Manuales relacionados para Bosch B18IF800SP
Resumen de contenidos para Bosch B18IF800SP
- Página 1 B18IF800SP B30IR800SP en Installation instructions es Instrucciones de instalación fr Instructions d‘installation...
- Página 55 es-mx es Índice Consejos y advertencias de seguridad....56 1. Colocación de los ángulos antivuelco .. 64 IMPORTANT ..............56 2. Montaje de un dispositivo antivuelco General................56 adicional ............65 Definición ..............56 3. Protección de las esquinas ..... 65 Opciones de instalación ..........
-
Página 56: Consejos Y Advertencias De Seguridad
es-mx Consejos y advertencias de seguridad ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Las presentes instrucciones de montaje pretenden IMPORTANT Consejos y advertencias de seguridad facilitar los trabajos de instalación y montaje de su Guarde estas instrucciones para el uso del inspector nuevo aparato. -
Página 57: Opciones De Instalación
es-mx Electrodomésticos individuales con Opciones de instalación separación Existen diversas opciones de instalación. Están limitadas exclusivamente por el diseño de la cocina. Ver también «Breve referencia para diseño de cocina (Kitchen Design Quick Reference)». Unidad individual Si dimensiona los espacios para el modelo 4, ■... -
Página 58: Instalación
es-mx encerramiento de instalación presente una sujeción Instalación firme en la pared posterior! Si tiene dudas, consulte a un arquitecto o experto en construcción. AVISO: No instale el electrodoméstico: Cavidad de instalación a la intemperie, ■ en un sitio con presencia de agua, Es imprescindible tener en cuenta las medidas exactas ■... -
Página 59: Conexión A La Red De Alimentación
es-mx Conexión a la red de Conexión del agua alimentación ATENCION: Acoplar el aparato a una tubería de alimentación AVISO: de agua potable. ¡Evite el peligro de una descarga eléctrica! ■ La conexión a la red de agua sólo puede ser efectuada Conectar a un tomacorrientes tripolar con ■... -
Página 60: Medidas De Instalación
es-mx Medidas de instalación 18" 9" (457 mm) (229 mm) 30" 15" (762 mm) (381 mm) ¡IMPORTANTE! ¡Asegurar que las paredes laterales del nicho sean completamente lisas! Asegurar que el área para la terminación del mueble presente una profundidad mínima de 4" (100 mm). Leyenda: Zona para la instalación de la conexión de agua. -
Página 61: Accesorios Y Herramientas Necesarias
es-mx Herramientas Accesorios y herramientas necesarias Destornillador a batería Accesorios que forman parte volumen de entrega Bit tipo Torx T20 y T30 + un Instrucciones para el montaje ■ soporte magnético Instrucciones de funcionamiento ■ Juego de instalación ■ Accesorios opcionales Destornillador tipo Torx T20 Combinación y calentamiento HEATKITB80 Si el espacio entre los electrodomésticos es menor que... -
Página 62: Instrucciones De Instalación
es-mx Desembalaje Instrucciones de instalación AVISO: Las instrucciones de montaje siguientes describen los Pueden producirse lesiones en personas y pasos a seguir para el montaje de los diferentes tipos daños o desperfectos en el aparato! de equipos: El aparato puede volcar al desembalarlo. ■... -
Página 63: Transporte Del Electrodoméstico
es-mx Transporte del electrodoméstico Preparativos para el montaje Desembalar el material de montaje y los accesorios. AVISO: A fin de simplificar la instalación, el embalaje se Por ello debe tenerse especial cuidado, ya que identifica mediante etiquetas A, B y C, eventuales colaboradores pueden verse correspondientemente a los capítulos del manual. -
Página 64: Colocación De Los Ángulos Antivuelco
es-mx Colocación de los ángulos Determine los puntos de sujeción para los ángulos antivuelco. Determine las medidas en antivuelco detalle, consultando el capítulo «Medidas de instalación». AVISO: Sujete completamente los ángulos antivuelco. ¡Existe peligro de lesiones y daños! Asegure que Asegúrese que los tornillos estén firmes. -
Página 65: Montaje De Un Dispositivo Antivuelco Adicional
es-mx Montaje de un dispositivo antivuelco Protección de las esquinas adicional A fin de proteger las esquinas del encerramiento de instalación, es recomendable colocar protección Importante: confeccionadas de un material adecuado. Si no se pueden montar los ángulos antivuelco con la firmeza requerida, puede montarse un dispositivo antivuelco alternativo. -
Página 66: Colocando El Electrodoméstico En La Cavidad De Instalación
es-mx Colocando el electrodoméstico en la cavidad de instalación A fin de evitar daños en el cable de alimentación, ATENCION: favor de sujetar un trozo de hilo en el medio del Tenga cuidado al empujar el electrodoméstico al mismo, pasando a éste último por encima del interior de la cavidad. -
Página 67: Alineación Del Electrodoméstico
es-mx Alineación del electrodoméstico Como medida sugerida para el ajuste de la altura, se ha practicado una marca (a) en la pata del equipo. Nota: Durante el ajuste, esta marca (a) debe ajustarse esta A fin de asegurar que el electrodoméstico funcione marca a una altura de 1 "... -
Página 68: Sujetando El Electrodoméstico A La Cavidad
es-mx Sujetando el electrodoméstico a la Cortar el listón de sujeción (a) para cerrar el espacio libre. cavidad Nota: Es indispensable sujetar el electrodoméstico en la El aparato se dañaría si el listón de sujeción (a) parte superior del encerramiento. es demasiado larga. -
Página 69: Sujeción Del Panel De Protección
es-mx Sujeción del panel de protección Panel de madera Si hiciera falta, cortar el panel de madera a la Nota: longitud necesaria. No obture las aberturas de ventilación en el base del Atornillar el panel de madera en el panel base panel. -
Página 70: Puesta En Marcha Del Electrodoméstico
es-mx Puesta en marcha del Quitar el elemento auxiliar para el electrodoméstico posicionamiento A fin de garantizar la exactitud de los pasos a realizar a Desatornille el soporte de instalación de la puerta del continuación ya que tendrán influencia en la imagen de electrodoméstico. -
Página 71: Sujeción De Los Listones Correspondientes Al Panel Puerta
es-mx Atornille el riel de ajuste firmemente. Transfiera la posición de los tornillos centrales a través del borde exterior de la puerta del mueble, a la parte frontal del mueble, practicando una marca. Quite la puerta del mueble. Trazar sendas paralelas en los dos lados largos Nota: de la puerta del mueble con ayuda del soporte de Sujete el riel de ajuste con un mínimo de 10... -
Página 72: Sujeción De La Puerta Del Mueble
es-mx Atornille los rieles de sujeción. Insertar los soportes de sujeción quitados (a) en los rieles de ajuste (b) del panel de la puerta. Abrir la puerta del aparato. Sujeción de la puerta del mueble Cuelgue la puerta con el riel de ajuste sobre los pernos de doble rosca. -
Página 73: 10. Montaje De Los Soportes Inferiores
es-mx 10. Montaje de los soportes inferiores Cierre la puerta y controle la alineación. Corrija golpeando suavemente en al borde de la puerta Los soportes inferiores ajustan la alineación lateral de con la mano. la puerta. La cantidad de soportes inferiores depende del ancho y el diseño de la puerta del mueble. -
Página 74: 11. Montaje De Las Cubiertas
es-mx 11. Montaje de las cubiertas 12. Montaje del separador de aire Monte el riel de cobertura (a). Montar el separador de aire a la puerta del mueble a fin de separar el aire de entrada y salida. Monte la cubierta para el conmutador de la luz. La cubierta pueden atornillarse en la puerta. -
Página 75: Instalación Especial
es-mx Desatornillar (1.) y quitar (2.) la puerta. Instalación especial Cambiando las bisagras AVISO: ¡Hay peligro de lesiones! ¡Antes de trabajar en las bisagras, quite los muelles! Nota: En los congeladores equipados con dispensador ■ de agua/hielo, no puede modificarse el sentido de apertura de la puerta. - Página 76 es-mx Montar la rejilla para el cambio del sentido de Cambie de lado el ángulo de la bisagra. apertura de la puerta. Fijar la rejilla de ventilación. Para adaptar el aparato al cambio del sentido de apertura de la puerta, el volumen de suministro del aparato incluye una pieza de repuesto para la rejilla de ventilación.
- Página 77 es-mx Cambie de lado las piezas de sujeción en la Tensione el muelle de la bisagra. Ajuste el tornillo puerta. de 0 a I. Sujete luego la caja de cobertura de la bisagra. Sujete luego la caja de cobertura de la bisagra. Sujete las bisagras en el electrodoméstico.
-
Página 78: Quitado / Cambio De La Esterilla De Sellado
es-mx Quitado / cambio de la esterilla de sellado Instalación Side-by-Side (lado a lado) Los congeladores se entregan de fábrica, Si ha previsto un emplazamiento lado a lado, debe acompañados por una esterilla de sellado, para su ahora unir ambos equipos. instalación lado a lado. - Página 79 es-mx Junte la parte anterior de los electrodomésticos, Una vez completamente juntas las partes empujándolos hasta donde sea posible. inferiores de los electrodomésticos, inserte la barra en las placas inferiores. Utilice una herramienta para empujar la barra en toda su longitud.
-
Página 80: Preparación Para Conectar El Agua
es-mx Preparación para conectar el agua Volver a conectar la línea de conexión de agua en el tubo correspondiente tan rápido como sea (solamente si el electrodoméstico requiere de una posible. conexión de agua) Nota: Cierre la llave principal de agua, a fin de evitar daños debidos a la pérdida de agua.