Anschluss an das Stromnetz darf ausschließlich
vom Betreiber vorgenommen werden!
Vor dem Einschalten der Maschine überprüfen, ob der Stecker korrekt in die
Steckdose eingesteckt wurde
Zum Einschalten der Maschine den Hauptschalter auf der Rückseite auf "I"
stellen. (Abb.03, Seite 3).
Auf dem Display erscheint:
In dieser Phase heizt die Maschine auf.
Wenn die Maschine die ideale Temperatur für die Produktausgabe erreicht hat,
erscheint auf dem Display:
Nun ist die Maschine für die Ausgabe von Kaffee, heißem Wasser und/
oder Dampf bereit.

Einschalten der Maschine

Saeco Office One ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Aufheizen ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Bitte warten... ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Bereit ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Kapsel einsetzen ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼